『Love is Everywhere』

歌名	『Love is Everywhere』
歌手	moumoon
专辑	PAIN KILLER

原歌词

[00:00.500]	What a wonderful world
[00:02.636]	There is love everywhere
[00:04.372]	What a wonderful world
[00:06.467]	There is love
[00:07.659]
[00:08.075]	I’m going fast
[00:09.467]	So I’m so fabulous
[00:11.395]	I know, it never lasts to go
[00:13.979]	I can be strong
[00:15.156]	Come on
[00:17.781]	Cause love is everywhere
[00:21.467]	Yeah love is everywhere
[00:23.083]
[00:23.347]	I’m going fast
[00:24.427]	So I’m so fabulous
[00:26.387]	I know, it never lasts to go
[00:28.955]	I can be strong
[00:30.092]	Come on
[00:32.715]	Cause love is everywhere
[00:36.387]	Yeah love is everywhere
[00:38.107]
[01:08.391]	太古の発明　地球はスペースシップ
[01:12.143]	君と僕とが　舵を握る運命
[01:18.560]	エネルギー源の　恋は無重力
[01:23.394]	キスをするたび　星が降るのさ
[01:27.071]	僕は願うよ
[01:28.762]	「永遠にこのままで　愛に満ちていたい」
[01:37.626]
[01:38.167]	What a wonderful world
[01:40.159]	There is love everywhere
[01:41.842]	What a wonderful world
[01:43.927]	There is love everywhere
[01:45.542]	What a wonderful world
[01:47.657]	There is love everywhere
[01:49.342]	What a wonderful world
[01:51.345]	There is love
[01:53.017]
[01:53.393]	I’m going fast
[01:54.482]	So I’m so fabulous
[01:56.385]	I know, it never lasts to go
[01:59.013]	I can be strong
[02:00.161]	Come on
[02:02.738]	Cause love is everywhere
[02:06.409]	Yeah love is everywhere
[02:08.066]
[02:08.345]	I’m going fast
[02:09.453]	So I’m so fabulous
[02:11.361]	I know, it never lasts to go
[02:13.955]	I can be strong
[02:15.106]	Come on
[02:17.506]	Cause love is everywhere
[02:21.425]	Yeah love is everywhere
[02:23.097]
[02:53.266]	どこへ向かうの　ぼくらの船は
[02:56.939]	止まる事なく　旅を続けるんだ
[03:03.637]	色とりどりの　時代を越えて
[03:08.195]	窓を開ければ　冷たい風が
[03:11.975]	ボタンを押せば　懐かしのレディオが
[03:18.831]	ふたりの愛を　包んでくれる
[03:23.030]
[03:23.398]	Yeah love is everywhere
[03:26.822]
[03:30.847]	What a wonderful world
[03:32.687]	There is love everywhere
[03:34.318]	What a wonderful world
[03:36.407]	There is love everywhere
[03:38.055]	What a wonderful world
[03:40.092]	There is love everywhere
[03:41.804]	What a wonderful world
[03:43.988]	There is love
[03:45.561]
[03:45.760]	I’m going fast
[03:46.980]	So I’m so fabulous
[03:48.868]	I know, it never lasts to go
[03:51.429]	I can be strong
[03:52.605]	Come on
[03:55.189]	Cause love is everywhere
[03:58.708]	Yeah love is everywhere
[04:00.485]
[04:00.621]	I’m going fast
[04:01.941]	So I’m so fabulous
[04:03.901]	I know, it never lasts to go
[04:06.325]	I can be strong
[04:07.549]	Come on
[04:09.997]	Cause love is everywhere
[04:13.732]	Yeah love is everywhere

歌词翻译

[00:00.500]	多么美妙的世界啊！
[00:02.636]	爱的芬芳无处不在~
[00:04.372]	多棒的世界啊！
[00:06.467]	爱就在那里！
[00:08.075]	我马不停蹄的追逐着~
[00:09.467]	我因此而无比美丽~
[00:11.395]	我知道，它永远不会消失~
[00:13.979]	我能强大起来~
[00:15.156]	来吧~
[00:17.781]	因为，爱，无处不在！
[00:21.467]	耶~爱，无处不在~
[00:23.347]	我跑得很快~
[00:24.427]	所以，我如此美丽~
[00:26.387]	我知道，它永远不会消失~
[00:28.955]	我会强大起来~
[00:30.092]	一起走吧~
[00:32.715]	因为，爱，无处不在！
[00:36.387]	耶~爱，无处不在~
[01:08.391]	远古的发明，地球就是太空船。
[01:12.143]	我和你，天生负责掌舵。
[01:18.560]	作为能量来源恋爱是无重力
[01:23.394]	每当我们亲吻之时，星星便会布满整片天空
[01:27.071]	我希望~
[01:28.762]	永远就像在现在一样，沐浴在爱的洋流里~
[01:38.167]	多么美妙的世界啊！
[01:40.159]	爱的芬芳无处不在~
[01:41.842]	多么美妙的世界啊！
[01:43.927]	爱的芬芳无处不在~
[01:45.542]	多么美妙的世界啊！
[01:47.657]	爱的芬芳无处不在~
[01:49.342]	多么美妙的世界啊！
[01:51.345]	爱就在那里！
[01:53.393]	我跑得很快~
[01:54.482]	所以，我如此美丽~
[01:56.385]	我知道，它永远不会消失~
[01:59.013]	我会强大起来~
[02:00.161]	来吧~
[02:02.738]	因为，爱，无处不在！
[02:06.409]	耶~爱，无处不在~
[02:08.345]	我急速奔跑~
[02:09.453]	所以，我如此美丽~
[02:11.361]	我知道，它永远不会消失~
[02:13.955]	我会强大起来~
[02:15.106]	一起走吧~
[02:17.506]	因为，爱，无处不在！
[02:21.425]	耶~爱，无处不在~
[02:53.266]	我们的船，将会去往何方？
[02:56.939]	继续旅行，永不停止。
[03:03.637]	跨越缤纷色彩的时代。
[03:08.195]	如果你打开窗户，会感受到冷风拂面。
[03:11.975]	按下按钮，令人怀念的广播流泻而出。
[03:18.831]	将我俩的爱，紧紧围绕。
[03:23.398]	耶~爱，无处不在~
[03:30.847]	多么美妙的世界啊！
[03:32.687]	爱的芬芳无处不在~
[03:34.318]	多么美妙的世界啊！
[03:36.407]	爱的芬芳无处不在~
[03:38.055]	多么美妙的世界啊！
[03:40.092]	爱的芬芳无处不在~
[03:41.804]	多么美妙的世界啊！
[03:43.988]	爱就在那里！
[03:45.760]	我朝着它快速奔跑着~
[03:46.980]	因此我变得无比美丽！
[03:48.868]	我知道，它永远不会消失~
[03:51.429]	我会强大起来~
[03:52.605]	来吧~
[03:55.189]	因为，爱就在我们身边！
[03:58.708]	耶~爱，无处不在~
[04:00.621]	我追逐着爱的真谛！
[04:01.941]	我因此光芒万丈！
[04:03.901]	我知道，爱，永不消逝！
[04:06.325]	我能变得坚强！
[04:07.549]	与我同行~
[04:09.997]	因为，爱就在我们身边！
[04:13.732]	耶~爱，无处不在~