LOVE-SICK
| 歌名 | LOVE-SICK |
| 歌手 | 曽我部恵一 |
| 专辑 | Strawberry |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : 曽我部恵一 |
| [00:01.000] | 作曲 : 曽我部恵一 |
| [00:28.211] | イヤなこととか 気にしないなんて |
| [00:39.625] | そんなふうに忘れられないし |
| [00:51.823] | 「愛してる」とか「嫌いになった」とか |
| [01:03.094] | そんなふうなことばっかり言ってるワケだから |
| [01:13.839] | 夕暮れがやって来て 空の色がキレイだよ |
| [01:35.954] | そんなシンプルなことに身をまかせてたいんだ |
| [01:47.818] | ぼくらの明日は見えないけど |
| [01:59.661] | とてもステキなこと とてもフシギなこと |
| [02:11.259] | We are always LOVE-SICK ahh！ |
| [02:25.851] | 夜の仕事 ゼンゼン手につかない |
| [02:37.329] | こんなことどうだっていいって思ってるワケだし |
| [02:49.225] | うーん、あなたに会うまえから |
| [03:01.309] | あなたのこと知ってたような気がするから |
| [03:11.667] | 海辺までタクシーで 波の音がキレイかも |
| [03:33.927] | こんなシンプルなことになんで気づかなかったの？ |
| [03:45.700] | いつだって明日は見えないけど |
| [03:57.545] | とてもフシギなこと とてもステキなこと |
| [04:09.339] | We are always LOVE-SICK ahh！ |
| [05:08.256] | EVERYTHING'S GONNA BE ALL RIGHT… |
歌词翻译
| [00:28.211] | 对于烦心的事情 说是不在意什么的 |
| [00:39.625] | 可根本就没法说忘就忘啊 |
| [00:51.823] | 像是「爱你哦」又或是「讨厌你啦」之类的 |
| [01:03.094] | 反正说的也都是那些话嘛 |
| [01:13.839] | 夕阳渐渐到来 天空的颜色真美啊 |
| [01:35.954] | 真想就这么沉浸在简单的美好里 |
| [01:47.818] | 虽然我们的未来仍还无法确定 |
| [01:59.661] | (但此刻的感觉)多么的美好 多么的奇妙 |
| [02:11.259] | 我们总是为爱所困扰着 |
| [02:25.851] | 晚上的工作 根本没心思去做啊 |
| [02:37.329] | 反正觉得这种事怎样都无所谓啦 |
| [02:49.225] | 嗯……在与你相会之前 |
| [03:01.309] | 就感觉好像和你早就认识了一样 |
| [03:11.667] | 坐着的士来到海边 海浪的声音应该会很美吧 |
| [03:33.927] | 这么简单的事 为什么一直都没发现呢？ |
| [03:45.700] | 虽然任何时候的未来都是不可预测的 |
| [03:57.545] | (但此刻的感觉)多么的美好 多么的奇妙 |
| [04:09.339] | 我们总是为爱所困扰着 |
| [05:08.256] | 一切都会好起来的…… |