Happy!? Sorry!!(GAME Mix)
| 歌名 | Happy!? Sorry!!(GAME Mix) |
| 歌手 | 桜高軽音部 |
| 专辑 | K-ON! Music History's Box |
原歌词
| [00:12.40] | wanna wanna ハートに生まれた愿望 |
| [00:17.72] | パラパラ ノートの隅で暴走 |
| [00:23.04] | あちこち飞び散らないように集めて |
| [00:28.37] | 梦は描いたらあとは歌うだけ |
| [00:33.72] | 制服脱いだらちょっとスゴいよ? |
| [00:36.77] | 着てても勿论スゴいけど |
| [00:39.03] | 咲き狂ってたわわ みのる果実はメジャー? |
| [00:42.85] | マイナー?? |
| [00:44.51] | 五线谱の上じゃ どんなコトもできる |
| [00:49.63] | まばたき禁止 全部全部、见てて |
| [00:55.00] | Happy过ぎ!? Sorry!! 歌い出したら最後 |
| [01:00.27] | ゴキゲンなフレーズ 无制限にリフレイン |
| [01:05.68] | Happy过ぎ!? Sorry!! 初めてでもRide on |
| [01:11.00] | スタイルはフリー ビートが合えば即フレンズ |
| [01:30.00] | 五线谱の上じゃ どんなコトもできる |
| [01:35.02] | 平凡な今日も なんてなんて、エキサイティング |
| [01:42.00] | Happy过ぎ!? Sorry!! フキゲンでもRide on Happy过ぎ!? Sorry!! |
| [01:47.00] | スマイルをプリーズ ユニゾンでリカバリー |
| [01:53.00] | Very Very Sorry!! 歌い出したら最後 |
| [01:58.00] | ゴキゲンなフレーズ 无制限にリフレイン |
歌词翻译
| [00:12.40] | wanna wanna 从心中唤起的愿望 |
| [00:17.72] | 琅琅地在拍子簿的一端暴走 |
| [00:23.04] | 让它们不会四处飞散 聚集起来 |
| [00:28.37] | 梦想已经写好 剩下的只是将它唱出来 |
| [00:33.72] | 将制服脱下之後 会变得有点厉害喔? |
| [00:36.77] | 当然穿着制服时也很厉害 |
| [00:39.03] | 在心中发狂地萌芽的的果实 会是大调? |
| [00:42.85] | 还是小调?? |
| [00:44.51] | 在五线谱之上 无所不能 |
| [00:49.63] | 禁止眨眼 将全部都要看下去 |
| [00:55.00] | 太过Happy吗!? Sorry!! 既然已经唱了出来就要唱到最後 |
| [01:00.27] | 让这心情绝好的phase(乐句) 无限制地Refrain(重唱) |
| [01:05.68] | 太过Happy吗!? Sorry!! 即使是第一次也来Ride on |
| [01:11.00] | 样式是自由的 只要大家合拍就是好友 |
| [01:30.00] | 在五线谱之上 无所不能 |
| [01:35.02] | 即使在平凡的今天 也能感到兴奋exciting |
| [01:42.00] | 即使心情不好也来Ride on |
| [01:47.00] | 请你交出笑容 用这合唱来把心情回复 |
| [01:53.00] | Very Very Sorry!! 已经唱了出来就要唱到最後 |
| [01:58.00] | 让这心情绝好的phase(乐句) 无限制地Refrain(重唱) |