POWER

POWER

歌名 POWER
歌手 大江千里
专辑 Sloppy Joe
原歌词
[00:01.708] 作詞:大江 千里
[00:02.211] 作曲:大江 千里
[00:02.715] 編曲:清水 信之
[00:22.121] きみだけをあの日 見失ったことから始まり
[00:27.221] ぼくはぼくの生き方を強く試し続けてる
[00:31.491] そう言うと今は言い訳になる
[00:36.775] 言葉じゃ伝えきれないのさ
[00:42.306] 雨あがりにタイヤの跡が油はじいている
[00:47.592] 街のすみ うずくまる子供 虹を信じている
[00:51.874] きみと別れてから
[00:57.393] どんなことも逃したくない
[01:02.667] 争いがたえないのは
[01:07.690] ぼくだけが求めすぎてたから
[01:12.461] 伝えきれずに なくし続けた夢
[01:17.825] 苦いほど かみしめているよ
[01:31.224] 話し方や服の趣味ころころ変わったあの日
[01:35.992] 主義もなしに 汗とベッドできみを抱きしめてた
[01:40.782] もういいさ 考えすぎるだけじゃ
[01:45.805] 一歩も前へ 進めやしない
[01:51.078] 悲しいとか煮詰ってるとかハガキに書くたび
[01:56.376] ひとつずつ 楽にかんじだす自分が嫌だから
[02:01.156] KISSも 汗のにおいのする
[02:06.179] あの日を 忘れたくない
[02:11.457] 争いがたえないのは
[02:16.727] 誰もかれもが求めすぎてるから
[02:21.498] 伝えきれずに なくし続けた夢
[02:26.773] 苦いほど かみしめているよ
[02:50.017] 夕立のあとに長袖をはおるきみが
[02:55.578] 人いきれに 流されて消えてく
[03:00.599] 声に出して叫び続けてたい
[03:04.872] こうしてこのまま終わりたくないのさ
[03:09.937] きみに逢えなくて なくし続けた夢
[03:15.714] 苦いほど かみしめているよ
[03:18.753] 声を勇気に変え続けていたい
[03:23.027] わき目ふらずに働き続けたい
[03:28.100] 自分一人じゃ もうかなわぬ夢
[03:33.625] きみだけに 伝え続けたい
歌词翻译
[00:01.708]
[00:02.211]
[00:02.715]
[00:22.121] 自那日与你失散起
[00:27.221] 我便开始不断拷问自己的生存意义
[00:31.491] 若此刻说出口 听来不过像借口
[00:36.775] 言语永远无法传递
[00:42.306] 雨后的轮胎痕迹泛着油光
[00:47.592] 街角蜷缩的孩童 仍相信彩虹会降临
[00:51.874] 自与你分别后
[00:57.393] 我再不愿错过任何风景
[01:02.667] 纷争为何永不平息
[01:07.690] 只因我曾索求得太过贪心
[01:12.461] 那些未能传达 不断错失的梦境
[01:17.825] 此刻正苦涩地 萦绕在我唇齿间
[01:31.224] 说话方式与穿衣品味骤变的那些光阴
[01:35.992] 我曾毫无主张地 在汗湿的床榻将你抱紧
[01:40.782] 够了 若只是沉溺思考
[01:45.805] 便永远无法 向前迈出半分
[01:51.078] 每次在明信片写下"悲伤"或"煎熬"
[01:56.376] 都厌恶着逐渐麻木的自己
[02:01.156] 连带着汗味的亲吻
[02:06.179] 与那日时光 都不愿忘记
[02:11.457] 纷争为何永不平息
[02:16.727] 只因谁都索求得太过贪心
[02:21.498] 那些未能传达 不断错失的梦境
[02:26.773] 此刻正苦涩地 萦绕在我唇齿间
[02:50.017] 雷阵雨后披上长袖的你
[02:55.578] 被人潮的热浪 裹挟着消失踪迹
[03:00.599] 多想永远放声呼喊不停息
[03:04.872] 不愿让故事就此落幕沉寂
[03:09.937] 因失去你而 不断错失的梦境
[03:15.714] 此刻正苦涩地 萦绕在我唇齿间
[03:18.753] 愿永远将声音化作勇气
[03:23.027] 愿永不旁骛地工作下去
[03:28.100] 独自一人已无法实现的梦境
[03:33.625] 唯独想向你 永远传递