Tu Es La

歌名	Tu Es La
歌手	Mickael Miro
专辑	Le Temps Des Sourires

原歌词

	[ti:Tu Es La]
	[ar:Mickael Miro]
	[al:Le Temps Des Sourires]
[00:15.22]	Tu me dit
[00:16.98]	la couleur que j'aime
[00:19.23]	Et la saison que je préfère
[00:22.82]	C'est quel jour mon anniversaire
[00:26.62]	Et comment s'appelle cet hôtel
[00:30.42]	Où nous étions l'année dernière
[00:37.92][00:47.50][01:27.41][01:36.99][02:26.53][02:35.99][02:45.64]	Tu es là
[00:39.84][01:29.42][02:28.47]	sans être là
[00:41.80][01:31.49][02:30.38]	J'existe pas
[00:43.86][01:33.46][02:32.47]	tu vois
[00:45.80][01:35.20][02:34.38][02:43.79]	C'est c'qui me tue
[00:49.44][01:38.94][02:38.13][02:47.48]	sans être à moi
[00:51.40][01:41.06][02:40.00][02:49.68]	Tu ne me vois pas
[00:53.27][01:42.96][02:41.93][02:51.57]	voilà
[00:55.30][01:44.87][02:53.37]	Quand tu t'en apercevras
[01:00.33][01:49.83]	J's'rais plus là
[01:04.84]	Dis moi comment on s'est rencontrés
[01:08.47]	Sur quelle chanson
[01:10.37]	le temps qu'il faisait
[01:12.53]	Dans quel endroit
[01:14.14]	j'ai osé t'embrasser
[01:16.06]	La première fois où je t'ai vu pleurer
[01:20.00]	Pour quelle raison
[01:23.70]	Pour qui c'était
[01:54.44]	Du premier jour
[01:56.17]	jusqu'au dernier
[01:58.14]	De notre amour
[01:59.60]	je n'ai rien oublié
[02:01.76]	La chambre d'hôtel
[02:03.66]	tes fleurs préférées
[02:05.54]	La couleur du ciel
[02:07.26]	ce 14 juillet
[02:09.50]	Et même ce fou rire
[02:11.02]	Les gens nous enviaient
[02:13.16]	Ils n'osaient rien dire
[02:14.88]	Bien sûr on s'en foutait
[02:17.19]	Voilà
[02:19.10]	voilà pourquoi
[02:21.03]	J'resterais pas
[02:23.00]	tu sais
[02:58.55]	J's'rais plus là (x3)

歌词翻译

[00:15.22]	你告诉我
[00:16.98]	我喜爱的颜色
[00:19.23]	我最爱的季节
[00:22.82]	我的生日是哪一天
[00:26.62]
[00:30.42]	还有我们去年住的酒店
[00:37.92]	你在这里
[00:39.84]	当你不在
[00:41.80]	我就不复存在
[00:43.86]	你知道的
[00:45.80]	这会杀了我的
[00:47.50]	你在这里
[00:49.44]	却没有我
[00:51.40]	你看不见我
[00:53.27]	Voilà
[00:55.30]	当你发觉的时候
[01:00.33]	我却不会再出现了
[01:04.84]	告诉我我们是如何相遇的
[01:08.47]	是从哪一首歌开始
[01:10.37]	是什么样的天气
[01:12.53]	是在哪里
[01:14.14]	我大胆的吻了你
[01:16.06]	我第一次看见你哭泣
[01:20.00]	又是因为什么原因
[01:23.70]	又是因为谁
[01:27.41]	你在这里
[01:29.42]	当你不在
[01:31.49]	我就不复存在
[01:33.46]	你知道的
[01:35.20]	这会杀了我的
[01:36.99]	你在这里
[01:38.94]	却没有我
[01:41.06]	你看不见我
[01:42.96]	Voilà
[01:44.87]	当你发觉的时候
[01:49.83]	我却不会再出现了
[01:54.44]	从第一天开始
[01:56.17]	直到世界的灭亡
[01:58.14]	我们的爱
[01:59.60]	我永远不会忘记
[02:01.76]	酒店的房间
[02:03.66]	你最爱的花
[02:05.54]	天空的颜色
[02:07.26]	还有七月十四日
[02:09.50]	甚至我们疯狂的笑声
[02:11.02]	周围的人都嫉妒我们
[02:13.16]	但他们却不敢抱怨
[02:14.88]	我们也不在乎这些
[02:17.19]	Voilà
[02:19.10]	这就是原因
[02:21.03]	我不再停留了
[02:23.00]	你知道的
[02:26.53]	你在这里
[02:28.47]	当你不在
[02:30.38]	我就不复存在
[02:32.47]	你知道的
[02:34.38]	这会杀了我的
[02:35.99]	你在这里
[02:38.13]	却没有我
[02:40.00]	你看不见我
[02:41.93]	Voilà
[02:43.79]	这会杀了我的
[02:45.64]	你在这里
[02:47.48]	却没有我
[02:49.68]	你看不见我
[02:51.57]	Voilà
[02:53.37]	当你发觉的时候
[02:58.55]	我却不会再出现了