9月のマリー-ヴィエナ讃歌-
| 歌名 | 9月のマリー-ヴィエナ讃歌- |
| 歌手 | 谷村新司 |
| 专辑 | プライス・オブ・ラブ |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : 谷村新司 |
| [00:01.000] | 作曲 : 谷村新司 |
| [00:02.000] | 编曲 : Christian Kolonovits |
| [00:32.767] | ハヴェルカの店の片隅 立ち昇る珈琲の湯気 |
| [00:45.213] | 新聞をみつめながら 老人が振り返る午後 |
| [00:57.393] | 夏が過ぎれば 若き日の恋もうすれる けれど |
| [01:11.742] | 唯一度の マリーの恋を忘れないで |
| [01:26.182] | Vienna ９月になれば 恋はまた蘇る |
| [01:38.932] | Vienna ９月になれば 恋はまた蘇る Vienna |
| [02:04.478] | 夕暮れのプラターパーク 立ちつくす旅人の影 |
| [02:16.734] | 教会の鐘に誘われ ダニューブのほとり歩けば |
| [02:29.426] | 風がささやく 若き日の恋は束の間 けれど |
| [02:43.549] | 唯一度のマリーの恋を忘れないで |
| [02:58.019] | Vienna ９月になれば 恋はまた蘇る |
| [03:10.597] | Vienna ９月になれば 恋はまた蘇る Vienna |
| [03:29.888] | Vienna ９月になれば 恋はまた蘇る |
| [03:42.379] | Vienna ９月になれば 恋はまた蘇る Vienna |
| [04:01.349] | Vienna…… Vienna…… Vienna |
歌词翻译
| [00:32.767] | 哈维尔卡咖啡馆的角落 咖啡热气袅袅升起 |
| [00:45.213] | 老人凝视报纸 蓦然回首的午后 |
| [00:57.393] | 夏日逝去后 青春爱恋渐淡忘 然而 |
| [01:11.742] | 请别忘记 与玛丽唯一一次的恋情 |
| [01:26.182] | 维也纳 每当九月来临 爱意便会再度苏醒 |
| [01:38.932] | 维也纳 每当九月来临 爱意便会再度苏醒 维也纳 |
| [02:04.478] | 暮色中的普拉特公园 旅人凝立的身影 |
| [02:16.734] | 循着教堂钟声 漫步多瑙河畔时 |
| [02:29.426] | 微风低语 青春爱恋虽短暂 然而 |
| [02:43.549] | 请别忘记 与玛丽唯一一次的恋情 |
| [02:58.019] | 维也纳 每当九月来临 爱意便会再度苏醒 |
| [03:10.597] | 维也纳 每当九月来临 爱意便会再度苏醒 维也纳 |
| [03:29.888] | 维也纳 每当九月来临 爱意便会再度苏醒 |
| [03:42.379] | 维也纳 每当九月来临 爱意便会再度苏醒 维也纳 |
| [04:01.349] | 维也纳…… 维也纳…… 维也纳 |