ぬくもり

ぬくもり

歌名 ぬくもり
歌手 谷村新司
专辑 海猫
原歌词
[00:00.000] 作词 : 谷村新司
[00:01.000] 作曲 : 谷村新司
[00:02.000] 编曲 : 篠原信彦
[00:25.923] 布団をかぶり そして
[00:33.409] 目を閉じれば
[00:39.073] 余計に苦しくなる この胸は
[00:51.792] かつて君が幾度か 朝を迎えた胸
[01:04.787] かつて僕が一人 想い秘めた胸
[01:27.270] 寝返りだけは うたず
[01:34.950] ただじっと
[01:40.017] 余計にみじめになる 冷たさは
[01:52.879] 君がいつもとり変えた真新しいシーツ
[02:06.399] 机の横には 君がくれたバイロン
[02:18.401] 抱きしめる ぬくもりも今はなく
[02:30.806] 昨日の風だけが吹きぬける
[03:09.315] やりなおしたい からと
[03:16.947] 思ってみても
[03:22.098] 落とした言葉だけは 戻らない
[03:34.686] 強がりはもうやめて素直になれそうな
[03:47.155] 自分に気がつく 一人きりの部屋
[04:00.070] 抱きしめる ぬくもりも 今はなく
[04:12.406] 昨日の風だけが吹きぬける
歌词翻译
[00:25.923] 裹紧棉被 然后
[00:33.409] 闭上双眼
[00:39.073] 这份心痛反而愈发鲜明
[00:51.792] 曾几何时与你共度的清晨
[01:04.787] 曾经独自埋藏思念的胸膛
[01:27.270] 辗转反侧 却始终
[01:34.950] 一动不动
[01:40.017] 这份寒意更显凄凉
[01:52.879] 你常更换的崭新床单
[02:06.399] 桌边摆着你送的拜伦诗集
[02:18.401] 曾经相拥的温暖 如今已不再
[02:30.806] 唯有昨日的风穿堂而过
[03:09.315] 想要重新来过 虽然
[03:16.947] 这样想着
[03:22.098] 但说出口的话已无法收回
[03:34.686] 终于能卸下逞强做回自己
[03:47.155] 在这空无一人的房间
[04:00.070] 曾经相拥的温暖 如今已不再
[04:12.406] 唯有昨日的风穿堂而过