想い出のサマードレス

歌名	想い出のサマードレス
歌手	杉山清貴
专辑	杉山清贵/リアルタイム・トゥ・パラダイ

原歌词

[00:00.000]	作词 : 松井五郎
[00:01.000]	编曲 : 磯広行
[00:02.000]	作曲 : 磯広行
[00:32.290]	夕暮れのノースショアから
[00:37.930]	潮風が誘いにくる時期(ころ)
[00:43.050]	波にまだ
[00:44.620]	濡れたみみもと
[00:48.700]	ささやきのふりして
[00:51.200]	長い髪たわむれたくなる
[01:00.500]	また逢えたね
[01:05.830]	約束もしないで
[01:11.160]	Won't You Stop
[01:12.450]	きみのやさしさを
[01:16.390]	夏が知らせにくるから
[01:21.820]	Won't You Stop
[01:23.490]	ことばよりうまく
[01:27.040]	恋がつたえられたら
[01:33.210]
[01:43.140]	窓際の写真たてには
[01:48.670]	好きになる
[01:50.140]	以前(まえ)のきみがいる
[01:53.900]	去年より少しやせたと
[01:59.540]	右肩でむすんだ
[02:02.260]	想い出のドレスがほどけた
[02:11.240]	抱きしめたい
[02:16.470]	いままでのすべてを
[02:22.010]	Won't You Stop
[02:23.680]	逢うたびにきみは
[02:27.130]	とても胸にしみてくる
[02:32.460]	Won't You Stop
[02:34.230]	センチメンタルも
[02:37.780]	きみは忘れさせるね
[02:46.670]
[03:08.710]	また逢えるね
[03:13.940]	この気持ちかわらず
[03:19.270]	Won't You Stop
[03:21.150]	きみのときめきが
[03:24.600]	夏をむかえにゆくから
[03:29.920]	Won't You Stop
[03:31.810]	誰よりもうまく
[03:35.150]	恋をただつたえたい
[03:40.580]	Won't You Stop
[03:42.150]	逢うたびにきみは
[03:45.910]	とても胸にしみてくる
[03:51.340]	Won't You Stop
[03:53.020]	センチメンタルも
[03:56.460]	きみは忘れさせるね

歌词翻译

[00:32.290]	从暮色笼罩的北岸
[00:37.930]	海风前来邀约的季节
[00:43.050]	被浪花打湿的
[00:44.620]	耳垂发梢
[00:48.700]	假装成风的絮语
[00:51.200]	撩拨着垂落的长发
[01:00.500]	又重逢了呢
[01:05.830]	明明没许下约定
[01:11.160]
[01:12.450]	你的温柔气息
[01:16.390]	被夏日捎来我身旁
[01:21.820]
[01:23.490]	若比言语更缠绵
[01:27.040]	能将爱意传达给你
[01:33.210]
[01:43.140]	窗边的相框里
[01:48.670]	定格着尚未相恋时
[01:50.140]	你的模样
[01:53.900]	比去年消瘦了些
[01:59.540]	右肩系带的
[02:02.260]	回忆连衣裙松开了结
[02:11.240]	好想拥抱
[02:16.470]	迄今为止的全部
[02:22.010]
[02:23.680]	每次相遇都让
[02:27.130]	你更深地沁入我心
[02:32.460]
[02:34.230]	连多愁善感
[02:37.780]	都被你轻轻抹去呢
[02:46.670]
[03:08.710]	还能再相见吧
[03:13.940]	这份心情始终未变
[03:19.270]
[03:21.150]	你加速的心跳
[03:24.600]	正奔向夏天的怀抱
[03:29.920]
[03:31.810]	只想比任何人
[03:35.150]	都更完美传达爱意
[03:40.580]
[03:42.150]	每次相遇都让
[03:45.910]	你更深地沁入我心
[03:51.340]
[03:53.020]	连多愁善感
[03:56.460]	都被你轻轻抹去呢