疼(UZUKI)

歌名	疼(UZUKI)
歌手	YoungStar
专辑	MURAMASA --装甲悪鬼村正-

原歌词

[00:15.08]	始まりから仆らは探している
[00:20.51]	君の瞳が何を见ているか
[00:26.08]	触れ合うこと求める
[00:30.80]	伤だらけの宝石同士さ
[00:36.57]	いつだってせつなさの中
[00:40.96]
[00:41.84]	surrender to fate 痛みを感じ合おう
[00:47.15]	きらめく梦を语り明かすよりも
[00:52.40]	surrender to fate 名前を呼び合おう
[00:57.73]	运命(さだめ)としても仆らの居场所は
[01:07.45]	瞬间の疼きさ
[01:14.59]
[01:16.52]	交わりだす二つの影が乱す
[01:21.81]	観客のいない舞台(ｽﾃｰｼﾞ)の上に
[01:27.45]	开いた唇には
[01:32.05]	まだ言えない言叶が溢れてる
[01:37.92]	いつだって静寂の中
[01:41.96]
[01:43.07]	surrender to fate 痛みを感じ合おう
[01:48.47]	きらめく梦を语り明かすよりも
[01:53.74]	surrender to fate 名前を呼び合おう
[01:59.14]	运命(さだめ)としても仆らの居场所は
[02:08.78]	明日にはなくなる
[02:15.96]
[02:26.13]	心探られるほど
[02:31.49]	この胸をえぐられるほど深く
[02:36.72]	I feel your inside
[02:38.64]
[02:39.12]	surrender to fate この手は灰をつかむ
[02:44.55]	君のいない明日を迎えるなら
[02:49.78]	surrender to fate 全てが爱で揺れる
[02:55.06]	重なる心ただ今だけは
[03:00.42]	surrender to fate 痛みを感じ合おう
[03:05.79]	きらめく梦を语り明かすよりも
[03:11.13]	surrender to fate 名前を呼び合おう
[03:16.40]	运命(さだめ)としても仆らの居场所は
[03:26.14]	瞬间の疼きさ

歌词翻译

[00:15.08]	自我们寻找伊始
[00:20.51]	你的目光就追寻着什么
[00:26.08]	渴求着互相触碰
[00:30.80]	但彼此就如同满身伤痕的宝石
[00:36.57]	存在即是悲哀
[00:41.84]	surrender to fate 感受痛楚吧
[00:47.15]	让闪耀的梦幻灭
[00:52.40]	surrender to fate 呼唤我的名字吧
[00:57.73]	命不由己，这就是我们的结局
[01:07.45]	这一瞬被疼痛包裹
[01:16.52]	两道黑影纠缠交错着
[01:21.81]	在没有观众的舞台上
[01:27.45]	丹唇微启
[01:32.05]	欲言又止
[01:37.92]	在这一如既往的沉寂中
[01:43.07]	surrender to fate 感受痛楚吧
[01:48.47]	让闪耀的梦幻灭
[01:53.74]	surrender to fate 呼唤我的名字吧
[01:59.14]	命不由己，这就是我们的结局
[02:08.78]	早已没有未来
[02:26.13]	心中却仍被探求着
[02:31.49]	被这情感深深刺入
[02:36.72]	I feel your inside
[02:39.12]	surrender to fate 用这布满鲜血的手
[02:44.55]	迎接没有你的未来
[02:49.78]	surrender to fate 这份激荡的爱
[02:55.06]	心在这一瞬重叠了
[03:00.42]	surrender to fate 感受痛楚吧
[03:05.79]	让闪耀的梦幻灭
[03:11.13]	surrender to fate 呼唤我的名字吧
[03:16.40]	命不由己，这就是我们的结局
[03:26.14]	这一瞬被疼痛包裹