달에게

달에게

歌名 달에게
歌手 오드
专辑 1집 Gradation
原歌词
[00:15.20] 거리를 걷는다 늘 혼자 걷던 이 길
[00:23.10] 고개도 차마 들지 못하고
[00:30.22] 자꾸 발을 보게 된다
[00:37.20] 참아왔던 눈물이 흩어진다
[00:47.24] 하루가 저물고 눈 감은 듯한 하늘도
[00:54.02] 그대로 구나 시린 상처처럼 그대로
[01:02.36] 이젠 달라질게 없는
[01:09.01] 아픈 내 마음이 차가워진다
[01:19.81] 이렇게 아련해진 마음 혼자 삼키려 해도
[01:30.36] 누군가는 언젠가 나를 위로 해줄 거라
[01:37.89] 묻고 있잖아 네게
[01:44.05] 대답해줘 내 말에 날 보고 있잖아
[01:51.16] 초라한 하루를 보내 움츠러든 나에게
[01:59.00] 끝없이 깊은, 혼자서 견디고 있는
[02:05.97] 나에게 제발 대답해줄래
[02:14.05]
[02:48.17] 어제는 지나고 잊혀질 듯한 오늘도
[02:54.84] 기다려 줄까 나를 보고 있던 그대로
[03:03.27] 그래 달라질 수 없는
[03:09.93] 그런 내 모습이 차가워 진다
[03:20.75] 이렇게 희미해진 모습 혼자 담으려 해도
[03:31.29] 결국에는 누군가 나를 기억해줄 거라
[03:38.61] 믿고 있잖아 내게
[03:44.87] 대답해줘 내 말에 날 보고 있잖아
[03:51.89] 초라한 하루를 보내 움츠러든 나에게
[03:59.56] 끝없이 깊은, 혼자서 견디고 있는
[04:06.73] 나에게 제발 대답해줄래
[04:13.15] 대답해줘 내 말에 이제는 제발
[04:20.21] 더 이상 버틸 수 없어
[04:24.39] 기다릴 수도 없어
[04:28.29] 아무도 없는 아픔을 가지고 있는
[04:35.35] 나에게 제발 대답해줄래
歌词翻译
[00:15.20] 走在常常一个人漫步的街道
[00:23.10] 低垂着头
[00:30.22] 只是望着双脚
[00:37.20] 强忍很久的泪水还是滚落下来
[00:47.24] 夜幕降临 闭上了眼睛似的天空
[00:54.02] 没有任何改变 就像我刺痛如初的伤口
[01:02.36] 现在我依旧痛苦的心
[01:09.01] 逐渐冰冷
[01:19.81] 尽管现在我把这颗哀伤的心独自咽下
[01:30.36] 但总有一天会有个人来安慰我的吧
[01:37.89] 我向月儿发问
[01:44.05] 请回答我 我在问你呢
[01:51.16] 拜托请回答我
[01:59.00] 那个蜷缩着度过寒酸的一天的我
[02:05.97] 那个在痛苦的深渊独自挣扎的我
[02:14.05]
[02:48.17] 以为一觉醒来会忘记这份痛苦
[02:54.84] 左等右等却依然清晰如昨
[03:03.27] 是啊 不会变的呀
[03:09.93] 我的模样开始变得冰冷
[03:20.75] 尽管我现在独自携带这黯淡的模样
[03:31.29] 但我还是相信
[03:38.61] 总有一天会有个人记得我的所有样子
[03:44.87] 请回答我 我在问你呢
[03:51.89] 拜托请回答我
[03:59.56] 那个蜷缩着度过寒酸的一天的我
[04:06.73] 那个在痛苦的深渊独自挣扎的我
[04:13.15] 请你现在回答我的问题
[04:20.21] 难以再承受
[04:24.39] 难以再等待
[04:28.29] 所以拜托回答我
[04:35.35] 那个孤身一人承受着伤痛的我