琥珀の揺りかご

歌名	琥珀の揺りかご
歌手	米倉千尋
专辑	Rave - Butterfly Kiss

原歌词

[00:24.709]	月の下でサナギになって口づけた
[00:31.731]	ガラスの愛の海
[00:35.038]	波のようなあなたの鼓動（リズム）
[00:39.407]	抱かれて唄う詞
[00:44.214]
[00:45.013]	―live―　私を感じて
[00:49.521]	my past　水面に消えるよ
[00:55.363]	信じられるものは全て
[01:00.606]	あなたと見つけたから
[01:05.000]
[01:05.506]	You're wings on my heart
[01:08.118]	この願い　遥かな夢のしじまに溶けて
[01:15.820]	何もない　ただあなたと漂う国へ
[01:23.321]	青い鳥どうか導いて
[01:29.959]	小さな空が泣いた
[01:37.109]
[01:48.613]	透明の雨　乾いた手を温めた
[01:55.454]	怖がらないでいい？
[01:58.863]	ちぎれた雲　届かない声
[02:03.324]	ココニイテ　触れていたいの
[02:08.159]
[02:08.719]	―lips―　あなたを感じて
[02:13.413]	my spell　満たされてゆくよ
[02:18.991]	終わりの朝　灰になって
[02:24.503]	私が消えたとしても
[02:28.712]
[02:29.330]	You're wings on my heart
[02:31.953]	この想い　遥かな夢の波間に揺れて
[02:39.667]	変わらない　ただあなたを愛せる国へ
[02:47.154]	青い鳥どうか導いて
[02:53.831]	小さな虹が泣いた
[03:01.638]
[03:21.131]	飴色のしずく浴びて
[03:25.824]	哀しみの糸　ほどけてく
[03:31.694]
[03:33.882]	You're wings on my heart
[03:36.389]	この願い　遥かな夢のしじまに溶けて
[03:44.140]	何もない　ただあなたと漂う国へ
[03:51.663]	青い鳥どうか導いて
[03:58.322]	小さな空が泣いた

歌词翻译

[00:24.709]	月光下的你我破茧成蝶深情接吻
[00:31.731]	琉璃般闪耀的爱之海
[00:35.038]	你的旋律奏响如同浪花一般
[00:39.407]	深情的拥抱化作歌词
[00:45.013]	生活此刻我用心体会
[00:49.521]	往事缓缓消失于水面
[00:55.363]	我对这一切都深信不疑
[01:00.606]	因为有你与我共同见证
[01:05.506]	你是我心灵的翅膀
[01:08.118]	这份心愿在遥远的梦中静静融化于心
[01:15.820]	即便一无所有也愿与你漂泊在那神秘国度
[01:23.321]	蓝色的鸟儿请为我们指引路线
[01:29.959]	这片小小的天空也会为你我动容
[01:48.613]	透明的雨滴温润着干枯的手
[01:55.454]	安慰弱小的我忘却恐惧
[01:58.863]	破碎的云朵无法传递的话语
[02:03.324]	永远在此等待渴望能够触及
[02:08.719]	嘴唇用心来将你感受
[02:13.413]	咒语是我对你满载的爱
[02:18.991]	在早晨的最后一刻即便我化作灰烬
[02:24.503]	也要将它传递至你的心田
[02:29.330]	你是我心灵的翅膀
[02:31.953]	这份思念摇荡在遥远梦境的波浪之间
[02:39.667]	我心永不改变渴望与你来到那充满爱的世界
[02:47.154]	蓝色的鸟儿请为我们指引路线
[02:53.831]	这道小小的彩虹也会为你我动容
[03:21.131]	沐浴在这糖果般通透的水露之中
[03:25.824]	解开了心中纠缠着的悲伤的丝线
[03:33.882]	你是我心灵的翅膀
[03:36.389]	这份心愿在遥远的梦中静静融化于心
[03:44.140]	即便一无所有也愿与你漂泊在那神秘国度
[03:51.663]	蓝色的鸟儿请为我们指引路线
[03:58.322]	这片小小的天空也会为你我动容