Carolina

歌名	Carolina
歌手	Parmalee
专辑	Carolina

原歌词

[00:14.37]	Home is where my heart is still beating
[00:20.00]	I don't know when I'll see her again
[00:26.17]	I hate to see her cry when I'm leaving
[00:31.80]	But now I'm a thousand miles away again
[00:36.57]	She feels like Carolina (feels like Carolina)
[00:39.76]	Looks like California (looks like California)
[00:42.75]	Shining like those New York lights on Broadway
[00:48.43]	When she looks back I'm behind her
[00:51.76]	I'll always be there for her
[00:54.80]	She makes me feel like home's not so far away
[01:00.62]	She feels like Carolina
[01:04.65]
[01:05.25]	It's hard to understand the way I'm living
[01:10.82]	I know you think I'm never coming home (never coming home)
[01:16.34]	But I miss your pretty smile, and I'm coming back in a little while
[01:22.72]	But I'm a thousand miles away again
[01:27.35]	She feels like Carolina (feels like Carolina)
[01:30.86]	Looks like California (looks like California)
[01:33.78]	Shining like those New York lights on Broadway
[01:39.31]	When she looks back I'm behind her
[01:42.69]	I'll always be there for her
[01:45.43]	She makes me feel like home's not so far away
[01:51.02]	No matter how far I go, you know I can't stop thinking about her
[01:58.94]	And there's nothing like the way I feel, the way I feel when I'm beside her
[02:08.74]	Oh, Oh, Oh, Oh
[02:14.77]	Oh, Oh, Oh, Oh
[02:21.58]	She feels like Carolina
[02:24.62]	Looks like California
[02:27.56]	Shining like those New York lights on Broadway
[02:33.43]	When she looks back I'm behind her (feels like Carolina)
[02:36.83]	I'll always be there for her
[02:39.66]	She makes me feel like home's not so far away
[02:45.83]
[02:46.68]	Carolina
[02:49.57]	California
[02:52.51]
[02:53.11]	Like home's not so far away
[02:57.64]	She feels like Carolina (feels like Carolina)
[03:00.81]	Looks like California
[03:03.70]	She makes me feel like home's not so far away
[03:09.67]	She makes me feel like home's not so far away

歌词翻译

[00:14.37]	心之所归乃吾家之所处
[00:20.00]	无法知晓能否再见一面
[00:26.17]	讨厌看到当我离开时那个泣不成声的小女孩
[00:31.80]	但此刻我处于千里之外
[00:36.57]	她是如此甜美就像来自Carolina
[00:39.76]	就像来自Carolina
[00:42.75]	耀眼得如同纽约百老汇的灯光
[00:48.43]	悄然回首就这样出现在她身后
[00:51.76]	就这样一直守护她
[00:54.80]	她让我觉得家就在不远处
[01:00.62]	她就像是首小情歌
[01:05.25]	无法理解我是如何苟活的
[01:10.82]	你眼中的我就是个无家可归的流浪汉
[01:16.34]	你的微笑使我牵肠挂肚促使我快去快回
[01:22.72]	但此刻我处于千里之外
[01:27.35]	她是如此甜美就像来自Carolina
[01:30.86]	就像来自Carolina
[01:33.78]	耀眼得如同纽约百老汇的灯光
[01:39.31]	悄然回首就这样出现在她身后
[01:42.69]	就这样一直守护她
[01:45.43]	她让我觉得家就在不远处
[01:51.02]	无论去到天涯海角都无法停止我对她的思恋
[01:58.94]	再也没有什么可以媲美那种感觉那种我们在一起的感觉
[02:08.74]	哦~哦~哦~哦~
[02:14.77]	哦~哦~哦~哦~
[02:21.58]	她是如此甜美
[02:24.62]	就像来自Carolina
[02:27.56]	耀眼得如同纽约百老汇的灯光
[02:33.43]	悄然回首就这样出现在她身后
[02:36.83]	就这样一直守护她
[02:39.66]	她让我觉得家就在不远处
[02:46.68]	甜美
[02:49.57]	而又亲切
[02:53.11]	仿佛家就在此处
[02:57.64]	她是如此甜美
[03:00.81]	就像来自Carolina
[03:03.70]	她让我觉得家就在不远处
[03:09.67]	她让我觉得家就在不远处