僕らは今のなかで (TVサイズ)
| 歌名 | 僕らは今のなかで (TVサイズ) |
| 歌手 | μ's |
| 专辑 | TVアニメ『ラブライブ!』オリジナルサウンドトラック Notes of School idol days |
原歌词
| [00:12.92] | 真っ直ぐな想いがみんなを結ぶ |
| [00:17.84] | 本気でも不器用 ぶつかり合うこころ |
| [00:22.75] | それでも見たいよ大きな夢は |
| [00:27.51] | ここにあるよ 始まったばかり |
| [00:32.21] | (わかってる) |
| [00:33.30] | 楽しいだけじゃない 試されるだろう |
| [00:36.99] | (わかってる) |
| [00:38.11] | だってその苦しさもミライ |
| [00:41.86] | (行くんだよ) |
| [00:43.10] | 集まったら強い自分になってくよ |
| [00:46.91] | (きっとね)変わり続けて(We'll be star!) |
| [00:51.56] | それぞれが好きなことで頑張れるなら |
| [00:56.62] | 新しい(場所が)ゴールだね |
| [01:01.41] | それぞれの好きなことを信じていれば |
| [01:06.41] | ときめきを(抱いて)進めるだろう |
| [01:11.36] | (恐がる癖は捨てちゃえ)とびきりの笑顔で |
| [01:16.89] | (跳んで跳んで高く)僕らは今のなかで |
| [01:26.07] | 輝きを待ってた |
歌词翻译
| [00:12.92] | 坦诚的心将大家牵系起来 |
| [00:17.84] | 就算偶尔力不从心和意见分歧 |
| [00:22.75] | 也无阻追寻那宏大的梦想 |
| [00:27.51] | 就在你我身边 经已起航 |
| [00:32.21] | (我知道呢) |
| [00:33.30] | 不如意事十常八九 现在的是磨练吧 |
| [00:36.99] | (我知道呢) |
| [00:38.11] | 吃得苦中苦 方为人上人 |
| [00:41.86] | (出发吧) |
| [00:43.10] | 大家一起就能变得坚强 |
| [00:46.91] | (定会)不断成长(终成璀璨明星) |
| [00:51.56] | 人各有志 并为此拼命的话 |
| [00:56.62] | 终点就会是全新的(舞台呢) |
| [01:01.41] | 相信自己所做喜欢的事的话 |
| [01:06.41] | 就(怀着)澎湃期待的心情前进吧 |
| [01:11.36] | (摒除怯场的坏习惯)以最灿烂的笑容 |
| [01:16.89] | (跳得更高更远)我们就活在当下 |
| [01:26.07] | 辉煌之时指日可待 |