myself

歌名	myself
歌手	関ジャニ∞
专辑	へそ曲がり / ここにしかない景色 - Single

原歌词

[00:00.00]	myself
[00:05.16]	関ジャニ∞
[00:20.88]
[00:23.26]	虚しさはいつも当たり前のような顔して
[00:29.26]	胸の奥にしまったものに触る
[00:35.16]	間違いじゃない　ただ夢中で走ってた
[00:40.68]	大切なモノひとつ選んで
[00:44.98]
[00:47.08]	キミといたあの街も　離れて景色も変わって
[00:52.30]	違ったボクになれたのかな…そんな自問自答
[01:00.49]
[01:01.32]	悲しみも　愛しさも　強い想いも　myself
[01:07.27]	願ってた未来　いま近づけたはずが
[01:13.12]	夢追って　闘って　食いしばって　my life
[01:18.91]	キミだけが足りない世界でボクは生きてる
[01:25.55]
[01:39.69]	あの頃のボクは夢に真っ直ぐで
[01:45.32]	もうひとつの大切が見えず
[01:51.32]	ありきたりの日々のように思えてた
[01:56.76]	あたり前にそこにあるモノだった
[02:01.16]
[02:03.17]	二人で待ち合わせた　あの場所もコンビニになって
[02:08.31]	街が変わるようにこの想いも変わればいいのになぁ…
[02:16.80]
[02:17.34]	温もりも　泣き顔も　記念日も　myself
[02:23.10]	夢よりも大事なモノだったのかなぁ
[02:28.98]	ぶつかって　語り合って　答え出した　my life
[02:35.05]	叶わない願いが　いまも胸を締め付ける
[02:43.67]
[03:06.97]	悲しみも　愛しさも　強い想いも　myself
[03:12.91]	願ってた未来　いま近づけたはずが
[03:18.79]	夢追って　闘って　食いしばって　my life
[03:24.74]	キミだけが足りない世界でボクは生きてる
[03:31.09]	温もりも　泣き顔も　記念日も　myself
[03:35.57]	好きだったこのメロディー　あの街で
[03:39.39]	いまもキミに届いてるのかなぁ
[03:42.26]	ぶつかって　語り合って　答え出した　my life　Yeah…
[03:48.41]	叶わない願いが　いまも胸を締め付ける
[03:57.56]
[03:58.50]
[04:17.87]

歌词翻译

[00:00.00]	myself
[00:05.16]	我们爱的关西小天使们
[00:23.26]	挂在脸上的表情是那么空虚
[00:29.26]	想触摸到心里的最深处
[00:35.16]	怕不是出了错，我只是在梦中一直迷路
[00:40.68]	自认选择了最重要的事物
[00:47.08]	和你走过的街道，也早已景色相异不是归处
[00:52.30]	这样的自问自答真的是来自我吗？
[01:01.32]	是悲伤，是爱意，还是强烈的思念？myself
[01:07.27]	我所希望的未来真的会更接近吗？
[01:13.12]	追逐吧，战斗吧，坚持下去吧，mylife
[01:18.91]	我只能活在有你的世界里
[01:39.69]	那一刻起的我，一直，
[01:45.32]	在找不到你的梦迷失
[01:51.32]	把这日子过成了理所当然
[01:56.76]	把你的消失当作所谓习惯
[02:03.17]	两个人一起漫步的地方，成了便利店
[02:08.31]	挺好的，要是思念也能和街道的风景一起改变
[02:17.34]	是温暖，是泪痕，是纪念日吧？myself
[02:23.10]	这些事比起梦想来说真的更重要吗？
[02:28.98]	在争吵中碰撞出回答的mylife，
[02:35.05]	现在被无法实现的愿望紧紧束缚住
[03:06.97]	悲伤也好，爱情也好，强烈的思念也都是myself
[03:12.91]	我希望的未来现在更近一点了呢
[03:18.79]	追逐吧，战斗吧，坚持下去吧，mylife
[03:24.74]	我要在有你的世界里活下去
[03:31.09]	回忆起这温暖，这泪痕，这纪念日的myself
[03:35.57]	喜欢你的心声，
[03:39.39]	是不是传到了你心中和我一起走过的老街？
[03:42.26]	尽管两个人争吵中碰撞出回答的mylife
	Yeah...
[03:48.41]	现在还被无法实现的愿望紧紧的束缚住