I Love You More Than You´ll Ever Know

歌名	I Love You More Than You´ll Ever Know
歌手	Joe Bonamassa
歌手	Beth Hart
专辑	Seesaw

原歌词

[00:32.700]	If I ever leave you, baby
[00:40.700]	You can say that I told you so
[00:48.700]	And if I ever hurt you
[00:55.700]	You know I hurt myself as well
[01:02.700]	Now is that any way for a woman to carry on?
[01:11.700]	Do you think I want my love long gone?
[01:16.700]	Said I love you more than you’ll ever know
[01:30.700]	Than you’ll ever know…
[01:47.700]	When I wasn’t making much money
[01:55.700]	You know where my paycheck went
[02:02.700]	You know I brought it home to you, baby
[02:09.700]	And I never spent a red cent
[02:17.700]	How is that any way for a woman to carry on?
[02:24.700]	Do you think I want my love long gone?
[02:30.700]	Said I love you more than you’ll ever know
[02:44.700]	More than you’ll ever know
[02:54.700]	I’m not trying to be
[03:01.700]	Just any kind of woman, no I ain’t
[03:09.700]	I’m just trying to be somebody
[03:16.700]	You can love, trust and understand
[03:23.700]	I know, I know, I know that I can be
[03:31.700]	A part of you
[03:34.700]	But no one else can see, yea
[03:39.700]	But I got to hear you say
[03:42.700]	I got to hear you say
[03:44.700]	It’s alright, it’s alright
[03:55.700]	I’m only flesh and bone
[04:02.700]	But I could be anything that you demand
[04:09.700]	I could be clean of everything
[04:17.700]	Or just a tiny grain of sand
[04:24.700]	Is that any way for a woman to carry on?
[04:30.700]	Do you think I want my love long gone?
[04:39.700]	Said I love you more than you’ll ever know
[04:51.700]	Said I love you
[04:57.700]	I love you, I love you
[05:00.700]	I love you baby baby baby more than you’ll ever know
[05:05.700]	More than you’ll ever know
[05:06.700]	More than you’ll ever know
[05:09.700]	Music to the end.

歌词翻译

[00:32.700]	如果我离你而去，亲爱的
[00:40.700]	如我所言
[00:48.700]	是否伤害了你
[00:55.700]	你知道我也同样伤害了我自己
[01:02.700]	作为女人，还要我怎么样呢？
[01:11.700]	你以为我对你的爱已经消散了吗？
[01:16.700]	我想说，我的爱远比你了解的更多
[01:30.700]	比你了解的更多
[01:47.700]	当我赚不了多少钱的时候
[01:55.700]	你知道我所有钱的去向
[02:02.700]	我把所有的钱都带回家给了你，亲爱的
[02:09.700]	我从来没有花过一分钱
[02:17.700]	对于一个女人来说，还要我怎么样呢?
[02:24.700]	你以为我对你的爱已经消散了吗？
[02:30.700]	我想说，我的爱远比你了解的更多
[02:44.700]	比你了解的更多
[02:54.700]	我并不想成为
[03:01.700]	任何类型的女人，不，我不想
[03:09.700]	我只想成为
[03:16.700]	一个你可以爱，信任和理解的人
[03:23.700]	我知道，我知道，我知道我可以
[03:31.700]	你的一部分
[03:34.700]	但是没有人能看到，是的
[03:39.700]	但是我听到你说
[03:42.700]	我听到你说
[03:44.700]	就这样吧
[03:55.700]	我只是血肉之躯
[04:02.700]	但我可以成为你需要的任何东西
[04:09.700]	我可以打扫所有的东西
[04:17.700]	或者只是一小粒沙子
[04:24.700]	作为女人，还要我怎么样呢？
[04:30.700]	你以为我对你的爱已经消散了吗？
[04:39.700]	我想说，我的爱远比你了解的更多
[04:51.700]	我爱你
[04:57.700]	我爱你，我爱你
[05:00.700]	我爱你亲爱的，远比你了解的要多
[05:05.700]	比你了解的更多
[05:06.700]	比你了解的更多
[05:09.700]	曲终