scars of love

scars of love

歌名 scars of love
歌手 澤野弘之
歌手 Cyua
专辑 トライアングル オリジナル・サウンドトラック
原歌词
[00:00.00] 作曲 : 澤野弘之
[00:01.00] 作词 : mpi
[00:34.72] Close my eyes for real
[00:37.93] Smile for all the people's shade
[00:41.88] All brown leaves fly away into the wind
[00:49.32] Die of mystery,secret tragedy
[00:55.43] But I'm watching from the hill
[01:00.86] This suddenly thing
[01:03.15] I bring some rosemary
[01:07.76] Peaceful time was symphony
[01:11.47] Even you were always shy to laugh
[01:18.54] It's seemed like a quiet life
[01:22.31] I feel like an empty glass
[01:26.31] All I know is for sure
[01:31.80] You won't be coming back
[01:37.70] My scars of love
[01:40.90] What you'd done for me
[01:45.57] All these memories of you
[01:52.88] It's hard for me,somewhere you had gone
[02:01.23] I belong to you
[02:43.80] Remember all your lies
[02:47.30] Remember all your sympathy
[02:51.29] Many clouds in front of me
[02:58.55] Tough to face my life
[03:01.82] I have to walk this street again
[03:06.00] This is almost mentally crime on me
[03:16.50] My scars of love
[03:20.71] What you'd done for me
[03:25.25] All these memories of you
[03:32.71] It's hard for me,somewhere you had gone
[03:41.01] I belong to you
[03:48.37] So many days,always to hide away
[03:54.46] That is dead end in the vast
[03:58.47] I'm stuck on deep labyrinth with you
[04:02.95] Don't call my name any more
[04:06.91] hold my hand so long
[04:10.64] Creature in my mind and
[04:13.91] It never lets me go from you
歌词翻译
[00:34.72] 闭目窥探真实
[00:37.93] 试图笑对他人心中愁云
[00:41.88] 所有的纷扰将随微风而去
[00:49.32] 死亡的谜底,隐秘的悲剧
[00:55.43] 我却能从高处眺望这一切
[01:00.86] 生命的不经意之处
[01:03.15] 我带上几束迷迭香
[01:07.76] 就像徜徉在如同交响乐静好的时光中
[01:11.47] 恰逢那时羞于开怀大笑的你
[01:18.54] 人生平静如此
[01:22.31] 我却空虚不已
[01:26.31] 所有的一切使我确信
[01:31.80] 你将扬长而去不再回头
[01:37.70] 赋予我爱的伤疤
[01:40.90] 你曾经对我做了什么
[01:45.57] 关于你我铭记所有
[01:52.88] 我艰难的无法忘怀,到处都是你的身影
[02:01.23] 我将自己归属于你
[02:43.80] 犹记你数不尽的谎言
[02:47.30] 忆起你泛滥的同情心
[02:51.29] 我仿佛被阴云所笼罩
[02:58.55] 触摸到人生的现实
[03:01.82] 我勉强自己在熟悉的街道信步而走
[03:06.00] 这使我充满自罪感
[03:16.50] 揭开我爱的伤疤
[03:20.71] 你到底对我做了什么
[03:25.25] 关于你我铭记所有
[03:32.71] 我艰难的无法忘怀,到处都是你的身影
[03:41.01] 我将自己依附于你
[03:48.37] 多少日子里,我在躲避着
[03:54.46] 死亡之路漫长的无边无际
[03:58.47] 我总是痴缠关于你的迷踪
[04:02.95] 别再喊我的名字了
[04:06.91] 请一直握住我的手
[04:10.64] 让我在脑海里构筑的美好情景
[04:13.91] 从来都是与你相逢