Like a Movie

原歌词

[00:44.38]	散らばった记忆のフィルムを繋げば
[00:56.888]	静かにまわりだすロードショーが始まる
[01:09.110]	あの顷の仆らは幼くて不器用で
[01:21.690]	それでも手探りで
[01:27.199]	描いてた未来へのシナリオ
[01:33.999]	出逢い别れ
[01:39.999]	何度も缲り返し
[01:48.490]	Oh my glory glory glory 梦见た场所へ
[01:55.600]	I'm fallin' fallin' fallin' シンクロするよdeja vu?
[02:01.279]	Slowly slowly slowly どんな痛みも
[02:08.190]	やがて辉くmy treasure
[02:12.200]	Just like a movie
[02:19.430]	like a movie like a movie
[02:30.900]	oh oh
[02:37.720]	I think
[02:39.840]	スクリーンの向こう侧悲しげな君の瞳は
[02:52.80]	最後のセリフを语るけどその声は届かない
[03:04.130]	永远に埋まらない寂しさも抱きしめて
[03:19.800]	Oh my glory glory glory 梦を见るほど
[03:25.720]	I'm fallin' fallin' fallin' あふれる涙は何故?
[03:32.20]	Running running running 光と影を
[03:38.10]	道连れ旅は続く
[03:43.300]	Just like a movie oh
[03:57.690]	Slowly slowly slowly どんな痛みも
[04:02.790]	やがて辉くmy treasure
[04:07.650]	Just like a movie
[04:14.760]	like a movie like a movie like a movie
[04:25.430]	oh my life my life my life

歌词翻译

[00:44.38]	连接起散乱记忆的胶片的话
[00:56.888]	静静地回转预演开始
[01:09.110]	那个时候的我们幼稚而且笨拙
[01:21.690]	尽管如此依然摸索着
[01:27.199]	描绘了给未来的脚本
[01:33.999]	相逢分别
[01:39.999]	无数次的反复
[01:48.490]	Oh my glory glory glory对梦过的地方
[01:55.600]	I'm fallin' fallin' fallin心有灵犀似曾相识
[02:01.279]	Slowly slowly slowly不管是怎样的痛苦
[02:08.190]	终会闪闪发光的我的宝藏
[02:12.200]	就像一部电影
[02:19.430]	像一部电影像一部电影
[02:30.900]	oh oh
[02:37.720]	I think
[02:39.840]	银幕的对面你悲愁的眼眸
[02:52.80]	虽然说出了最后的台词但是那声音却不能传递
[03:04.130]	拥抱着永远无法掩藏的寂寞
[03:19.800]	Oh my glory glory glory 越是梦想
[03:25.720]	I'm fallin' fallin' fallin' 泪水满眶是为何
[03:32.20]	Running running running和光影
[03:38.10]	结伴的旅途仍在继续
[03:43.300]	就像部电影
[03:57.690]	Slowly slowly slowly不管是怎样的痛苦
[04:02.790]	终会闪闪发光的我的宝藏
[04:07.650]	就像一部电影
[04:14.760]	像一部电影像一部电影
[04:25.430]