Tell Your World (Game Version)
| 歌名 | Tell Your World (Game Version) |
| 歌手 | 初音ミク |
| 专辑 | Project DIVA-F Complete Collection |
原歌词
| [ti:Tell Your World] | |
| [ar:初音ミク] | |
| [al:livetune (kz)] | |
| [00:00.00] | 作曲 : ivetune (kz) |
| [00:01.00] | 作词 : ivetune (kz) |
| [00:08.699] | Tell Your World |
| [00:30.290] | 形のない気持ち忘れないように |
| [00:36.889] | 決まりきった レイアウトを消した |
| [00:43.198] | ふと口ずさんだ フレーズを捕まえて |
| [00:49.378] | 胸に秘めた言葉乗せ 空に解き放つの |
| [00:56.748] | |
| [00:57.668] | 君に伝えたいことが |
| [01:00.748] | 君に届けたいことが |
| [01:03.808] | たくさんの点は線になって |
| [01:07.198] | 遠く彼方へと響く |
| [01:09.898] | |
| [01:10.398] | 君に伝えたい言葉 |
| [01:13.418] | 君に届けたい音が |
| [01:16.968] | いくつもの線は円になって |
| [01:19.878] | 全て繋げていく |
| [01:21.928] | |
| [01:22.338] | どこにだって Ah... |
| [01:30.788] | |
| [01:39.698] | |
| [01:42.658] | 真っ白に澄んだ光は君のよう |
| [01:48.678] | かざした手の隙間を伝う声が |
| [01:55.247] | ふと動いた指先刻むリズムに |
| [02:01.618] | ありったけの言葉乗せ 空に解き放つの |
| [02:08.769] | |
| [02:09.669] | 君に伝えたいことが |
| [02:12.640] | 君に届けたいことが |
| [02:15.900] | たくさんの点は線になって |
| [02:19.210] | 遠く彼方まで穿つ |
| [02:22.0] | |
| [02:22.470] | 君に伝えたい言葉 |
| [02:25.520] | 君に届けたい音が |
| [02:28.610] | いくつもの線は円になって |
| [02:31.770] | 全て繋げていく |
| [02:33.940] | |
| [02:34.410] | どこにだって Ah... |
| [02:42.200] | |
| [02:47.380] | |
| [02:48.900] | 奏でていた変わらない日々を疑わずに |
| [02:54.340] | 朝は誰かがくれるものだろうと思っていた |
| [03:01.200] | 一瞬でも信じた音 景色を揺らすの |
| [03:07.290] | 教えてよ 君だけの世界 |
| [03:15.410] | |
| [03:16.870] | 君が伝えたいことは |
| [03:20.100] | 君が届けたいことは |
| [03:23.210] | たくさんの点は線になって |
| [03:26.390] | 遠く彼方へと響く |
| [03:29.310] | |
| [03:29.670] | 君が伝えたい言葉 |
| [03:32.720] | 君が届けたい音は |
| [03:35.970] | いくつもの線は円になって |
| [03:39.230] | 全て繋げていく |
| [03:41.300] | |
| [03:41.800] | どこにだって Ah... |
| [03:56.250] | |
| [04:01.250] | |
| [04:08.630] | |
| [04:11.630] | －END－ |
| [04:18.700] |
歌词翻译
| [00:08.699] | Tell Your World |
| [00:11.700] | 初音未来【公主殿下(=・ω・=)】 |
| [00:30.290] | 请不要忘记无形的感觉 |
| [00:36.889] | 反复套用的布局已经消失 |
| [00:43.198] | 捕捉不经意间哼出的歌曲 |
| [00:49.378] | 在天空里把隐藏在心中的话语都释放出来吧 |
| [00:57.668] | 想要告诉你 |
| [01:00.748] | 想要传达给你 |
| [01:03.808] | 许许多多的点和线 |
| [01:07.198] | 响彻遥远的彼方 |
| [01:10.398] | 想要告诉你的话 |
| [01:13.418] | 想要传达给你的声音 |
| [01:16.968] | 线条围成了圆形 |
| [01:19.878] | 全部连接起来吧 |
| [01:22.338] | 无论何处 Ah… |
| [01:42.658] | 像你一样纯白的光芒 |
| [01:48.678] | 通过那举起的双手的间隙传达歌声 |
| [01:55.247] | 突然移动的指尖铭刻节奏 |
| [02:01.618] | 在天空中把所有的语言都解放吧 |
| [02:09.669] | 想要告诉你 |
| [02:12.640] | 想要传达给你 |
| [02:15.900] | 许许多多的点和线 |
| [02:19.210] | 穿透遥远的彼方 |
| [02:22.470] | 想告诉你的话 |
| [02:25.520] | 想传达给你的声音 |
| [02:28.610] | 线条围成了圆形 |
| [02:31.770] | 全部连接起来吧 |
| [02:34.410] | 无论何处 Ah… |
| [02:48.900] | 没有怀疑过持续演奏的不变日子 |
| [02:54.340] | 曾经想过早上是某日赐予的东西吧 |
| [03:01.200] | 即使是一瞬间 也相信轻轻摇动景色的声音 |
| [03:07.290] | 告诉我吧 只有你的世界 |
| [03:16.870] | 想要告诉你 |
| [03:20.100] | 想要传达给你 |
| [03:23.210] | 许许多多的点和线 |
| [03:26.390] | 响彻遥远的彼方 |
| [03:29.670] | 想告诉你的话 |
| [03:32.720] | 想传达给你的声音 |
| [03:35.970] | 线条围成了圆形 |
| [03:39.230] | 全部连接起来吧 |
| [03:41.800] | 无论何处 Ah… |
| [04:11.630] | - 完 - |