みなさんもご一绪に

歌名	みなさんもご一绪に
歌手	AKB48
专辑	チームB 4th Stage“アイドルの夜明け” ~studio recordings コレクション~

原歌词


[00:00.986]	みなさんもご一緒に
[00:03.487]	作詞：秋元康
[00:05.214]	作曲：篤永猛彦
[00:07.411]	編曲：野中"まさ"雄一
[00:10.794]	歌唱：AKB48.TEAMB
[00:16.479]	不景気が押し寄せて
[00:19.322]	日本はどん底
[00:21.938]	せめて今日は
[00:24.613]	明るく行こう！
[00:27.402]	偉い人が悪いのか？
[00:30.250]	先行き真っ暗
[00:32.779]	でも　若者よ
[00:35.563]	お気楽に生きよう！
[00:38.348]	落ちたテンションは
[00:43.807]	自分から
[00:46.412]	盛り上げよう！
[00:49.198]	みなさんもご一緒に
[00:54.794]	ＡＫＢで
[00:57.416]	ストレス解消！
[01:00.134]	手を打って
[01:02.858]	声を出し合えば
[01:05.621]	すべてがリセット
[01:16.532]	いいことがなさすぎて
[01:19.258]	やる気がなくなる
[01:22.35]	そんな時はどうしますか？
[01:27.484]	文句ばかり言ってても
[01:30.210]	逃げていくしあわせ
[01:33.21]	さぁ　若者よ
[01:35.686]	嫌なことは忘れよう！
[01:38.432]	だめだめチームも
[01:43.785]	前向きに
[01:46.490]	頑張ってます
[01:49.285]	みなさんもご一緒に
[01:54.632]	ＡＫＢが
[01:57.410]	１番
[02:00.188]	照れないで
[02:02.862]	もっと　元気よく
[02:05.639]	なんとかなるさ
[02:44.231]	目指せ！ハイテンション
[02:49.186]	ＨＡＰＰＹのバロメーター
[02:56.268]	みなさんもご一緒に
[03:01.551]	ＡＫＢで
[03:04.172]	ストレス解消！
[03:06.946]	手を打って
[03:09.572]	声を出し合えば
[03:12.422]	すべてがリセット

歌词翻译

[00:00.986]	大家一起来
[00:03.487]	作詞：秋元康
[00:07.411]	編曲：野中"まさ"雄一
[00:10.794]	歌唱：AKB48.TEAMB
[00:16.479]	不景气席卷而来
[00:19.322]	日本要掉进谷底啦
[00:21.938]	至少今天要
[00:24.613]	明朗地出发！
[00:27.402]	是大人物的错吗？
[00:30.250]	前方一片黑暗
[00:32.779]	但年轻人哟
[00:35.563]	过日子就放轻松吧！
[00:38.348]	低落的情绪
[00:43.807]	要自己
[00:46.412]	燃起来啊！
[00:49.198]	大家一起来吧
[00:54.794]	看看我们AKB
[00:57.416]	消除压力！
[01:00.134]	拍起手
[01:02.858]	唱起歌
[01:05.621]	一切重新开始
[01:16.532]	一直没啥好事情
[01:19.258]	连干劲也消失了
[01:22.35]	这种时候该怎么办呢？
[01:27.484]	不停抱怨的话
[01:30.210]	幸福可是会逃走的
[01:33.21]	呐年轻人哟
[01:35.686]	讨厌的事通通忘掉吧！
[01:38.432]	笨手笨脚的队伍
[01:43.785]	也要面向前方
[01:46.490]	努力奋斗哟
[01:49.285]	大家一起来吧
[01:54.632]	我们AKB
[01:57.410]	就是最厉害的
[02:00.188]	别害羞嘛
[02:02.862]	打起精神来
[02:05.639]	总会有办法的
[02:44.231]	目标是！高涨的情绪
[02:49.186]	快乐指针要爆表啦
[02:56.268]	大家一起来吧
[03:01.551]	看看我们AKB
[03:04.172]	消除压力！
[03:06.946]	拍起手
[03:09.572]	唱起歌
[03:12.422]	一切重新开始