ERASE

ERASE

歌名 ERASE
歌手 Jonte
专辑 Through my Life
原歌词
[00:09.92] 届かない想いの行方はどこにあるんだろう
[00:21.22] 今すぐ抱きしめて想いを伝えられたら...
[00:32.13]
[00:34.94] 僕に見せたことない顔で
[00:40.69] 彼に話しかける君がいる
[00:46.24] ココロはちぎれてしまいそうで
[00:51.22] 叶わない願いをまだ抱いたまま
[00:56.53]
[00:57.07] 君に出会った日からのmemory消し去れたら
[01:02.79] 僕はどれだけ楽になれるだろう
[01:08.50] 出会えた喜びも 笑いあった時間も
[01:14.31] すべて消し去りたい
[01:16.73] Wish I could erase it all now
[01:18.16] Erase it all now
[01:20.30]
[01:29.64] 君がくれたnicknameで 彼が僕を呼ぶたび
[01:41.21] 胸の奥の何かが軋んでいる 泣いてる
[01:52.03]
[01:54.61] まっすぐに気持ちぶつけても
[02:00.64] それはただのわがままだと
[02:06.18] わかっているのにどうしてか
[02:11.10] 必要ない勇気が大きくなってゆく
[02:16.68]
[02:17.08] 僕に出会った日からのmemory消し去っても
[02:22.76] 君はなんにも感じないんだろう
[02:28.27] 出会えた喜びも 笑いあった時間も
[02:34.12] すべてなかったとしても
[02:36.67] Wish I could erase it all now
[02:38.36] Erase it all now
[02:40.00] 降りだした雨に 空見上げた
[02:45.57] 突然に流れた 溜めてた想い
[02:51.24] 「なぜ」って考えてる 答えなんかないのに
[03:03.01]
[03:05.55] 君に出会った日からのmemory消し去れたら
[03:11.29] 僕はどれだけ楽になれるだろう
[03:16.80] 出会えた喜びも 笑いあった時間も
[03:22.72] すべて消し去りたい
[03:25.20] Wish I could erase it all now
[03:26.84] Erase it all now
[03:28.62]
[03:50.23] 届かない想いの行方はどこにあるんだろう...
[04:01.10]
歌词翻译
[00:09.92] 无法传达给你的思念终将会飘向何处呢
[00:21.22] 如果我现在就把你拥入怀中…
[00:34.94] 以一个崭新不同的我见你
[00:40.69] 正在和他搭话的你
[00:46.24] 此时我的心即将支离破碎
[00:51.22] 但仍然抱有痴心妄想的黄粱美梦
[00:57.07] 如果从遇见开始那天的记忆就全部消去
[01:02.79] 我是不是会如释重负
[01:08.50] 遇见你的喜悦和相处的快乐时光
[01:14.31] 如烟消散
[01:16.73] 我渴望忘却这所有的一切
[01:18.16] 从现在开始放手吧
[01:29.64] 当你用昵称呼唤我的时候
[01:41.21] 心弦为何还是被触动的啜泣不已
[01:54.61] 直击我脑内的所有神经
[02:00.64] 这也不过是仍性的无味之言
[02:06.18] 明明早就无比清楚的答案
[02:11.10] 那可笑的孤勇却还是越来越大
[02:17.08] 如果从遇见开始那天的记忆就全部消去
[02:22.76] 你会是什么样的感受呢
[02:28.27] 遇见你的喜悦和相处的快乐时光
[02:34.12] 如果这一切从未发生
[02:36.67] 我渴望忘却这所有的一切
[02:38.36] 从现在开始放手吧
[02:40.00] 凝望着烟雨中的天空
[02:45.57] 突然止不住流露出的思念
[02:51.24] 可我无法能为其想出一个【为什么】的借口
[03:05.55] 如果从遇见你开始那天的记忆就全部消去
[03:11.29] 我是不是会如释重负
[03:16.80] 遇见你的喜悦和相处的快乐时光
[03:22.72] 如烟消散
[03:25.20] 我渴望忘却这所有的一切
[03:26.84] 从现在开始放手吧
[03:50.23] 那传达不到的思念终有一天会飘向远方