バンドをつくろう

歌名	バンドをつくろう
歌手	大江千里
专辑	乳房

原歌词

[00:00.000]	作词 : Senri Oe
[00:01.000]	作曲 : Senri Oe
[00:04.272]	編曲：清水信之
[00:13.809]	この前に逢ったよりも
[00:16.569]	やせたみたいだね
[00:20.156]	彼氏とはうまくいってる
[00:23.420]	口では言うけど
[00:26.689]	今年はどんなところで
[00:30.269]	X'masをするの
[00:33.790]	彼氏も呼んで
[00:37.046]	みんなで楽しくやろう
[00:40.811]	通りの雪が眼鏡に映る頃
[00:48.639]	きっと見えない何かが見えるはず
[00:53.908]	バンドをつくろう
[00:57.421]	時間をつくろう
[01:00.958]	集まれば　何か始めよう
[01:06.995]	イブまでに　昔のように
[01:14.525]	ガレージを整頓して
[01:17.538]	スネアを張り替えて
[01:20.799]	古いラジカセを出して
[01:24.316]	曜日をきめよう
[01:27.578]	街のムードに悲しくなった夜
[01:49.182]	痛むくらいに想いがよみがえる
[01:55.258]	バンドをつくろう
[01:58.520]	昔にもどろう
[02:02.036]	いつだって最初はスタイルから
[02:07.556]	入ったね　あのころは
[02:13.327]	見せかけじゃなく　流行でもなく
[02:19.627]	自分にどれだけ必死になれる
[02:26.403]	大切なのは　そんな心の
[02:33.226]	かたくななまでのアンダンテ
[02:39.309]	バンドをつくろう
[02:42.318]	昔にもどろう
[02:45.833]	いつだって最初はスタイルから
[02:51.619]	入ったね　あのころは
[02:59.900]	バンドをつくろう
[03:02.663]	時間をつくろう
[03:06.179]	集まれば　何か始めよう
[03:11.950]	イブまでに　昔のように

歌词翻译

[00:04.272]
[00:13.809]	比起上次相见时
[00:16.569]	你似乎又清减了些
[00:20.156]	嘴上说着和男友
[00:23.420]	一切顺利
[00:26.689]	今年打算在哪里
[00:30.269]	度过圣诞夜
[00:33.790]	把他也叫上
[00:37.046]	大家一起热闹吧
[00:40.811]	当街灯映在眼镜上
[00:48.639]	定能看见平日里看不见的东西
[00:53.908]	组个乐队吧
[00:57.421]	挤出时间吧
[01:00.958]	只要聚在一起就能开始什么
[01:06.995]	在圣诞夜之前像从前那样
[01:14.525]	把车库整理好
[01:17.538]	换上新鼓皮
[01:20.799]	翻出旧录音机
[01:24.316]	定好练习日期
[01:27.578]	被街头氛围惹得伤感的夜晚
[01:49.182]	回忆痛彻心扉地复苏
[01:55.258]	组个乐队吧
[01:58.520]	回到从前吧
[02:02.036]	我们总是先从造型入手
[02:07.556]	那时候啊
[02:13.327]	不是虚张声势也不是追赶潮流
[02:19.627]	能对自己有多拼尽全力
[02:26.403]	最重要的是那颗心
[02:33.226]	固执到近乎顽固的行板
[02:39.309]	组个乐队吧
[02:42.318]	回到从前吧
[02:45.833]	我们总是先从造型入手
[02:51.619]	那时候啊
[02:59.900]	组个乐队吧
[03:02.663]	挤出时间吧
[03:06.179]	只要聚在一起就一定能开始什么
[03:11.950]	在圣诞夜之前像从前那样