名画物语
| 歌名 | 名画物语 |
| 歌手 | 谷村新司 |
| 专辑 | エンブレム |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : 谷村新司 |
| [00:00.157] | 作曲 : 谷村新司 |
| [00:00.315] | In those days, we were just like being in the scene of the movie. |
| [00:06.811] | In those days, we were just like being in the scene of the movie. |
| [00:12.198] | 震える風の中で始まる短かい喜劇 |
| [00:25.428] | すべては映画のように ゆれてる遠いジオラマ |
| [00:41.395] | 光の中 まぶしげに腕組み歩いた名画通り |
| [00:54.524] | 幾度も見た「卒業」だけは |
| [01:01.115] | 君の大好きなラストシーン |
| [01:08.271] | 僕は必ず君を奪って幸福にしなければと感じてた |
| [01:45.588] | 震える風の中で始まる短かい喜劇 |
| [01:58.980] | すべては映画のように ゆれてる遠いジオラマ |
| [02:15.263] | 光の中 目を伏せて一人で歩いた名画通り |
| [02:28.105] | 皮肉だろう「めぐり逢い」の文字 |
| [02:34.999] | 僕はケリーにはなれなかった |
| [02:41.966] | 誰も夢見たハッピーエンド |
| [02:49.111] | 「ライムライト」のチャーリーみたいにね |
| [02:58.826] | 震える風の中で始まる短かい喜劇 |
| [03:12.208] | すべては映画のように ゆれてる遠いジオラマ |
歌词翻译
| [00:00.315] | 那些日子里 我们恍若置身电影场景中 |
| [00:06.811] | 那些日子里 我们恍若置身电影场景中 |
| [00:12.198] | 在颤动的风中 开演这短暂喜剧 |
| [00:25.428] | 万物如电影胶片般摇曳 化作遥远立体模型 |
| [00:41.395] | 名画大道上 我们眯眼挽臂走在炫目光芒里 |
| [00:54.524] | 唯独看过无数次的《毕业生》 |
| [01:01.115] | 你最钟爱的那个结局场景 |
| [01:08.271] | 我总暗自决心定要夺走你 给你幸福 |
| [01:45.588] | 在颤动的风中 开演这短暂喜剧 |
| [01:58.980] | 万物如电影胶片般摇曳 化作遥远立体模型 |
| [02:15.263] | 名画大道上 我独自垂首走在光芒里 |
| [02:28.105] | 多么讽刺啊「重逢」的字样 |
| [02:34.999] | 我终究没能成为凯利 |
| [02:41.966] | 谁都在梦想幸福结局 |
| [02:49.111] | 像《舞台春秋》的卓别林那样呢 |
| [02:58.826] | 在颤动的风中 开演这短暂喜剧 |
| [03:12.208] | 万物如电影胶片般摇曳 化作遥远立体模型 |