自己嫌悪

歌名	自己嫌悪
歌手	やけのはら
专辑	ディス・ナイト・イズ・スティル・ヤング

原歌词

[00:31.490]	無駄だとわかっていても手をのばしたくなることもある
[00:37.000]	意味のないことばっか追いまくって意味を持たせてしまうときもある
[00:42.000]	自分以外のものが全てよく見えてやることやなすことが全てイヤになって
[00:47.000]	俺は誰だ何者だ何をすりゃいいのか気がつきゃ自分に問いかけてる俺
[00:53.000]	なんでもいいいっそどうなってもいいなんて決して口にはしたくはなかったけれど
[00:57.000]	ふとした瞬間感じる虚無感もううんざりだ
[01:02.000]	人のふりを見て我が身をなおすなんててめぇ見ずして我が身なんてなおせないから
[01:08.000]	主義・主張なんて俺はないけど自己だけは確立したいよ
[01:13.000]	時々自分が不安になる時々自分が不安になるのさ
[01:18.000]	時々自分が不安になる意味もなくむしょうに不安になるのさ
[01:55.000]	朝起きてテレビをつけてタバコをとりだし火をつけて
[02:01.000]	外見て暗くなってたりすると妙な気分な今日この頃
[02:05.000]	やりたいことがあればやればいいしそうでなければやらなくていいのに
[02:12.000]	なにかにつけて理由を考えている今日この頃
[02:16.000]	楽しければいい楽しければいい楽しければいいのは
[02:20.000]	楽しくないことがとてもたくさんあるからこそとても楽しく感じるのかな
[02:27.000]	社会派なんてクソ食らえ社会の前に我に返れ
[02:30.000]	同じ空のもと共に生きていろんな考えあるけれど
[02:37.000]	のんでのんでのまれてのんでのんで結局他人にのまれてる
[02:52.000]	時々自分が不安になる時々自分が不安になるのさ
[02:58.000]	時々自分が不安になる意味もなくむしょうに不安になる
[03:02.000]	時々自分が不安になる時々自分が不安になるのさ
[03:09.000]	時々自分が不安になる意味もなくむしょうに不安になるのさ
[03:35.000]	時々自分が不安になる時々自分が不安になるのさ
[04:00.000]	時々自分が不安になる意味もなくむしょうに不安になる
[04:05.000]	時々自分が不安になる時々自分が不安になるのさ
[04:10.000]	時々自分が不安になる意味もなくむしょうに不安になるのさ

歌词翻译

[00:31.490]	即使你知道这是徒劳的，但你還是可能想伸出你的手
[00:37.000]	有些无意义的事情有时会让你有所追求
[00:42.000]	除了你自己以外的所有东西都会很好看，你所做的一切都会受到伤害
[00:47.000]	我是谁，我正在自問应该做怎麼樣的自己
[00:53.000]	但我从来不想保證任何事情是否會在我身上發生
[00:57.000]	一瞬間我感到厌倦的感觉
[01:02.000]	因为我無法在不在意他人假裝在自我修復的時候進行自我修復
[01:08.000]	我没有原则·断言，但我只想建立自我
[01:13.000]	有时我变得不安有时我感到不安
[01:18.000]	但我並不擔心有时候自己变得焦急，就像疯了那樣
[01:55.000]	早晨醒来，打开电视机，取出并點燃一支香烟
[02:01.000]	外面看起来暗，这让我感覺今日匪夷所思
[02:05.000]	我希望如果我有一些我想做的事情，我可以做到，否则我不必这样做
[02:12.000]	今天我在想一些事情的原因
[02:16.000]	我希望你喜欢玩乐如果你喜歡的話
[02:20.000]	我不知道是否有这么多的乐趣，因为有这么多有趣的事情
[02:27.000]	我要把社会派他媽的之前社会吃回到我身边
[02:30.000]	在同一个天空中一起生活的时候，有各种各样的想法
[02:37.000]	毕竟在晚饭时间里，他们都被别人扼杀了
[02:52.000]	有时我变得不安有时我感到不安
[02:58.000]	有时候让我感到不安，没有什么意思就是对自己
[03:02.000]	有时我变得不安有时我感到不安
[03:09.000]	有时候让我感到不安，没有什么意思就是对自己很焦虑
[03:35.000]	有时我变得不安有时我感到不安
[04:00.000]	有时候让我感到不安，没有什么意思就是对自己
[04:05.000]	有时我变得不安有时我感到不安
[04:10.000]	有时候让我感到不安，没有什么意思就是对自己很焦虑