ハローグッバイ

歌名	ハローグッバイ
歌手	すこっぷ
专辑	Hello Goodbye

原歌词

[00:00.00]	作曲 : すこっぷ
[00:01.00]	作词 : すこっぷ
[00:26.380]
[00:30.970]	いつのまにか咲いてた
[00:37.600]	アヤメの花があなたの別れ告げた
[00:48.520]	さよなら
[00:51.120]	気がついたら枯れてた
[00:57.390]	あたしの声は今でも呼びかけるの
[01:08.210]	ハローハロー
[01:11.820]
[01:17.500]	もうこの先会えないけれど
[01:30.620]	この想いがあなたに
[01:40.160]	届くといいから
[01:42.940]
[01:43.870]	あなたの愛に包まれていた事とか
[01:57.120]	あなたが傍で笑っていてくれた事が
[02:10.220]	呆れるくらい幸せだったよ
[02:18.090]
[02:18.510]	ハロー、ハロー、グッバイハロー、ハロー、グッバイ
[02:25.020]	ハロー、ハロー、グッバイハロー、ハロー、グッバイ
[02:31.580]	ハロー、ハロー、グッバイハロー、ハロー、グッバイ
[02:38.270]	ハロー、ハロー、グッバイハロー、ハロー、グッバイ
[02:45.370]
[02:53.380]	星屑の中から今日もあなたのかけら探して
[03:06.720]	歌うきっとあなたに今届かせるよ
[03:18.700]
[03:19.810]	あなたの愛に包まれていた事とか
[03:33.080]	あなたが傍で笑っていてくれた事を
[03:46.170]	これから先も忘れないよいつまでも
[03:59.510]	だからあなたも覚えててよねずっとずっと
[04:12.800]	あたしの事も
[04:16.210]	愛した事も
[04:19.940]
[04:21.060]	ハロー、ハロー、グッバイハロー、ハロー、グッバイ
[04:27.590]	ハロー、ハロー、グッバイハロー、ハロー、グッバイ
[04:34.210]	ハロー、ハロー、グッバイハロー、ハロー、グッバイ
[04:40.750]	ハロー、ハロー、グッバイハロー、ハロー、グッバイ
[04:47.470]	ハロー、ハロー、グッバイ
[04:53.390]
[05:09.600]
[05:16.050]	------終わり------

歌词翻译

[00:30.970]	不知不覺間已綻放開
[00:37.600]	那鳶尾蝴蝶花對您作出的告別
[00:48.520]	SA YO NA RA(再會)
[00:51.120]	察覺到之時已枯萎了
[00:57.390]	我的聲音如今依然在呼喚叫著
[01:08.210]	Hello Hello
[01:17.500]	雖已不能在前路上見面
[01:30.620]	但若這片心思
[01:40.160]	如能傳遞給您的話就夠了
[01:43.870]	曾被您的愛包圍著的過去等等
[01:57.120]	曾在我旁給與笑容的過去之類
[02:10.220]	似要呆掉般的幸福唷
[02:18.510]	Hello Hello、Goodbye Hello Hello、Goodbye
[02:25.020]	Hello Hello、Goodbye Hello Hello、Goodbye
[02:31.580]	Hello Hello、Goodbye Hello Hello、Goodbye
[02:38.270]	Hello Hello、Goodbye Hello Hello、Goodbye
[02:53.380]	今天也在星屑之中探索您的碎片
[03:06.720]	高歌頌　如今必定能傳遞給您唷
[03:19.810]	曾被您的愛包圍著的過去等等
[03:33.080]	曾在我旁給與笑容的過去之類
[03:46.170]	從今開始的路上也不會忘記唷直到何時
[03:59.510]	所以您也要記住唷一直一直
[04:12.800]	我的事情也
[04:16.210]	愛過的事也
[04:21.060]	Hello Hello、Goodbye Hello Hello、Goodbye
[04:27.590]	Hello Hello、Goodbye Hello Hello、Goodbye
[04:34.210]	Hello Hello、Goodbye Hello Hello、Goodbye
[04:40.750]	Hello Hello、Goodbye Hello Hello、Goodbye
[04:47.470]	Hello Hello、Goodbye
[05:16.050]	翻譯：raku