おひめさまだっこしてネ♪しぇいぴみっくす
| 歌名 | おひめさまだっこしてネ♪しぇいぴみっくす |
| 歌手 | SHAKING PINK |
| 专辑 | しぇいきんぐ!SHAKING PINK |
原歌词
| [00:33.33] | キラキラキラッって 輝いているね |
| [00:38.82] | ドキドキドキッって 胸が高鳴る |
| [00:44.29] | ぷにゅぷにゅぷにゅって |
| [00:45.66] | ほっぺつつかれた |
| [00:49.75] | しゅわしゅわしゅわって |
| [00:51.15] | とろけちゃいます |
| [00:54.11] | ちょっとまって |
| [00:55.28] | あたし 背伸びしてるけど |
| [00:59.58] | ほんとはまだウブな 乙女なの |
| [01:03.50] | チュウはまだ恥ずかしいな |
| [01:05.77] | だからだっこして…ネ！ |
| [01:09.17] | あなたの腕に抱かれて眠る |
| [01:11.92] | 今時が止まればいいのに |
| [01:15.35] | 神様ねぇ お願い |
| [01:20.13] | 魔法が解ける０時の鐘が |
| [01:22.90] | 鳴ってもその手を離さないで |
| [01:26.33] | ぎゅっと抱きしめて |
| [01:29.07] | もっと hold me tight |
| [01:31.08] | |
| [01:41.89] | ピピピピピって |
| [01:43.12] | 目覚まし鳴ってるの |
| [01:47.39] | ドキドキドキッ 今日は初デート |
| [01:52.87] | くちゅくちゅくちゅって |
| [01:54.22] | 歯みがきオッケー |
| [01:58.35] | ふにゅふにゅふにゅって |
| [01:59.75] | あまえちゃいます |
| [02:02.64] | だけどまって |
| [02:03.84] | あのね 大好きだけれど |
| [02:08.12] | まだ大人の恋は わかんないよ |
| [02:12.05] | エッチなことはだめなの |
| [02:14.34] | 今はだっこして…ネ！ |
| [02:17.72] | この瞬間に出会えた奇跡 |
| [02:20.50] | 今だけでもいいの |
| [02:22.70] | あなたのお姫様でいさせて |
| [02:28.68] | 眠りの森でくちづけを待つ |
| [02:31.46] | のんきなあの姫（こ）には 負けないわ |
| [02:34.89] | すぐに抱き上げて |
| [02:37.64] | ぎゅっと hold me tight |
| [02:39.69] | |
| [02:55.95] | 勇気を出してゆこう |
| [02:58.68] | ほっぺたに…チュッ♪ |
| [03:01.05] | |
| [03:02.83] | あなたの腕に抱かれて眠る |
| [03:06.97] | 今時が止まればいいのに 神様お願い |
| [03:19.23] | 魔法が解ける０時の鐘が |
| [03:23.40] | 鳴ってもその手を離さないで ずっと |
| [03:30.75] | この瞬間に出会えた奇跡 |
| [03:33.52] | 今だけでもいいの |
| [03:35.75] | あなたのお姫様でいさせて |
| [03:41.70] | 眠りの森でくちづけを待つ |
| [03:44.46] | のんきなあの姫（こ）には 負けないわ |
| [03:47.92] | ぎゅっと抱きしめて |
| [03:50.66] | もっと hold me tight |
| [03:53.37] | ずっと I love you |
| [03:55.43] |
歌词翻译
| [00:33.33] | kira kira kira 闪耀着 |
| [00:38.82] | doki doki doki 内心激动不已 |
| [00:44.29] | punyu punyu punyu 戳着 |
| [00:45.66] | 戳着Q弹的脸颊 |
| [00:49.75] | shuwa shuwa shuwa 洗涮着 |
| [00:51.15] | 快要融化了呢 |
| [00:54.11] | 桥豆麻袋 |
| [00:55.28] | 我呢 虽然好像长高了一点 |
| [00:59.58] | 但实际上还是纯情的少女(萝莉)哟 |
| [01:03.50] | chu~接吻什么的还是很害羞的说 |
| [01:05.77] | 所以呢 就来抱抱我 好不好嘛~ |
| [01:09.17] | 被你的手腕抱着入睡 |
| [01:11.92] | 如果时间要是能停止的话就好了呢 |
| [01:15.35] | 神明大人啊 拜托拜托 |
| [01:20.13] | 那解除魔法的0点的中 |
| [01:22.90] | 就算敲响 也别让我离开这怀抱~ |
| [01:26.33] | 紧紧紧紧地抱着我~ |
| [01:29.07] | 更加更加 hold me tight |
| [01:41.89] | 哔哔哔哔哔哔哔哔哔 |
| [01:43.12] | 闹钟响了 |
| [01:47.39] | doki doki 心动不已 今天的初次约会 |
| [01:52.87] | 刷啦 刷啦 刷啦地 |
| [01:54.22] | 刷牙完成 ok啦~ |
| [01:58.35] | 轻轻飘飘 轻轻飘飘地 |
| [01:59.75] | 准备向你撒娇了哦~ |
| [02:02.64] | 但是 等等啊~ |
| [02:03.84] | 虽然我最喜欢你了 |
| [02:08.12] | 但是大人的恋爱我还不太明白呢~ |
| [02:12.05] | H的事情是绝对不可以的哟~ |
| [02:14.34] | 现在 来抱抱我吧~(*注：日语里抱是嘿咻的委婉表达，但也可能只是单纯的抱) |
| [02:17.72] | 在那一瞬间遇到的奇迹 |
| [02:20.50] | 就算只是现在也好 |
| [02:22.70] | 让我成为你的公主好不好~ |
| [02:28.68] | 沉睡在森林深处等待着你的吻 |
| [02:31.46] | 呆萌的那个公主 是不会输的哟~ |
| [02:34.89] | 马上抱起我呐~ |
| [02:37.64] | 紧紧地 hold me tight |
| [02:55.95] | 拿出勇气 走下去 |
| [02:58.68] | 在你脸颊 chu~亲一口 |
| [03:02.83] | 被你的手腕抱着入睡 |
| [03:06.97] | 如果时间要是能停止的话就好了呢 神明大人啊 拜托拜托 |
| [03:19.23] | 那解除魔法的0点的中 |
| [03:23.40] | 就算敲响 也别让我离开这怀抱~ |
| [03:30.75] | 在那一瞬间遇到的奇迹 |
| [03:33.52] | 就算只是现在也好 |
| [03:35.75] | 让我成为你的公主好不好~ |
| [03:41.70] | 沉睡在森林深处等待着你的吻 |
| [03:44.46] | 呆萌的那个公主 是不会输的哟~ |
| [03:47.92] | 紧紧地抱着我 |
| [03:50.66] | 更加更加 hold me tight |
| [03:53.37] | 我一直一直最喜欢你了呢~ |