사랑한단 말 못해

歌名	사랑한단 말 못해
歌手	玉珠贤
专辑	신데렐라 맨 OST

原歌词

[00:18.97]	어쩌다 내 가슴에 어쩌다
[00:22.74]	사랑을 알게 했니
[00:25.62]
[00:26.86]	얼마나 그 사랑이 얼마나
[00:31.00]	힘든지 알고 있니
[00:33.78]
[00:34.18]	다가서고 싶어도
[00:38.25]	내겐 너무나 먼 사람인데
[00:42.36]	니가 그리울땐 보고플땐
[00:46.67]	나 혼자 어떻게해
[00:50.37]
[00:50.72]	나의 슬픈 눈을 한번 바라봐
[00:54.89]	깊은 한숨소릴 들어봐
[00:58.66]	사랑한단말 못해
[01:01.23]	차마 말 못해
[01:03.29]	울고있잖아
[01:07.19]	그저 바라보는것만으로도
[01:11.46]	눈물나게 좋은 사랑
[01:15.60]	미안해 너를 욕심내서
[01:20.46]	몰래 사랑해서
[01:23.81]
[01:40.77]	언제쯤 대체 나는 언제쯤
[01:44.81]	너에게 보이겠니
[01:48.96]	어쩌면 그렇게도 어쩌면
[01:53.09]	내 맘을 몰라주니
[01:55.59]
[01:56.18]	돌아서고 싶어도
[02:00.31]	잊혀지지않을 사람인데
[02:04.44]	너를 향한 내마음 아픈 내맘
[02:08.87]	이제는 어떻게해
[02:12.48]
[02:12.76]	나의 슬픈 눈을 한번 바라봐
[02:16.89]	깊은 한숨소릴 들어봐
[02:20.71]	사랑한단말 못해
[02:23.26]	차마 말 못해
[02:25.32]	울고있잖아
[02:29.22]	그저 바라보는것만으로도
[02:33.53]	눈물나게 좋은 사랑
[02:37.62]	미안해 너를 욕심내서
[02:42.52]	몰래 사랑해서
[02:45.24]
[02:45.67]	내곁에서 너무 멀리가지마
[02:49.68]	지금보다 멀리 있지마
[02:53.57]	사랑안해도 좋아 그래도 좋아
[02:58.18]	곁에 있다면
[03:01.99]	내가 바라볼 수 있는 그 곳에
[03:06.38]	늘 그대로 있기만해
[03:10.47]	모르게 혼자 바라볼게
[03:15.05]
[03:15.47]	나만 사랑할게
[03:19.83]

歌词翻译

[00:18.97]	偶然间偶然间我的心
[00:22.74]	懂得了爱情
[00:25.62]
[00:26.86]	有多少有多少心酸
[00:31.00]	你可能不会明白
[00:33.78]
[00:34.18]	虽然很想靠近
[00:38.25]	可你却遥不可及
[00:42.36]	每当我想你念你
[00:46.67]	你叫我怎么办
[00:50.37]
[00:50.72]	看看我充满哀怨的双眼
[00:54.89]	听听我充满感伤的叹息吧
[00:58.66]	我却不能开口说爱你
[01:01.23]	不忍开口说爱你
[01:03.29]	我只能哭泣
[01:07.19]	只要能远远的看着你
[01:11.46]	我就已心满意足
[01:15.60]	对不起因为爱上你
[01:20.46]	偷偷的爱上你
[01:23.81]
[01:40.77]	我在何时在何时
[01:44.81]	才能让你了解
[01:48.96]	你怎么能怎么能
[01:53.09]	如此不了解我的心情
[01:55.59]
[01:56.18]	我很想转身离去
[02:00.31]	但你却让我久久无法忘记
[02:04.44]	满满的都是你然而又满是伤痕的心
[02:08.87]	你叫我怎么办
[02:12.48]
[02:12.76]	看看我充满哀怨的双眼
[02:16.89]	听听我充满感伤的叹息吧
[02:20.71]	我却不能开口说爱你
[02:23.26]	不忍开口说爱你
[02:25.32]	我只能哭泣
[02:29.22]	只要能远远的看着你
[02:33.53]	我就已心满意足
[02:37.62]	对不起因为爱上你
[02:42.52]	偷偷的爱上你
[02:45.24]
[02:45.67]	请不要离我太远
[02:49.68]	至少不要比现在还远
[02:53.57]	即使你不爱我不爱我也无所谓
[02:58.18]	只要能留在我身边
[03:01.99]	请你停留在我双眼所及的地方
[03:06.38]	请你一直停留在那儿
[03:10.47]	我答应偷偷地望着你
[03:15.05]
[03:15.47]	偷偷地爱着
[03:19.83]