センセイニイッテヤロ(remodel ver)

センセイニイッテヤロ(remodel ver)

歌名 センセイニイッテヤロ(remodel ver)
歌手 ピノキオP
专辑 remodel
原歌词
[00:00.000] 作词 : ピノキオピー
[00:00.881] 作曲 : ピノキオピー
[00:01.763] いけないんだ いけないんだ
[00:04.294] 先生に言ってやろ
[00:06.919] 言ってやろ 言ってやろ
[00:09.351] 先生に言ってやろ
[00:11.715]
[00:14.422] イッケネェー
[00:16.156]
[00:21.343] 言っちゃう人 言われちゃう人
[00:25.812] 言わない人 言われない人
[00:30.359] そうだ
[00:31.107] 言ってやろ 言ってやろ
[00:33.389] 変なとこ突っついてやろ
[00:35.998] 言ってやろ 言ってやろ
[00:38.295] にやけ面していってやろ
[00:40.889] いけないんだ いけないんだ 先生に言ってやろ
[00:45.570] いけないんだ いけないんだ 警察に言ってやろ
[00:50.320] いけないんだ いけないんだ マスコミ各社に言ってやろ
[00:55.304] いけないんだ いけないんだ 大統領に言ってやろ
[01:00.257] 出る杭打つ人 打たれちゃう人
[01:04.520] 出る杭打たない人 打たれない人
[01:09.192] よっしゃ
[01:09.661] 言ってやろ 言ってやろ
[01:12.123] なんか楽しくなってきた
[01:14.654] 言ってやろ 言ってやろ
[01:16.889] ひどく愉快な音頭だよ
[01:20.746] 行けないんだ 行けないんだ 向こう岸には行けないんだ
[01:25.355] 「いけないんだ、いけないんだ。」って何かが足を引っ張るんだ
[01:30.261] 罵った 泣かせた 怪我させた 物を壊した 嘘ついた
[01:34.808] 多少の誤解があった
[01:36.097] 謝ったけど無駄だった 隠そうとした
[01:39.483] ばれた
[01:40.196] 自分の番がくると思わなかった
[01:42.506] 天地がひくりかえった
[01:44.225] 罵られた 泣かされた 怪我させられた
[01:47.037] 物を壊された
[01:47.991] 皆 仮面をつけて嘘をついていた
[01:50.098] いけないんだ いけないんだ 先生に 言ってやろ
[01:54.860] 言ってやろ 言ってやろ 先生に言ってやろ
[01:59.767] いけないんだ いけないんだ PTAに言ってやろ
[02:04.423] いけないんだ いけないんだ BPOに言ってやろ
[02:09.345] いけないんだ いけないんだ 教祖様に言ってやろ
[02:14.298] いけないんだ いけないんだ その辺の犬に言ってやろ
[02:18.939] いけないんだ いけないんだ 他人の失敗言ってやろ
[02:23.892] 言わないんだ 言わないんだ 自分の失敗言わないんだ
[02:28.595] イッケネェー
歌词翻译
[00:01.763] 这样可不行 这样可不行
[00:04.294] 我要去告诉老师
[00:06.919] 去告状 去告状
[00:09.351] 我要去告诉老师
[00:11.715]
[00:14.422] 不行啊—
[00:16.156]
[00:21.343] 告密的人 被告密的人
[00:25.812] 沉默的人 不被议论的人
[00:30.359] 没错
[00:31.107] 去告状 去告状
[00:33.389] 专挑奇怪的地方下手
[00:35.998] 去告状 去告状
[00:38.295] 带着坏笑去告状
[00:40.889] 这样可不行 这样可不行 我要去告诉老师
[00:45.570] 这样可不行 这样可不行 我要去告诉警察
[00:50.320] 这样可不行 这样可不行 我要去告诉各大媒体
[00:55.304] 这样可不行 这样可不行 我要去告诉总统
[01:00.257] 枪打出头鸟的人 被打压的人
[01:04.520] 不做出头鸟的人 不被打击的人
[01:09.192] 好嘞
[01:09.661] 去告状 去告状
[01:12.123] 不知为何开始兴奋起来
[01:14.654] 去告状 去告状
[01:16.889] 真是无比愉快的领头歌呢
[01:20.746] 过不去 过不去 彼岸终究无法抵达
[01:25.355] 「不行啊,不行啊。」有什么在拖拽着脚步
[01:30.261] 骂过人 惹哭过人 让人受伤过 破坏过物品 撒过谎
[01:34.808] 虽然存在些许误会
[01:36.097] 道歉也无济于事 试图隐瞒
[01:39.483] 败露了
[01:40.196] 从未想过会轮到自己
[01:42.506] 天地瞬间颠倒
[01:44.225] 被辱骂 被弄哭 被迫受伤
[01:47.037] 物品被破坏
[01:47.991] 大家都戴着面具说谎
[01:50.098] 这样可不行 这样可不行 要去告诉 老师
[01:54.860] 去告状 去告状 我要去告诉老师
[01:59.767] 这样可不行 这样可不行 我要去告诉家长会
[02:04.423] 这样可不行 这样可不行 我要去告诉放送伦理机构
[02:09.345] 这样可不行 这样可不行 我要去告诉教祖大人
[02:14.298] 这样可不行 这样可不行 我要去告诉路边野狗
[02:18.939] 这样可不行 这样可不行 我要去宣扬他人的失败
[02:23.892] 绝口不提 绝口不提 对自己的失败闭口不谈
[02:28.595] 不行啊—