Odin Sphere's Theme ~ Shanachie ver.
| 歌名 | Odin Sphere's Theme ~ Shanachie ver. |
| 歌手 | 崎元仁 |
| 专辑 | “オーディンスフィア”オリジナル・サウンドトラック |
原歌词
| [00:00.00] | |
| [00:03.90] | 吹き抜けるかぜの声/ |
| [00:13.70] | 届け 夜の果てまて |
| [00:24.46] | 始まりのとき |
| [00:34.90] | 沈みゆく木々の夢 |
| [00:42.98] | とおい日のねがいを |
| [00:51.77] | 守りつたえる |
| [01:01.43] | とおくとざさた国で |
| [01:10.23] | 眠りつづける 悲しみさえも |
| [01:20.81] | やさしく包む |
| [01:27.14] | 約束の雨 |
| [01:33.44] | なくした名を探して |
| [01:38.70] | 果てなき地彷徨う |
| [01:44.06] | けがれなきその手を伸べ |
| [01:49.31] | 希望の花抱こう |
| [01:55.24] | La chemin que voilà/“ |
| [02:05.48] | La bonne et dvoi te vior/“ |
| [01:59.93] | undefined |
歌词翻译
| [00:00.00] | |
| [00:03.90] | 夜风穿越余音， |
| [00:13.70] | /携它去往夜晚的尽头， |
| [00:24.46] | /到达白昼初始的时刻。 |
| [00:34.90] | /沉寂而去的森林之梦， |
| [00:42.98] | /仍要将遥远往日的心愿， |
| [00:51.77] | /守护并传承。 |
| [01:01.43] | /在远方被封闭的国度中， |
| [01:10.23] | /那久久沉眠的悲伤—— |
| [01:20.81] | /将它们温柔包容的， |
| [01:27.14] | /是约束的雨滴。 |
| [01:33.44] | /寻觅着失去的姓名， |
| [01:38.70] | /彷徨于无边的大地， |
| [01:44.06] | /伸出你洁白无瑕的手， |
| [01:49.31] | /将希望之花拥在怀中。 |
| [01:55.24] | 这里即是其林间之路，” |
| [02:05.48] | 亲爱的各位朋友。” |
| [01:59.93] |