回転ちがいの夏休み
| 歌名 | 回転ちがいの夏休み |
| 歌手 | 大江千里 |
| 专辑 | OLYMPIC |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : 大江 千里 |
| [00:01.000] | 作曲 : 大江 千里 |
| [00:14.436] | なぜ息つぎなしに ブイをバタ足で越えたの |
| [00:20.826] | しぶきが目にしみて うまく追い越せない |
| [00:26.987] | 泳ぎ足りないきみと 眠り足りないぼくを |
| [00:33.634] | つぶれた声のアナウンス せかすだけ |
| [00:40.060] | ｢これから岸にあがり 準備体操します｣ |
| [00:46.269] | かんじんな瞬間を いつも邪魔される |
| [00:52.924] | 砂の毛布にくるまって ラジオ高く鳴らせば |
| [00:59.520] | 回転をまちがえた ふたりが正しい |
| [01:19.143] | 遊びにお金はいらない 自然に遠慮はいらない |
| [01:24.921] | 好きなものは好き 大声でいいたいだけ |
| [01:31.610] | 先に切符を買えと 駅の誰かが言っても |
| [01:37.827] | 誰より先にいい場所を とりたいだけ |
| [01:44.598] | 砂の毛布にくるまって おととしの水着で泳げば |
| [01:51.375] | みんなが口をそろえて ふたりはおかしい |
| [02:24.431] | そろそろタオルたたみ みんなはバスに並ぶ |
| [02:31.561] | これからの夕焼けが いちばんいいのに いちばんいいのに |
| [02:41.643] | 毎朝ラッシュにさからって テープ高く鳴らせば |
| [02:47.365] | 約束だった月末に たいがい雨が降るよ |
| [02:53.808] | 皮肉でも欲しいね 夏休み |
| [02:57.053] | 砂の毛布にくるまって みんながこっちを気にしても |
| [03:03.907] | 回転をまちがえた ぼくらが正しい |
| [03:10.315] | 砂の毛布にくるまって ラジオ高く鳴らせば |
| [03:16.789] | 回転をまちがえた ふたりが正しい |
歌词翻译
| [00:14.436] | 为什么不换气就能游过浮标？ |
| [00:20.826] | 水花溅湿我的眼睛，完全追不上你 |
| [00:26.987] | 你游得不够，我睡得不够 |
| [00:33.634] | 破音的广播催促着 |
| [00:40.060] | “现在我们到岸上去做热身运动！” |
| [00:46.269] | 每次都在关键时刻被打断 |
| [00:52.924] | 裹在沙子上的毯里，收音机在大声响着 |
| [00:59.520] | 转错了方向，两个人是对的 |
| [01:19.143] | 游玩不需要钱，随意与自然相处 |
| [01:24.921] | 我只想大声说出来 我喜欢的东西 |
| [01:31.610] | 请先买票，即使车站里有人说 |
| [01:37.827] | 我只想比别人先买到更好的位置 |
| [01:44.598] | 裹在沙子上的毯里，穿着我前年的泳衣游泳。 |
| [01:51.375] | 大家异口同声，两个人不对劲 |
| [02:24.431] | 正准备叠好毛巾排队上车 |
| [02:31.561] | 日落即将来临 这是我见过的最美的日落 |
| [02:41.643] | 逆着每天早上高峰，高声放着录音带 |
| [02:47.365] | 如往常一样的月末，大抵都会下雨 |
| [02:53.808] | 我想要一个暑假，哪怕是被讽刺 |
| [02:57.053] | 裹在沙子上的毯里，即使大家都看着我 |
| [03:03.907] | 转错了方向，我们是对的 |
| [03:10.315] | 裹在沙子上的毯里，收音机在大声响着 |
| [03:16.789] | 转错了方向，两个人是对的 |