In My Dream

歌名	In My Dream
歌手	Dokken
专辑	The Very Best Of (Jap. Ed.)

原歌词

[00:00.000]	作词 : Brown, Mick / Pilson, Jeff / Dokken, Don / Lynch, George
[00:01.000]	作曲 : Brown, Mick / Pilson, Jeff / Dokken, Don / Lynch, George
[00:26.27]	Toss and turn all night in the sheets
[00:30.09]	I can't sleep
[00:34.12]	Night after night don't know what it means
[00:38.09]	In my dreams
[00:42.06]	What can I say or do
[00:46.01]	You won't come back, we're through
[00:49.91]	I've realized too late
[00:52.69]	That, baby, your love has turned away
[00:56.76]	In my dreams, it's still the same
[01:00.44]	Your love is strong, it still remains
[01:04.64]	In my dreams, you're still by me
[01:08.54]	Just the way it used to be
[01:23.29]	Calling your name, but you're turning away
[01:27.35]	Please don't leave
[01:31.17]	Running in circles, waiting to see you
[01:35.34]	In my dreams
[01:39.17]	What can I say or do
[01:43.04]	You won't come back, we're through
[01:47.03]	I've realized too late
[01:49.69]	That, baby, your love has turned away
[01:53.92]	In my dreams, it's still the same
[01:57.69]	Your love is strong, it still remains
[02:01.73]	In my dreams, you're still by me
[02:05.62]	Just the way it used to be
[02:09.39]
[02:56.76]	In my dreams, it's still the same
[03:00.67]	Your love is strong, it still remains
[03:04.78]	In my dreams, you're still by me
[03:08.72]	Just the way it used to be
[03:12.67]	In my dreams, it's still the same
[03:16.19]	Your love is strong, it still remains
[03:20.44]	In my dreams, you'll always be
[03:24.38]	In my heart and in my dreams
[03:28.41]	In my dreams, it's still the same
[03:32.31]	In my dreams, you're still by me
[03:36.33]	In my dreams, just the way it used to be
[03:40.60]	In my dreams, what can I say
[03:47.99]	In my dreams, you're still by me
[03:52.82]	And in my dreams, you'll always be
[03:55.93]	In my dreams, you'll always be
[03:59.89]	In my dreams, your love is strong
[04:03.81]	In my dreams, you're still the same
[04:07.53]	In my dreams
[04:12.98]

歌词翻译

[00:26.27]	整夜捶床捣枕辗转反侧
[00:30.09]	寝不聊寐
[00:34.12]	夜复一夜
[00:38.09]	在梦里百思莫解
[00:42.06]	我无能为力
[00:46.01]	破镜难圆，你无可挽回
[00:49.91]	一切为时已晚
[00:52.69]	宝贝，你的爱悄然而去
[00:56.76]	在我的梦里，仍同往日
[01:00.44]	你强烈的爱意依旧存在
[01:04.64]	在我的梦里，你我相依
[01:08.54]	一切与过往无异
[01:23.29]	呼唤你的名字，你却置之不顾
[01:27.35]	请别弃我而去
[01:31.17]	徘徊往复
[01:35.34]	在梦里目盼心思
[01:39.17]	我无能为力
[01:43.04]	破镜难圆，你无可挽回
[01:47.03]	一切为时已晚
[01:49.69]	宝贝，你的爱悄然而去
[01:53.92]	在我的梦里，仍同往日
[01:57.69]	你强烈的爱意依旧存在
[02:01.73]	在我的梦里，你我相依
[02:05.62]	一切与过往无异
[02:09.39]	solo（Lynch炫技）
[02:56.76]	在我的梦里，仍同往日
[03:00.67]	你强烈的爱意依旧存在
[03:04.78]	在我的梦里，你我相依
[03:08.72]	一切与过往无异
[03:12.67]	在我的梦里，仍同往日
[03:16.19]	你强烈的爱意依旧存在
[03:20.44]	在我的梦里，你永远都在
[03:24.38]	在我的心里和梦里
[03:28.41]	在我的梦里，仍同往日
[03:32.31]	在我的梦里，你我相依
[03:36.33]	在我的梦里，一切与过往无异
[03:40.60]	在我的梦里，我无语凝噎
[03:47.99]	在我的梦里，你我相依
[03:52.82]	在我的梦里，你永远都在
[03:55.93]	在我的梦里，你永远都在
[03:59.89]	在我的梦里，爱情可歌可泣
[04:03.81]	在我的梦里，你依然如故
[04:07.53]	在我的梦里
[04:12.98]