小さな仆

小さな仆

歌名 小さな仆
歌手
专辑 天使と悪魔
原歌词
[00:00.00] 作曲 : 近野淳一
[00:00.10] 作词 : 近野淳一
[00:00.30]
[00:14.06] まだまだやれると得意顔
[00:18.91] あの頃望みは大きくて
[00:24.30] まだまだだなあと嘆き顔
[00:29.69] 今では小さな僕を知る
[00:35.47]
[00:36.90] 日が暮れりゃ眠れたはずだろう
[00:42.19] 日が射した窓辺に寄りかかる
[00:47.55] 何時の間にここにいて
[00:49.82] 何時の間に消えたのか
[00:52.85] 自分など影の中
[00:58.39]
[00:59.68] 飛び出せ現在をめがけ
[01:04.55] 過ぎ去りし日々の歌
[01:10.55] 変わりゆく時代が
[01:14.35] 突き落とすだろう
[01:17.79] 荒波は泳げなくてもいい
[01:25.46] されど沈まぬように生きろ
[01:33.33]
[01:50.51] あれこれ手をつける迷い子
[01:55.17] あの頃全てが欲しかった
[02:00.64] かれこれ三年呆れ顔
[02:06.17] 今では捨てたい僕がいる
[02:11.70] 言いたけりゃ言えてたはずだろう
[02:16.92] 言いかけた言葉に寄りかかる
[02:22.30] 何時の間に溜め込んで
[02:24.56] 何時の間に消えたのか
[02:27.64] 自分など言葉以下
[02:33.06]
[02:35.11] 飛び出せ現在をめがけ
[02:39.48] 過ぎ去りし日々の歌
[02:45.33] 変わりゆく時代が
[02:49.12] 急かす事だろう
[02:52.00] 何一つ答えなくてもいい
[02:59.88] されど答えのように
[03:05.26] 生きろ
[03:07.90]
[03:21.18] そして
[03:23.65] 飛び出せ現在を
[03:29.78]
歌词翻译
[00:14.06] “还远远不够呢“”一脸得意洋洋
[00:18.91] 那时候的梦想很大
[00:24.30] “还差得远啊“”一脸沮丧灰心
[00:29.69] 如今才知道我是如此渺小
[00:36.90] 夕阳西下,已是该入眠的时间
[00:42.19] 却靠在阳光应映照过的窗边
[00:47.55] 不知何时出现在此
[00:49.82] 不知何时消失无踪
[00:52.85] 在自己的影子之中
[00:59.68] 出发吧,瞄准现在
[01:04.55] 那些逝去岁月中的歌
[01:10.55] 将由变迁的时光
[01:14.35] 将它们一个个击落
[01:17.79] 即便在惊涛骇浪中无法游泳前行
[01:25.46] 但至少不被淹没地生存下去吧
[01:50.51] 想尝试万般事物,如同迷路的孩子
[01:55.17] 那时候想要得到一切
[02:00.64] 而经过三年荒废怅然的时光
[02:06.17] 现在的我已将其舍弃
[02:11.70] 只是说说而已的话早应说出口了吧
[02:16.92] 却依赖着刚开口就戛然而止的话
[02:22.30] 不知何时深深叹气
[02:24.56] 不知何时消失无踪
[02:27.64] 在“自己”这般的词语之下
[02:35.11] 出发吧,瞄准现在
[02:39.48] 那些逝去岁月中的歌
[02:45.33] 将由变迁的时光
[02:49.12] 将它们一个个击落
[02:52.00] 即便没有任何回答
[02:59.88] 但却正如同就是答案般地
[03:05.26] 活下去
[03:21.18] 然后
[03:23.65] 冲破现在,出发吧