Regretful Journey-神威式-
| 歌名 | Regretful Journey-神威式- |
| 歌手 | YoungStar |
| 专辑 | 神道Pの民族调のようで民族调らしくない少し民族调っぽいボカロ曲集 |
原歌词
| [00:40.15] | 静かな海沿いの闇深き道を |
| [00:48.62] | 一人馬に揺られ僕はただ進む |
| [00:57.43] | 見上げれば丸い月が空を照らし |
| [01:06.27] | 淡い光は足元には届かず |
| [01:15.03] | 水面には丸い光の映し身 |
| [01:23.89] | 波揺れて 幻に 呑まれ消え行く |
| [02:16.40] | 穢れし罪人の歩み止めること |
| [02:24.97] | 聖なる行いと信じたあの頃 |
| [02:33.75] | 気付けば誰よりも穢れた自分の |
| [02:42.30] | 魂救う道などありはしない |
| [02:51.29] | 数多の命奪いしこの両手 |
| [02:59.91] | 消えることなく浮かぶ紅い幻 |
| [03:17.19] | あの日初めて僕は気付いた |
| [03:26.01] | 守るべきもの持つ眼差しに |
| [03:34.70] | 暗闇に 心囚われたはずの |
| [03:43.18] | 彼らが胸に抱く光に |
| [03:51.90] | かつての敵と味方とに追われながら |
| [04:01.70] | 成すべきことはまだ残されているはず |
| [04:10.42] | 二度と取り戻すこと叶わないけれど |
| [04:19.17] | 同じ過ちを繰り返させはしない |
| [04:27.90] | ただ一つの願いを託して |
| [04:36.28] | 一度だけ立ち止まり遠く夜空見上げる |
| [04:54.00] | 白む夜空見上げる |
歌词翻译
| [00:40.15] | 在静寂海边的黑暗之路上 |
| [00:48.62] | 骑于马上的我独自前行 |
| [00:57.43] | 举目所见为照于空中之圆月 |
| [01:06.27] | 那黯淡的光无法照射至脚边 |
| [01:15.03] | 水面上倒映的月光所照出的己身 |
| [01:23.89] | 随水波而摇动 被幻象吞噬而去 |
| [02:16.40] | 不洁的罪人止步不前 |
| [02:24.97] | 那时的我相信自身所为是圣举 |
| [02:33.75] | 意识到比谁都要污浊不堪的自己 |
| [02:42.30] | 连救赎之路也无法企及 |
| [02:51.29] | 夺取众多生命的这双手 |
| [02:59.91] | 浮上了无法消失的赤红幻影 |
| [03:17.19] | 那一日我第一次意识到 |
| [03:26.01] | 那拥有着应要守护之物的眼神 |
| [03:34.70] | 应被囚于黑暗之心 |
| [03:43.18] | (和)他们所怀抱之光辉 |
| [03:51.90] | 被过去的敌人和同伴所追捕 |
| [04:01.70] | 我还有本应完成之事 |
| [04:10.42] | 虽再也无法挽回残局 |
| [04:19.17] | 但为了不重蹈覆辙 |
| [04:27.90] | 我仅有一愿 |
| [04:36.28] | 那就是停下一次脚步 举目远望夜空 |
| [04:54.00] | 仰望那渐渐泛白的夜空 |