Searchlight

原歌词

[00:20.667]	どこかで響く声　反射する光の矢　君と見た未来へと
[00:36.644]	いつしか消える音　輝いては　そっと　きらめいては　そっと
[00:52.375]	静かに終わる世界で　僕は君の声を探していた
[01:00.446]	聞こえた音はやがて　僕を包み込んで
[01:08.810]	遥かに響く声　繰り返す未来へと　君がいた未来へと
[01:24.478]	はかなく消える音　聞こえてるよ　そっと　いつまでも　ずっと
[01:40.639]	静かに終わる世界で　僕は君の声を探していた
[01:48.498]	聞こえた音はやがて　すべて包み込んで消えた
[01:56.579]	生まれる世界の果てで　僕は君の声を聴いていた
[02:04.438]	光が導く未来で　響く声　どこまでも
[02:28.516]	生まれる世界の果てで　僕は君の声を聴いていた
[02:36.574]	光が導く未来で　響く声　どこまでも
[02:51.458]	届いて　君に
[03:00.815]	世界の果てで今　果てなく歌う声
[03:08.676]	君には　どうか聞こえていて
[03:16.678]	はかなく消える音　奏でて　いつまでも
[03:24.432]	君にもどうか届いていて

歌词翻译

[00:20.667]	于哪里回响着的声音反射出光之箭矢向着同你一起看到的未来
[00:36.644]	不知何时消失的声音光辉闪耀着悄悄地晶晶闪烁着悄悄地
[00:52.375]	于寂静中终结的世界里我一直都在寻找你的声音
[01:00.446]	听到的这声音不久便将我包围
[01:08.810]	遥远处回响的声音于那轮回往复的未来你所在的未来
[01:24.478]	于虚幻中消失的声音听到了哦悄悄地永远如此一直都
[01:40.639]	于寂静中终结的世界里我一直都在寻找你的声音
[01:48.498]	听到的这声音不久便将一切都包围并抹去了
[01:56.579]	于诞生的世界之尽头我一直聆听着你的声音
[02:04.438]	于光明指引的未来中声音回响着无论到哪里
[02:28.516]	于诞生的世界之尽头我一直聆听着你的声音
[02:36.574]	于光明指引的未来中声音回响着无论到哪里
[02:51.458]	传达给你吧
[03:00.815]	于现在的世界之尽头无尽歌唱着的声音
[03:08.676]	你呀请一定要听到啊
[03:16.678]	于虚幻中消失的声音奏唱着喔永远如此
[03:24.432]	还请一定要传达给你啊