EXCAVATE(『ディグダグ』NEW SONG)
| 歌名 | EXCAVATE(『ディグダグ』NEW SONG) |
| 歌手 | The IDOLM@STER |
| 专辑 | Idolm@ster - ファミソン8BIT☆アイドルマスター BEST ALBUM + LIVE DVD |
原歌词
| [00:12.02] | ディグダグダグダ |
| [00:13.40] | ディグダグダグダ |
| [00:14.85] | オマジナイかけて |
| [00:17.60] | 地上に咲いた花の間を |
| [00:20.49] | 掘り起こしてこう |
| [00:22.44] | |
| [00:24.93] | 先が見えないから 進み方に注意 |
| [00:30.59] | 十字のボタンでは四方向しか無理 |
| [00:36.22] | ヤケになってはやまって |
| [00:39.06] | 台無しにしないで |
| [00:41.84] | 選ぶ道無限の パターンがあるさ |
| [00:47.19] | そう！地中潜れば 誰にも 負けない |
| [00:52.75] | Yeah！愛と正義の ヒーローって呼んでね |
| [00:58.50] | ファイガーイガーイーガ |
| [00:59.99] | ファイガーイガーイーガ |
| [01:01.34] | 炎吐く竜 |
| [01:04.23] | 気紛れで強敵だけれど負けちゃいけないゾ |
| [01:08.81] | |
| [01:09.83] | ディグダグダグダ |
| [01:11.23] | ディグダグダグダ |
| [01:12.64] | オマジナイかけて |
| [01:15.53] | 冒険心と強い心で 乗り越えてゆこう |
| [01:20.09] | |
| [01:29.75] | プカプカプーカ |
| [01:30.77] | プカプカプーカ |
| [01:31.80] | ピョンピョン飛び跳ねて |
| [01:33.93] | しつこくまとわりついてきたら |
| [01:36.06] | やっつけちゃおう |
| [01:37.56] | |
| [01:38.10] | ディグダグダグダ |
| [01:39.32] | ディグダグダグダ |
| [01:40.35] | オマジナイかけて |
| [01:42.53] | 地層の色が次々変わる世界彷徨う |
| [01:46.15] | |
| [01:50.17] | 岩を二つ落とし ベジタブル・ターゲット |
| [01:55.76] | ニンジン・カブ・キノコ・キュウリ・ナス・そして・・・ |
| [02:01.12] | そう！栄養補給したあとは すぐに |
| [02:06.53] | Yeah！パワー全開で いざ。進んでゆけ |
| [02:12.41] | ディグダグダグダ |
| [02:13.69] | ディグダグダグダ |
| [02:15.33] | オマジナイかけて |
| [02:18.06] | 地上に咲いた花の間を |
| [02:20.91] | 掘り起こしてこう |
| [02:22.82] | |
| [02:23.57] | ディグダグダグダ |
| [02:24.94] | ディグダグダグダ |
| [02:26.51] | オマジナイかけて |
| [02:29.36] | 冒険心と強い心で 乗り越えてこう |
歌词翻译
| [00:12.02] | DigDug·Da·GuDa |
| [00:13.40] | DigDug·Da·GuDa |
| [00:14.85] | 施放魔咒 |
| [00:17.60] | 在地上盛开的花朵的 |
| [00:20.49] | 空隙间开始挖掘吧！ |
| [00:24.93] | 因为前面看不清 要注意好前方 |
| [00:30.59] | 十字形按钮勉强向四个方向移动 |
| [00:36.22] | 尽可能地加快脚步 |
| [00:39.06] | 不希望就此白费 |
| [00:41.84] | 所选的道路有着无限的榜样 |
| [00:47.19] | 没错！只要潜入地下 绝不会输给任何人 |
| [00:52.75] | Yeah! 呼唤爱和正义的英雄吧！ |
| [00:58.50] | Fygar·Gar·Ygar |
| [00:59.99] | Fygar·Gar·Ygar |
| [01:01.34] | 喷火龙 |
| [01:04.23] | 尽管是反复无常的强敌可我也不会认输的！ |
| [01:09.83] | DigDug·Da·GuDa |
| [01:11.23] | DigDug·Da·GuDa |
| [01:12.64] | 施放魔咒 |
| [01:15.53] | 凭借冒险心和坚强的心 克服这一切吧 |
| [01:29.75] | PookaPooka·Poooka |
| [01:30.77] | PookaPooka·Poooka |
| [01:31.80] | PyonPyon地活蹦乱跳 |
| [01:33.93] | 要是他们一直坚持纠缠不放的话 |
| [01:36.06] | 跟他们决一胜负吧 |
| [01:38.10] | DigDug·Da·GuDa |
| [01:39.32] | DigDug·Da·GuDa |
| [01:40.35] | 施放魔咒 |
| [01:42.53] | 在地层色彩随层而变的世界中徘徊 |
| [01:50.17] | 扔下两颗岩石后 剩下目标就是蔬菜了！ |
| [01:55.76] | 胡萝卜·芜菁·蘑菇·黄瓜·茄子·然后··· |
| [02:01.12] | 没错！补充营养之后就是 马上 |
| [02:06.53] | Yeah! 马力全开地 即可。向前进吧 |
| [02:12.41] | DigDug·Da·GuDa |
| [02:13.69] | DigDug·Da·GuDa |
| [02:15.33] | 施放魔咒 |
| [02:18.06] | 在地上盛开的花朵的 |
| [02:20.91] | 空隙间开始挖掘吧！ |
| [02:23.57] | DigDug·Da·GuDa |
| [02:24.94] | DigDug·Da·GuDa |
| [02:26.51] | 施放魔咒 |
| [02:29.36] | 凭借冒险心和坚强的心 克服这一切吧 |