恋のレスキュー出动なう!!

恋のレスキュー出动なう!!

歌名 恋のレスキュー出动なう!!
歌手 ココ
歌手 桃箱
专辑 しぇいきんぐ!SHAKING PINK
原歌词
[00:00.000] 作词 : kani
[00:01.000] 作曲 : U-ji aka 霊長類P
[00:15.81] (Oh~Jump!!)
[00:17.10] 地球上では どの時代も 悩み溢れるけれど
[00:21.89] 消えないのは そうね 恋わずらい (もっと) 愛を(もっと)
[00:28.13] おやおや今日も街角には 迷える乙女出現
[00:33.16] 片思いのシグナル回ってる (もっと) 急げ(もっと)
[00:39.54] “こんな私じゃ無理に決まってる”(ホント?)
[00:44.32] 独り凹む暇あるのなら ほら 立ち上がれ!!
[00:50.67] Go!Go! すぐに駆けつけるから いつでも呼んで(恋のレスキュー)
[00:56.32] ちょっと 熱が出ちゃう位の 好きが気持ちいいんじゃない?
[01:01.91] 相当傷を負ったらちゃんと 癒してあげる(Call rescue)
[01:07.54] 妄想だけじゃ物足りないよ リアルな人生掴みましょ
[01:13.40] (Love)年中無休で (Peace)迅速出動
[01:18.77] 頼りにして LOVEレスキュー
[01:27.62]
[01:34.78] (Oh~Jump!!)
[01:36.10] 優しいんだけど いざとなると 本音は胸の奥に
[01:40.87] 友達以上思われない あいつ(もっと) 勇気(もっと)
[01:47.29] 好きになる人 いつもいつも なぜか恋人持ちで
[01:52.33] 二番目でも我慢しちゃう あの子(もっと) 強く(もっと)
[01:58.60] “もう二度と恋なんてしないから”(マジで?)
[02:03.55] 強がれる気力あるのなら ほら 顔上げて!!
[02:09.65] Go!Go! 遠慮しなくていいの 気軽に呼んで(恋のレスキュー)
[02:15.37] 想像以上?過小評価の日々じゃつまんないでしょ?
[02:20.85] Knock out されるくらいへビーな 時には早く(Call rescue)
[02:26.76] Non stop だから面白いのよ とりあえず前に進みましょ
[02:32.34] (Love)元気のワクチン (Peace)届けに行きます
[02:37.99] あなたの味方 LOVEレスキュー
[02:46.57]
[02:53.99] (Oh~Jump!!)
[02:55.39] 最善の道なんて分からない(ゴメン)
[02:59.97] 一期一会でしょ 泣くのなら ほら 笑っちゃえ!!
[03:06.35] Go!Go! すぐに駆けつけるから いつでも呼んで(恋のレスキュー)
[03:11.90] ちょっと 熱が出ちゃう位の 好きが気持ちいいんじゃない?
[03:17.52] 相当傷を負ったらちゃんと 癒してあげる(Call rescue)
[03:23.10] 妄想だけじゃ物足りないよ リアルな人生掴みましょ
[03:28.81] (Love)ピンクのハートに (Peace)十字のスタンプ
[03:34.41] 今日から君も LOVEレスキュー(Yeah!!)
[03:43.12]
[03:53.10] (Oh~Jump!!)
歌词翻译
[00:15.81] (Oh~Jump!!)
[00:17.10] 不管怎样的时代地球之上都会充满着烦恼
[00:21.89] 在这烦恼之中无法消缺的那便是想要被爱的单相思之愁
[00:28.13] 今日的那个街角又出现了徘徊着的她
[00:33.16] 相思的信号在脑海中快速回旋
[00:39.54] ”但是这样的我根本不行啊“(真的吗?)
[00:44.32] 有这样独自一人自我否定的空闲,还不如硬上!!
[00:50.67] 冲鸭!只要冲上去的话就能喊出来了吧(恋爱的营救)
[00:56.32] 热泪盈眶般的喜欢的心情也不错对么?
[01:01.91] 如果受了伤的话我们就会好好的给你治愈哦(Call rescue)
[01:07.54] 仅仅幻想完全不能满足 紧紧抓住这现实的人生吧
[01:13.40] (Love)年中无休 (Peace)迅速出动
[01:18.77] 交给我们吧!爱的营救
[01:34.78] (Oh~Jump!!)
[01:36.10] 虽然是出于温柔 可是到了关键时候真正的想法还会在心中
[01:40.87] 向友达以上恋人未满的她拿出勇气
[01:47.29] 喜欢上了你 这样的心情一直一直在心中徘徊 为什么变成了恋人的感情呢
[01:52.33] 虽然是第二番我们也会耐心帮助 让你变得更加强大
[01:58.60] 已经是第二次没有办法坠入爱河了(真的吗?)
[02:03.55] 只要拥有越发强大的气力的话 抬起头!!
[02:09.65] 冲鸭!不要想太多 轻松的打招呼就好(恋爱的营救)
[02:15.37] 想象以上?这样和她作为朋友的日子不是很无聊吗?
[02:20.85] 说什么努力全部白费的还太早了(恋爱营救)
[02:26.76] 只要不放弃就会变好的 总之前进吧!
[02:32.34] Love)元气满满的疫苗 (Peace)去传达这份喜欢吧
[02:37.99] 我是你的伙伴 爱的营救队
[02:53.99] (Oh~Jump!!)
[02:55.39] 虽然我也不清楚最好的方法(抱歉)
[02:59.97] 这是只有一次的机会啊 哭泣的话
[03:06.35] 冲鸭!只要冲上去的话就能喊出来了吧(恋爱的营救)
[03:11.90] 热泪盈眶般的喜欢的心情也不错对么?
[03:17.52] 如果受了伤的话就好好的给你治愈哦(Call rescue)
[03:23.10] 仅仅幻想完全不能满足 紧紧抓住这现实的人生吧
[03:28.81] (Love)在这粉红色的心中 (Peace)印上十字印章
[03:34.41] 从今天开始你也是恋爱营救小队的一员啦!
[03:53.10] (Oh~Jump!!)