Here We Are

歌名	Here We Are
歌手	Lene Marlin
专辑	Here We Are - Historier så langt

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Lene Marlin
[00:00.00]	作词 : Lene Marlin
[00:00.00]
[00:01.00]
[00:15.64]	Keeping my distance
[00:18.53]	I look,but I don't really see
[00:23.50]	It's like things lose their color
[00:26.66]	And people are walking right through me
[00:31.79]	To not paying attention
[00:34.81]	Not easy to see what's passing you by
[00:40.29]	I gave it a try
[00:42.49]	Did not see you coming my way
[00:48.65]	Now you wanna hold my hand
[00:52.58]	（You）chose to take it
[00:54.89]	The truth is that I never really thought we'd make it
[00:59.00]	Here we are
[01:00.98]	No chance I'm leaving
[01:03.05]	Ideas of love and life can for sure be deceiving
[01:07.43]	Here we are now
[01:13.68]	How come it just happened
[01:16.41]	At that moment I sure didn't know
[01:21.43]	A purpose of me there,back then I did not believe you so
[01:30.06]	Somehow you got to me
[01:33.12]	Never again will I put up a fight
[01:38.24]	When everything's right
[01:41.43]	Finally everything's right
[01:46.77]	Now you wanna hold my hand
[01:50.69]	（You）chose to take it
[01:52.89]	The truth is that I never really thought we'd make it
[01:56.96]	Here we are
[01:58.92]	No chance I'm leaving
[02:01.10]	Ideas of love and life can for sure be deceiving
[02:05.17]	Here we are now
[02:28.12]	Now you wanna hold my hand
[02:31.81]	（You）chose to take it
[02:34.03]	The truth is that I never really thought we'd make it
[02:38.16]	Here we are
[02:40.09]	No chance I'm leaving
[02:42.38]	Ideas of love and life can for sure be deceiving
[02:45.57]	hold my hand
[02:48.53]	（You）chose to take it
[02:50.73]	The truth is that I never really thought we'd make it
[02:54.92]	Here we are
[02:56.92]	No chance I'm leaving
[02:59.05]	Ideas of love and life can for sure be deceiving
[03:03.20]	Here we are now
[03:11.50]	Here we are <-6>now

歌词翻译

[00:00.00]	作曲 : Lene Marlin
[00:01.00]	作词 : Lene Marlin
[00:15.64]	始终与周围保持距离
[00:18.53]	放眼张望，却不曾看见
[00:23.50]	仿佛一切都已褪色
[00:26.66]	人群不断穿过我的身影
[00:31.79]	我却毫无知觉
[00:34.81]	看清错过的一切并不容易
[00:40.29]	我决定一试
[00:42.49]	没注意到你正向我走来
[00:48.65]	现在你想要握紧我的手
[00:52.58]	你选择面对
[00:54.89]	尽管我从未料到我们会相恋
[00:59.00]	长相厮守
[01:00.98]	我再也不会离去
[01:03.05]	当然爱与生活的念头也可能只是一种错觉
[01:07.43]	但我们选择长相厮守
[01:13.68]	这一切由何而来
[01:16.41]	在那个不确定的时刻
[01:21.43]	我们注定要相遇，尽管那时我并不相信你
[01:30.06]	你却让我怦然心动
[01:33.12]	我不再与自己的心对抗
[01:38.24]	一切豁然明朗
[01:41.43]	一切最终豁然明朗
[01:46.77]	现在你想握紧我的手
[01:50.69]	你选择面对
[01:52.89]	尽管我从未料到我们能相恋
[01:56.96]	长相厮守
[01:58.92]	我再也不会离去
[02:01.10]	当然爱与生活的念头可能只是一种错觉
[02:05.17]	但我们选择长相厮守
[02:28.12]	现在你想握紧我的手
[02:31.81]	你选择面对
[02:34.03]	尽管我从未料到我们能相恋
[02:38.16]	长相厮守
[02:40.09]	我再也不会离去
[02:42.38]	当然爱与生活的念头可能只是一种错觉
[02:45.57]	握紧我的手
[02:48.53]	你选择面对
[02:50.73]	尽管我从未料到我们能相恋
[02:54.92]	长相厮守
[02:56.92]	我再也不会离去
[02:59.05]	当然爱与生活的念头可能只是一种错觉
[03:03.20]	但我们选择长相厮守
[03:11.50]	但我们选择长相厮守