The Galaxy Express 999 (Galaxy Express 999 Movie)

歌名	The Galaxy Express 999 (Galaxy Express 999 Movie)
歌手	V.A.
专辑	Our Favorite Anime Songs

原歌词

[00:06.75]	さあ行くんだ　その顔を上げて
[00:13.73]	新しい風に心を洗おう
[00:20.35]	古い夢は　置いて行くがいい
[00:27.27]	ふたたび始まる　ドラマのために
[00:34.08]	あの人はもう　思い出だけど
[00:40.83]	君を遠くで　見つめてる
[00:50.32]	The Galaxy Express three nine
[00:52.71]	Will take you on a journey
[00:54.47]	A never ending journey
[00:57.17]	A journey to the stars
[01:01.29]
[01:06.36]	そうさ　君は気づいてしまった
[01:13.35]	やすらぎよりも　素晴らしいものに
[01:19.71]	地平線に消える瞳には
[01:26.87]	いつしかまぶしい男の光
[01:33.19]	あの人の目がうなずいていたよ
[01:40.37]	別れも愛のひとつだと
[01:49.76]	The Galaxy Express three nine
[01:51.76]	Will take you on a journey
[01:53.92]	A never ending journey
[01:56.82]	A journey to the stars
[02:01.39]
[02:16.35]	The Galaxy Express three nine
[02:18.76]	Will take you on a journey
[02:20.72]	A never ending journey
[02:23.69]	A journey to the stars
[02:25.46]	The Galaxy Express three nine
[02:27.15]	Will take you on a journey
[02:28.91]	A never ending journey
[02:33.37]	A journey to the stars
[02:37.09]	The Galaxy Express three nine
[02:38.93]	Will take you on a journey
[02:40.72]	A never ending journey
[02:43.80]	A journey to the stars
[02:45.23]	The Galaxy Express three nine
[02:47.19]	Will take you on a journey
[02:48.97]	A never ending journey
[02:52.21]	A journey to the stars
[02:53.40]	The Galaxy Express three nine
[02:55.60]	Will take you on a journey
[02:57.38]	A never ending journey
[03:00.55]	A journey to the stars
[03:01.90]	The Galaxy Express three nine
[03:04.02]	Will take you on a journey
[03:05.73]	A never ending journey
[03:08.94]	A journey to the stars
[03:10.33]	The Galaxy Express three nine
[03:12.29]	Will take you on a journey
[03:14.02]	A never ending journey
[03:17.57]	A journey to the stars
[03:19.00]	The Galaxy Express three nine
[03:20.74]	Will take you on a journey
[03:22.55]	A never ending journey
[03:24.71]

歌词翻译

[00:06.75]	来！出发吧抬起你的头来
[00:13.73]	让清新的风洗涤心灵
[00:20.35]	抛下陈旧的梦想向前走吧
[00:27.27]	再次出发是为了新的诗篇
[00:34.08]	那个人早已成为过去的回忆
[00:40.83]	在远方注视着你
[00:50.32]	银河铁道999
[00:52.71]	将会带上你开启旅程
[00:54.47]	一个没有尽头的旅程
[00:57.17]	一个飞往繁星的旅程
[01:06.36]	没错你已经察觉到了
[01:13.35]	与其平淡无奇不如发现精彩
[01:19.71]	消失在地平线的视线中
[01:26.87]	会升起的吧那男子汉耀眼的光芒
[01:33.19]	那个人的眼神好像也在对你倾诉
[01:40.37]	离别也是爱的一种
[01:49.76]	银河铁道999
[01:51.76]	将会带上你开启旅程
[01:53.92]	一个没有尽头的旅程
[01:56.82]	一个飞往繁星的旅程
[02:16.35]	银河铁道999
[02:18.76]	将会带上你开启旅程
[02:20.72]	一个没有尽头的旅程
[02:23.69]	一个飞往繁星的旅程
[02:25.46]	银河铁道999
[02:27.15]	将会带上你开启旅程
[02:28.91]	一个没有尽头的旅程
[02:33.37]	一个飞往繁星的旅程
[02:37.09]	银河铁道999
[02:38.93]	将会带上你开启旅程
[02:40.72]	一个没有尽头的旅程
[02:43.80]	一个飞往繁星的旅程
[02:45.23]	银河铁道999
[02:47.19]	将会带上你开启旅程
[02:48.97]	一个没有尽头的旅程
[02:52.21]	一个飞往繁星的旅程
[02:53.40]	银河铁道999
[02:55.60]	将会带上你开启旅程
[02:57.38]	一个没有尽头的旅程
[03:00.55]	一个飞往繁星的旅程
[03:01.90]	银河铁道999
[03:04.02]	将会带上你开启旅程
[03:05.73]	一个没有尽头的旅程
[03:08.94]	一个飞往繁星的旅程
[03:10.33]	银河铁道999
[03:12.29]	将会带上你开启旅程
[03:14.02]	一个没有尽头的旅程
[03:17.57]	一个飞往繁星的旅程
[03:19.00]	银河铁道999
[03:20.74]	将会带上你开启旅程
[03:22.55]	一个没有尽头的旅程