Ruby

歌名	Ruby
歌手	YoungStar
专辑	So long!

原歌词

[00:02.31]	(Wanna be Ruby, Wanna be Ruby)
[00:06.10]	(Wanna be Ruby, Baby, Baby)
[00:10.06]	(Wanna be Ruby, Wanna be Ruby)
[00:14.15]	(Wanna be Ruby, Baby, Baby)
[00:17.61]
[00:18.35]	手を伸ばせば消えてしまう
[00:22.31]	砂の上の脆(もろ)い面影
[00:26.39]	こんなにまで愛してても
[00:30.38]	思い通りにならないもどかしさ
[00:34.32]
[00:34.98]	それでも僕は
[00:36.85]	すべて捨てて
[00:38.87]	一途に愚かな行為をする
[00:43.02]	君のためにできることは
[00:46.90]	こんなことくらいさ
[00:50.58]
[00:51.39]	赤いRuby
[00:53.07]	こう呼ばれた
[00:54.15]	“Pigeon Blood”
[00:55.38]	命より高価な宝石さ
[00:59.44]	赤いRuby
[01:00.98]	ナイフ当てた自分自身
[01:03.41]	確かめたいんだ本当の石の色
[01:07.34]
[01:08.12]	AH～大地の下で
[01:10.38]	眠っている
[01:12.39]	思惑とは
[01:14.31]	欲望たち
[01:16.08]	AH～過ぎ去りし日
[01:18.38]	奪い合った
[01:20.41]	レガシーとは
[01:22.15]	破滅への道
[01:23.61]
[01:24.36]	どうやっても壊せないよ
[01:28.27]	胸の奥の強情な石
[01:32.32]	今までとはどこか違う
[01:36.30]	美しすぎるすべてが嘘っぽい
[01:40.31]
[01:40.93]	それから僕は
[01:42.91]	鉄のハンマーを
[01:44.99]	本気で振り下ろしてみたんだ
[01:48.90]	でも無力さに気づいただけ
[01:52.92]	何も変わらないよ
[01:56.57]
[01:57.28]	性悪Ruby
[01:58.98]	持て余した
[02:00.68]	“True Blood”
[02:01.41]	未来を語れない宝石さ
[02:05.42]	性悪Ruby
[02:06.88]	過去はいつも醜い
[02:09.40]	誰かのものにはなれやしないんだ
[02:13.29]
[02:14.07]	AH～あの先人たちは
[02:16.38]	知っていたんだ
[02:18.35]	月の位置も
[02:20.28]	この謎まで
[02:22.09]	AH～鳩の血の色した
[02:24.30]	生々しさ
[02:26.24]	本能には
[02:28.16]	逆らえないこと
[02:31.03]
[02:32.32]	僕が嵌(はま)った光
[02:35.85]	君の冷たさは輝き
[02:40.33]	鷲掴(わしづか)みにする魔性
[02:43.94]	愛に殺されるだろう
[02:46.83]	Yeah
[02:48.42]
[02:49.45]	赤いRuby
[02:50.99]	こう呼ばれた
[02:52.21]	“Pigeon Blood”
[02:53.38]	命より高価な宝石さ
[02:57.41]	赤いRuby
[02:58.99]	ナイフ当てた自分自身
[03:01.34]	確かめたいんだ本当の石の色
[03:05.36]
[03:06.12]	AH～大地の下で
[03:08.31]	眠っている
[03:10.30]	思惑とは
[03:12.09]	欲望たち
[03:14.11]	AH～過ぎ去りし日
[03:16.33]	奪い合った
[03:18.33]	レガシーとは
[03:20.12]	破滅への道
[03:21.37]
[03:22.18]	(Wanna be Ruby, Wanna be Ruby)
[03:26.19]	(Wanna be Ruby, Baby, Baby)
[03:30.48]
[03:32.48]	「Ruby」
[03:34.48]	作曲∶KENGO
[03:35.48]	編曲∶KENGO
[03:37.48]
[03:38.48]
[03:40.48]	終わり
[03:41.48]

歌词翻译

[00:02.31]
[00:06.10]
[00:10.06]
[00:14.15]
[00:18.35]	伸出手去瞬间消失
[00:22.31]	浮在细沙上的缥缈容颜
[00:26.39]	我已然爱你至此
[00:30.38]	却无法如愿内心一阵焦躁
[00:34.98]	但我仍愿意
[00:36.85]	舍弃一切
[00:38.87]	一心一意地做尽傻事
[00:43.02]	为了你我能做的
[00:46.90]	仅此而已
[00:51.39]	血红宝石
[00:53.07]	人们唤著
[00:54.15]	腥红
[00:55.38]	比生命还要贵重的宝石啊
[00:59.44]	血红宝石
[01:00.98]	尖刀朝著我自己
[01:03.41]	我想要知道这石头的真正颜色
[01:08.12]	啊~沉睡於大地之下
[01:10.38]	未知
[01:12.39]	念头尽是
[01:14.31]	无底欲望
[01:16.08]	啊~逝去的时日
[01:18.38]	互相争夺著
[01:20.41]	遗产宝藏通往
[01:22.15]	破灭道路
[01:24.36]	任何手段也无法摧毁
[01:28.27]	藏於内心深处的固执石头
[01:32.32]	和过去有所不同
[01:36.30]	美艳绝伦彷如谎言
[01:40.93]	然後我
[01:42.91]	仍然试著认真地
[01:44.99]	重重砸下铁鎚
[01:48.90]	但却突然察觉到自己的无力
[01:52.92]	什麼也没有改变
[01:57.28]	恶劣Ruby
[01:58.98]	束手无策
[02:00.68]	真爱如血
[02:01.41]	无法预言未来的宝石啊
[02:05.42]	恶劣Ruby
[02:06.88]	过去看来总是丑陋
[02:09.40]	我无法变成专属於谁的存在
[02:14.07]	啊~过去的人们
[02:16.38]	早就知道
[02:18.35]	包括月亮的位置
[02:20.28]	还有这个谜团
[02:22.09]	啊~如鸽血般颜色
[02:24.30]	无比鲜活
[02:26.24]	本能
[02:28.16]	本就是无法违抗
[02:32.32]	我深嵌的光
[02:35.85]	而你的冷淡散发光辉
[02:40.33]	那满盈於手的魔性
[02:43.94]	也会被爱杀死吧
[02:46.83]	Yeah
[02:49.45]	血红Ruby
[02:50.99]	人们唤著
[02:52.21]	Pigeon Blood
[02:53.38]	比生命还要贵重的宝石啊
[02:57.41]	血红Ruby
[02:58.99]	尖刀朝著我自己
[03:01.34]	我想要知道这石头的真正颜色
[03:06.12]	啊~沉睡於大地之下
[03:08.31]	未知
[03:10.30]	念头尽是
[03:12.09]	无底欲望
[03:14.11]	啊~逝去的时日
[03:16.33]	互相争夺著
[03:18.33]	遗产宝藏通往
[03:20.12]	破灭道路
[03:22.18]	想要成为红宝石
[03:26.19]
[03:32.48]
[03:34.48]
[03:35.48]
[03:40.48]