What We're Here For

歌名	What We're Here For
歌手	The Afters
专辑	Life is Beautiful

原歌词

[00:01.04]	This is what we're here for.
[00:05.04]	This is what we're here for.
[00:10.51]	Friday, came home waved to a neighbor I don't know.
[00:14.75]	He smiled at me and I believed he was doing just fine.
[00:19.11]	His eyes can't lie.
[00:21.36]	There's something tearing him up on the inside.
[00:23.71]	I wonder what it is, I should ask him.
[00:25.41]	But I've got my own life，will I pass by?
[00:33.78]	Or am I gonna take the time?
[00:37.03]	This is what we're here for.
[00:41.84]	To show the world how You love it.
[00:45.39]	This is what we're made for.
[00:50.35]	To lay it all down like You did.
[00:54.21]	When we feel useless, You still use us.
[00:59.41]	Help us not forget.
[01:02.51]	This is what we're here for.
[01:06.92]	This is what we're here for.
[01:11.68]	We're here to slow down, reach out，and take a better look around.
[01:16.64]	Just a little bit of time can change a life.
[01:20.89]	So I won't walk by and leave up to the next guy.
[01:25.24]	I wanna be what I believe all of the time.
[01:29.50]	I've got my own life, but it's not mine.
[01:36.86]	This is what we're here for.
[01:41.41]	To show the world how You love it.
[01:45.11]	This is what we're made for.
[01:50.02]	To lay it all down like You did.
[01:53.93]	When we feel useless, You still use us.
[01:58.98]	Help us not forget.
[02:02.17]	This is what we're here for.
[02:06.47]	This is what we're here for.
[02:11.63]	To give, to love, to be the ones to show that you have overcome the dark.
[02:20.98]	The night, the pain we fight that You are alive.
[02:28.30]	This is what we're here for.
[02:32.19]	This is what we're here for.
[02:36.33]	This is what we're here for.
[02:41.25]	To show the world how You love it.
[02:44.85]	This is what we're made for.
[02:49.81]	To lay it all down like You did.
[02:53.45]	When we feel useless, You still use us.
[02:58.77]	Help us not forget.
[03:01.96]	This is what we're here for.
[03:06.21]	This is what we're here for.
[03:13.08]	What we're here for.
[03:14.58]	What we're here for
[03:17.89]	This is what we're here for.
[03:21.59]	What we're made for.
[03:23.08]	What we're made for.
[03:26.44]	This is what we're here for.

歌词翻译

[00:01.04]	这便是我们为何生而为人，
[00:05.04]	这便是我们为何生而为人。
[00:10.51]	周五，回家，向陌生人打招呼。
[00:14.75]	他回以微笑，我认为他过的不错，
[00:19.11]	但他的眼睛却没法说谎，
[00:21.36]	内心之中某种东西正在让他四分五裂。
[00:23.71]	我想知道那是什么，我应该问他，
[00:25.41]	但我有自己的生活，我应该走开吗？
[00:33.78]	或者应该把握机会？
[00:37.03]	这便是我们为何生而为人，
[00:41.84]	向世界展示你对它的爱。
[00:45.39]	这便是我们为何生而为人，
[00:50.35]	放下所有负担，正如你所做的一样。
[00:54.21]	当我们感到无用的时候，你仍旧信任我们，
[00:59.41]	帮助我们铭记：
[01:02.51]	这便是我们为何生而为人，
[01:06.92]	这便是我们为何生而为人，
[01:11.68]	我们降生于世，放慢脚步，伸出双手，学会欣赏周围的一切。
[01:16.64]	片刻的帮助可以改变他人的一生，
[01:20.89]	所以我不会袖手旁观，把他留给下一个人。
[01:25.24]	我想要成为我自始至终都相信的那个人，
[01:29.50]	我有自己的生活，但这不是我想要的生活。
[01:36.86]	这便是我们为何生而为人，
[01:41.41]	向世界展示你对它的爱。
[01:45.11]	这便是我们为何生而为人，
[01:50.02]	放下所有负担，正如你所做的一样。
[01:53.93]	当我们感到无用的时候，你依然相信我们，
[01:58.98]	帮助我们铭记：
[02:02.17]	这便是我们为何生而为人，
[02:06.47]	这便是我们为何生而为人，
[02:11.63]	去奉献，去博爱，去成为那些人，去展现你已克服内心的黑暗。
[02:20.98]	黑夜里，为生存的意义而拼搏的痛苦，
[02:28.30]	这便是我们为何生而为人，
[02:32.19]	这便是我们为何生而为人，
[02:36.33]	这便是我们为何生而为人，
[02:41.25]	向世界展示你对它的爱。
[02:44.85]	这便是我们为何生而为人，
[02:49.81]	放下所有负担，正如你所做的一样。
[02:53.45]	当我们感到无用的时候，你依然相信我们，
[02:58.77]	帮助我们铭记：
[03:01.96]	这便是我们为何生而为人，
[03:06.21]	这便是我们为何生而为人，
[03:13.08]	生而为人，
[03:14.58]	生而为人，
[03:17.89]	这便是我们为何生而为人。
[03:21.59]	生而为人，
[03:23.08]	生而为人，
[03:26.44]	这便是我们为何生而为人。