Leuchtfeuer

歌名	Leuchtfeuer
歌手	Stahlmann
专辑	Adamant

原歌词

	[ti:]
	[ar:]
	[al:]
[00:32.05]	Dein Herz verliert mich
[00:34.71]	Meine Seele vergeht
[00:37.23]	Alles scheint so aussichtslos
[00:39.73]	Alles ist zu spat
[00:42.08]	Ich hore wie du lachst, wie du lebst
[00:45.37]	Wie du dich weiter um ihn drehst
[00:47.87]	Ich hore wie du weinst
[00:49.61]	Wenn die Nacht sich zu dir legt
[00:52.46]	Spürst du nicht den Schmerz
[00:54.46]	Mein Flehen, mein Wimmern, wenn du gehst
[00:58.89]	Kannst du nicht das Leuchtfeuer
[01:04.10]	In meinen Augen sehen, mein Kind
[01:09.31]	Spürst du nicht das Leuchtfeuer
[01:14.45]	Das in mir brennt und dich umringt
[01:19.69]	Spürst du nicht das Leuchtfeuer
[01:24.93]	Wie es erwacht und dich zu mir lenkt
[01:30.07]	Das gottverdammte Leuchtfeuer
[01:35.31]	Das hier in jeder Nacht in meinen Augen brennt
[01:52.54]	Meine Welt betrügt mich
[01:55.39]	Und mein Kopf zerplatzt
[01:57.89]	Deine Lüge berührt mich kalt
[02:00.53]	In jedem Satz
[02:03.13]	Ich spüre deine Wut, deine Kraft
[02:06.07]	Ich weiss nicht, was du morgen mit mir machst
[02:08.82]	Ich weiss nicht mal, ob du mich noch liebst
[02:11.23]	Oder ob es dich nicht kratzt
[02:14.25]	Sage mir hast du nicht mein Flehen, mein Wimmern, wenn du gehst
[02:20.03]	Kannst du nicht das Leuchtfeuer
[02:25.22]	In meinen Augen sehen, mein Kind
[02:30.30]	Spürst du nicht das Leuchtfeuer
[02:35.88]	Das in mir brennt und dich umringt
[02:40.81]	Spürst du nicht das Leuchtfeuer
[02:46.35]	Wie es erwacht und dich zu mir lenkt
[02:50.93]	Das gottverdammte Leuchtfeuer
[02:56.42]	Das hier in jeder Nacht in meinen Augen brennt
[03:07.18]	Siehst du das Licht
[03:12.22]	Siehst du das Licht
[03:33.08]	Kannst du nicht das Leuchtfeuer
[03:37.97]	In meinen Augen sehen, mein Kind
[03:43.21]	Spürst du nicht das Leuchtfeuer
[03:48.55]	Das in mir brennt und dich umringt
[03:53.59]	Spürst du nicht das Leuchtfeuer
[03:58.98]	Wie es erwacht und dich zu mir lenkt
[04:04.00]	Das gottverdammte Leuchtfeuer
[04:09.49]	Das hier in jeder Nacht in meinen Augen brennt

歌词翻译

[00:32.05]	你的心将我遗忘
[00:34.71]	我的灵魂陷入虚无
[00:37.23]	一切似乎都如此绝望
[00:39.73]	一切都已经太迟
[00:42.08]	我听着你如何笑，如何生活
[00:45.37]	如何继续陪伴在他身边
[00:47.87]	我听到了你如何哭泣
[00:49.61]	当黑夜把你包围
[00:52.46]	你难道没有感觉到那苦痛
[00:54.46]	我的恳求，我的啜泣，当你离开我的时候？
[00:58.89]	你难道看不到那灯塔吗
[01:04.10]	在我的眼睛里，我的孩子？
[01:09.31]	你难道感受不到那灯塔吗
[01:14.45]	在我体内熊熊燃烧环绕着你
[01:19.69]	你难道感受不到那灯塔吗
[01:24.93]	它是如何醒来，引领你走向我
[01:30.07]	那该死的灯塔
[01:35.31]	在我眼中燃烧，彻夜不息
[01:52.54]	我的世界背叛了我
[01:55.39]	我的心支离破碎
[01:57.89]	你的谎言触碰着我，
[02:00.53]	用它字里行间的冰冷
[02:03.13]	我感受到了你的狂怒，你的力量
[02:06.07]	我不知道，明天你会和我做些什么
[02:08.82]	我也不知道你是否还爱我
[02:11.23]	或者这早已无关痛痒
[02:14.25]	告诉我你难道没有发现我的恳求，我的啜泣，当你离开我的时候？
[02:20.03]	你难道看不到那灯塔吗
[02:25.22]	在我的眼睛里，我的孩子？
[02:30.30]	你难道感受不到那灯塔吗
[02:35.88]	在我体内熊熊燃烧环绕着你
[02:40.81]	你难道感受不到那灯塔吗
[02:46.35]	它是如何醒来，引领你走向我
[02:50.93]	那该死的灯塔
[02:56.42]	在我眼中燃烧，夜夜不息
[03:07.18]	你看到那光了吗
[03:12.22]	你看到那光了吗？
[03:33.08]	你难道看不到那灯塔吗
[03:37.97]	在我的眼睛里，我的孩子？
[03:43.21]	你难道感受不到那灯塔吗
[03:48.55]	在我体内熊熊燃烧环绕着你
[03:53.59]	你难道感受不到那灯塔吗
[03:58.98]	它是如何醒来，引领你走向我
[04:04.00]	那该死的灯塔
[04:09.49]	在我眼中燃烧，夜夜长明。