春一番が吹く頃

春一番が吹く頃

歌名 春一番が吹く頃
歌手 AKB48
专辑 チームB 4th Stage "アイドルの夜明け" ~studio recordings コレクション~
原歌词
[offset:0]
[00:15.15] 家のドアをけて
[00:17.21] 外に出た瞬(とき)
[00:21.21] いに吹かれ
[00:23.58] 春だってづいた
[00:27.52] コトなんか脱いで
[00:33.75] 制服だけで
[00:34.92] く射しの道
[00:36.48] チラホラと芽吹くよ
[00:39.47] 卒するまで
[00:42.41] 何回 会えるかな?
[00:45.83] 4月になれば
[00:48.02]
[00:49.31] 都会へ行っちゃうし…
[00:54.05]
[00:55.68] 思い出作りに
[00:58.11] 奇は起きない
[01:00.98] の花が
[01:04.54] やがてく
[01:05.79]
[01:07.98] 残る日を数え
[01:10.23] 寂しくなるより
[01:13.47] そばにいられるこの今を
[01:18.90]
[01:19.90] 大切にしよう!
[01:23.45]
[01:36.95] バスにって来たよ
[01:38.76] 初恋の人
[01:42.49] 2つ上の彼は
[01:44.56] テニス部の先
[01:48.55] 「オハヨ」って言い方
[01:50.50] ぶっきらぼうだぞ
[01:54.62] せめて会えるは
[01:55.61] もう少しせよ
[01:59.31]
[02:00.56] 生きてるってことは
[02:03.74] 後悔すること
[02:07.34] 妄想だけで
[02:10.02] 心が叫んでる
[02:14.51]
[02:16.57] 思い出以上に
[02:19.19] 束しなさい
[02:22.06] 私のことを
[02:24.99] 忘れるな
[02:27.37]
[02:28.83] 「メルする」なんて
[02:31.39] そんな言より
[02:34.25] ガルフレンドを作るなよ
[02:40.89] 神に誓え!
[02:48.31]
[03:00.61] 思い出作りに
[03:03.11] 奇は起きない
[03:05.67] の花が
[03:08.41] やがてく
[03:12.40] 残る日を数え
[03:14.84] 寂しくなるより
[03:17.76] そばにいられるこの今を
[03:25.13] 大切にしよう!
歌词翻译
[00:15.15] 打开家门
[00:17.21] 走出室外的一瞬间
[00:21.21] 风儿阵阵吹来
[00:23.58] 我才察觉春日已近
[00:27.52] 脱下厚重大衣
[00:33.75] 只穿着一身制服
[00:34.92] 走在暖阳满溢的路上
[00:36.48] 枝头绿意渐萌
[00:39.47] 毕业之前
[00:42.41] 我们还能再见几次?
[00:45.83] 4月来临时
[00:49.31] 我们大概都已身在都市…
[00:55.68] 即使有再多回忆
[00:58.11] 奇迹也不会发生
[01:00.98] 樱花终究
[01:04.54] 还是盛开
[01:07.98] 与其数着剩余日子
[01:10.23] 倍觉寂寞
[01:13.47] 倒不如好好珍惜
[01:19.90] 在你身边的此刻!
[01:36.95] 坐着公车来了啊
[01:38.76] 我初恋的人儿
[01:42.49] 高我两个年级的他
[01:44.56] 是网球部的前辈
[01:48.55] 说「早安」的方式
[01:50.50] 有点生硬
[01:54.62] 趁着还能见面
[01:55.61] 多聊一下吧
[02:00.56] 活在世上总是
[02:03.74] 在不停后悔
[02:07.34] 只有妄想
[02:10.02] 在心中高声呐喊
[02:16.57] 在回忆之上
[02:19.19] 和我立下约定吧
[02:22.06] 千万不要
[02:24.99] 忘记我啊
[02:28.83] 与其说着「给我发邮件吧」
[02:31.39] 之类的话
[02:34.25] 倒不如约好别要另结新欢
[02:40.89] 要对神发誓哦!
[03:00.61] 即使有再多回忆
[03:03.11] 奇迹也不会发生
[03:05.67] 樱花终究
[03:08.41] 还是盛开
[03:12.40] 与其数着剩余日子
[03:14.84] 倍觉寂寞
[03:17.76] 倒不如好好珍惜
[03:25.13] 在你身边的此刻!