乱の舟呗

乱の舟呗

歌名 乱の舟呗
歌手 冈林信康
专辑 风诗
原歌词
[00:00.000] 作词 : 岡林信康
[00:01.000] 作曲 : 岡林信康
[00:14.724] 漕げよ海峡に 嵐が近い
[00:48.527] 海は荒れ模様 ああ血が騒ぐ
[00:56.169] 楽をし過ぎて 鈍った腕も
[01:04.167] 波を相手に さあ目を覚ませ
[01:11.623] 漕げよ海峡に 嵐が近い
[01:21.762] 舟で頼るは 生身がひとつ
[01:29.353] 辛い時ほど 力はうなる
[01:37.230] 浜であの娘が 惚れて待つ腕で
[01:44.781] 漕げよ海峡に 嵐が近い
[01:54.286] 歌え舟唄 この波超えて
[02:09.832] 歌え舟唄 この波超えて
[02:25.316] ソーリャ ソーリャ ソーリャ…
[02:37.686] ソーリャ アノエヤナー
[03:19.715] どうせ来るなら デッカい嵐
[03:27.331] 奴を相手に命の炎
[03:35.086] 見事燃やして あの娘の許へ
[03:42.709] 漕げよ海峡に 嵐が近い
[03:52.263] 歌え舟唄 この波超えて
[04:07.928] 歌え舟唄 この波超えて
[04:22.922] ソーリャ ソーリャ ソーリャ…
[04:35.192] ソーリャ アノエヤナー
歌词翻译
[00:14.724] 奋力划吧,暴风雨就要临近海峡
[00:48.527] 海上要变天了 我那胸襟摇动
[00:56.169] 奏琴的手太卖力了 胳膊也渐渐迟钝
[01:04.167] 不要再阖眼驻足,快快来与波浪会面
[01:11.623] 奋力划吧,暴风雨已要临近海峡
[01:21.762] 舟之上,信赖的是此血肉之躯而已
[01:29.353] 越是艰难的时刻,越是有力量
[01:37.230] 海岸边的心上人在等待着
[01:44.781] 奋力划吧,暴风雨将临近海峡
[01:54.286] 唱起那舟歌 越过这波浪
[02:09.832] 唱起那舟歌 越过这波浪
[02:25.316]
[02:37.686]
[03:19.715] 反正要来的话,那就来一场巨大的风暴
[03:27.331] 用生命之焰与之对抗吧
[03:35.086] 尽情燃烧着 向着那意中之人
[03:42.709] 奋力划吧,暴风雨就要临近海峡
[03:52.263] 唱起那舟歌 越过这波浪
[04:07.928] 唱起那舟歌 越过这波浪
[04:22.922]
[04:35.192]