Wonderful Journey
| 歌名 | Wonderful Journey |
| 歌手 | さくら学院 |
| 专辑 | さくら学院 2012年度 ~My Generation~ |
原歌词
| [00:00.00] | 作曲 : 藤本�子 |
| [00:04.10] | 編曲∶飯田高広/福富雅之 |
| [00:08.10] | |
| [00:10.10] | ワクワクする 旅をしようよ |
| [00:13.56] | 君に会える 場所を目指して |
| [00:16.94] | 世界地図の真ん中に 書いた答えは |
| [00:21.79] | Hello, World! |
| [00:26.91] | |
| [00:30.60] | パリジェンヌと シャンゼリゼ |
| [00:33.84] | メルシー オイシー |
| [00:35.14] | マドレーヌが食べたいな (セシボン!) |
| [00:39.11] | モナリザとティータイム (シルブプレ) |
| [00:42.30] | |
| [00:43.60] | 赤道直下 エクアドル |
| [00:46.88] | ゾウガメ イグアナ |
| [00:48.59] | 世界遺産の楽園 (ガラパゴス!) |
| [00:52.66] | 気ままに脳内旅行 |
| [00:55.02] | |
| [00:55.63] | つまらない顔しないで |
| [00:59.68] | 楽しいこと感じたいなら |
| [01:03.42] | 見て 聞いて 触って |
| [01:06.40] | 食べて 好奇心 咲かせよう |
| [01:10.10] | |
| [01:10.70] | 出発だ! |
| [01:11.84] | ワクワクする 旅をしようよ |
| [01:15.12] | 君に会える 場所を目指して |
| [01:18.45] | 退屈してる暇はない |
| [01:21.13] | ぐ〜るぐる! 地球儀回して 遊んじゃえ! |
| [01:25.22] | 見たことない 景色探して |
| [01:28.50] | まだ知らない 君に出会うよ |
| [01:31.69] | 世界地図の真ん中に 書いた答えは |
| [01:36.49] | Hello, World! |
| [01:41.95] | |
| [01:45.42] | キューバ ケイマン ジャマイカ |
| [01:48.57] | ハイチ ドミニカ |
| [01:50.23] | カリブの島から“Let's Dance” |
| [01:54.22] | 陽気に ヤーマン (ヤーマン!) |
| [01:57.23] | |
| [01:58.77] | 美人の国 コスタリカ |
| [02:01.89] | レディーファースト 大統領 |
| [02:05.17] | 名は ラウラ (來麗!) |
| [02:07.52] | 月夜にアリバダしよう。。。 |
| [02:10.14] | |
| [02:10.75] | 悩みなんて後回しね |
| [02:14.59] | 成績よりもっと大事なこと |
| [02:18.40] | よく笑い よく遊んで 絆を育てよう |
| [02:25.00] | |
| [02:25.60] | さぁ行こう! |
| [02:26.85] | キラキラする地図描こうよ |
| [02:30.08] | 君の待つ 街に向かって |
| [02:33.41] | 胸いっぱいの喜び |
| [02:36.01] | やったね!もうすぐ君に会えるんだ! |
| [02:40.17] | ドキドキする 旅の途中で |
| [02:43.45] | めぐりあえた宝物は |
| [02:46.68] | 世界共通の合言葉 |
| [02:49.83] | 声を合わせて 「Love & Peace!!」 |
| [02:57.03] | |
| [03:00.36] | 「はじめまして |
| [03:01.78] | ボンジョルノ (ナマステ!) |
| [03:03.82] | ニー・ハオ チャオ |
| [03:04.42] | ボンジュール |
| [03:05.30] | (アンニョン・ハシムニカ!) |
| [03:06.97] | ダンケシェーン おおきに |
| [03:08.68] | サンキューベリーマッチ」 |
| [03:10.34] | |
| [03:23.56] | 7つの海 空を越えて |
| [03:26.75] | 70億 笑顔探して |
| [03:30.08] | 心をひとつに繋ごう |
| [03:33.04] | Are you ready? 1、2、1、2、3、GO! |
| [03:36.35] | |
| [03:37.01] | ワクワクする 旅をしようよ |
| [03:40.11] | 君に会える 場所を目指して |
| [03:43.48] | 退屈してる暇はない |
| [03:46.25] | いそげー!まあるい地球は回ってる |
| [03:50.23] | 見たことない 景色探して |
| [03:53.46] | まだ知らない 君に出会うよ |
| [03:56.69] | 世界地図の真ん中に 書いた答えは |
| [04:01.58] | Hello, World! |
| [04:07.02] | |
| [04:10.02] | |
| [04:15.02] | 終わり |
| [04:23.02] |
歌词翻译
| [00:04.10] | |
| [00:10.10] | 让我快乐的旅行吧 |
| [00:13.56] | 向着与你相见的地方 出发 |
| [00:16.94] | 在世界地图的正中央 写下 |
| [00:21.79] | 你好，世界！ |
| [00:30.60] | 像巴黎女生一样走在香榭丽舍大街 |
| [00:33.84] | 满怀感谢的 |
| [00:35.14] | 吃着粉粉的松糕（太棒了！） |
| [00:39.11] | 还有蒙娜丽莎和红茶（拜托！） |
| [00:43.60] | 赤道正下方的厄瓜多尔 |
| [00:46.88] | 象龟 蜥蜴 |
| [00:48.59] | 这里是世界遗产的乐园（加拉帕戈斯群岛！） |
| [00:52.66] | 恣意的在脑海中旅行 |
| [00:55.63] | 不要露出无聊的表情 |
| [00:59.68] | 如果想感受到快乐 |
| [01:03.42] | 去看 去听 去感触 去吃 |
| [01:06.40] | 让自己的好奇心绽放 |
| [01:10.70] | 出发了！ |
| [01:11.84] | 让我快乐的旅行吧 |
| [01:15.12] | 向着与你相见的地方 出发 |
| [01:18.45] | 没有时间无聊了 |
| [01:21.13] | 咕噜咕噜！让地球仪转起来 游玩吧！ |
| [01:25.22] | 寻找未曾见过的景色 |
| [01:28.50] | 与未曾相识的你相遇 |
| [01:31.69] | 在这世界地图的正中央 写下 |
| [01:36.49] | 你好，世界！ |
| [01:45.42] | 古巴 开麦 牙买加 |
| [01:48.57] | 海地 多米尼加 |
| [01:50.23] | 从加勒比海群岛开始“起舞吧” |
| [01:54.22] | 成为家里的开心果（家里的哦！） |
| [01:58.77] | 美人的国度 哥斯达黎加 |
| [02:01.89] | 贵妇 大总统 |
| [02:05.17] | 名字是劳拉（来丽！） |
| [02:07.52] | 夜晚月光下看的话。。。 |
| [02:10.75] | 把烦恼抛到脑后 |
| [02:14.59] | 还有比成绩更重要的事 |
| [02:18.40] | 开心的笑 愉快的玩 培育心中的羁绊 来吧！ |
| [02:25.60] | 出发！ |
| [02:26.85] | 描绘闪闪发光的地图 |
| [02:30.08] | 向着有你等待的街道 |
| [02:33.41] | 怀着满腔的喜悦 |
| [02:36.01] | 太好了！马上就要和你见面了！ |
| [02:40.17] | 在充满心跳的旅途中 |
| [02:43.45] | 遇到了这样的宝物 |
| [02:46.68] | 这个世界共同的语言 |
| [02:49.83] | 汇聚而成的一句话「爱与和平！！」 |
| [03:00.36] | 初次见面 |
| [03:01.78] | 请多关照（印度语） |
| [03:03.82] | 你好·很高兴见到你 |
| [03:04.42] | 邦珠尔 |
| [03:05.30] | （你好·韩语） |
| [03:06.97] | 谢谢 谢谢（关西话） |
| [03:08.68] | Thank you very much |
| [03:23.56] | 越过七个海洋的天空 |
| [03:26.75] | 寻找70亿的笑容 |
| [03:30.08] | 把心一起放开 |
| [03:33.04] | 你准备好了么？1、2、1、2、3、走起！ |
| [03:37.01] | 让我快乐的旅行吧！ |
| [03:40.11] | 向着与你相见的地方 出发 |
| [03:43.48] | 没有时间无聊了 |
| [03:46.25] | 好啊！让地球仪转起来 游玩吧！ |
| [03:50.23] | 寻找未曾见过的景色 |
| [03:53.46] | 与未曾相识的你相遇 |
| [03:56.69] | 在这世界地图的正中央 写下 |
| [04:01.58] | 你好，世界！ |
| [04:15.02] | 完结 |