ごめんね ジュエル
| 歌名 | ごめんね ジュエル |
| 歌手 | AKB48 |
| 专辑 | チームK 4th Stage "最終ベルが鳴る" ～studio recordings コレクション～ |
原歌词
| [00:00.00] | 作曲 : 成瀬英樹 |
| [00:00.335] | 作词 : 秋元康 |
| [00:01.06] | 離さない 離さない 君のこと |
| [00:10.71] | もう二度と離しはしない |
| [00:13.69] | 会えなくて 会えなくて この胸が |
| [00:23.49] | 切なさでいっぱいだった |
| [00:26.65] | ごめんね 僕のジュエル |
| [00:48.03] | オープンのカフェのいつものテーブル |
| [00:54.68] | 「僕は待っている」と携帯にメッセージ |
| [01:00.15] | 風の噂では 彼ができたなんて |
| [01:06.56] | 落ち込みながら 一人きりの僕さ |
| [01:12.76] | もう一度 もう一度 接吻(くちづけ)を |
| [01:22.80] | 思い出にしたくないんだ |
| [01:25.61] | 悪いのは 君じゃない 失って |
| [01:35.69] | その大きさ 初めて知った |
| [01:38.60] | 大事な 僕のジュエル |
| [01:47.33] | タクシーから降りる見慣れた夏服 |
| [01:53.77] | 木洩れ日の中でそっと手を振った |
| [01:59.39] | 時計の針さえ 逆に回るように |
| [02:05.80] | あの日の午後がここに戻って来た |
| [02:12.10] | 離さない 離さない 君のこと |
| [02:21.85] | もう二度と離しはしない |
| [02:24.81] | 会えなくて 会えなくて この胸が |
| [02:34.60] | 切なさでいっぱいだった |
| [02:37.85] | ごめんね 僕のジュエル |
| [02:46.48] | いきなり駆け寄り抱きしめたいけど |
| [02:49.47] | もう少し ここから 見つめていよう |
| [02:52.64] | 涙が溢れて止まらないよ |
| [02:55.89] | 君でなきゃだめなんだ |
| [02:59.24] | ゆっくりと近づく 永遠の人 |
| [03:05.77] | WOW WOW WOW |
| [03:34.83] | 離さない 離さない 腕の中 |
| [03:45.13] | 世界に一人しかいない |
| [03:48.10] | 離さない 離さない 神様が |
| [03:57.97] | 教えてくれた愛のすべて |
| [04:01.05] | 輝く 僕のジュエル |
| [04:04.81] | ごめんね 僕のジュエル |
| [04:07.72] | 君は 僕のジュエル |
歌词翻译
| [00:01.06] | 不要分开 不要分开 |
| [00:10.71] | 我们再也不要分开了 |
| [00:13.69] | 不能见面 不能见面 |
| [00:23.49] | 我的心难过得不可自已 |
| [00:26.65] | 对不起呐 我的宝石 |
| [00:48.03] | 坐在露天咖啡店常坐的桌旁 |
| [00:54.68] | 按下短信 我在等你 |
| [01:00.15] | 风里传来你已经有了男朋友的流言 |
| [01:06.56] | 一个人的我 分外失落 |
| [01:12.76] | 再一次 再一次 |
| [01:22.80] | 不想让我们的吻变成回忆 |
| [01:25.61] | 错的并不是你 失去了 |
| [01:35.69] | 我才知道你有多么重要 |
| [01:38.60] | 无比珍贵的 我的宝石 |
| [01:47.33] | 你穿着常穿的夏服 下了车 |
| [01:53.77] | 在树下阳光中 轻轻挥手 |
| [01:59.39] | 就如时针逆转般 |
| [02:05.80] | 那日午后重回此处 |
| [02:12.10] | 不要分开 不要分开 |
| [02:21.85] | 我们再也不要分开了 |
| [02:24.81] | 不能见面 不能见面 |
| [02:34.60] | 我的心难过得不可自已 |
| [02:37.85] | 对不起呐 我的宝石 |
| [02:46.48] | 想要不顾一切奔跑去抱紧你 |
| [02:49.47] | 从这里再多看你一会 |
| [02:52.64] | 眼泪已经无法停下 |
| [02:55.89] | 非你不可 |
| [02:59.24] | 慢慢地接近 我永远的人儿 |
| [03:05.77] | WOW WOW WOW |
| [03:34.83] | 不要分开 不要分开 |
| [03:45.13] | 我的怀里只能容纳你一人 |
| [03:48.10] | 不要分开 不要分开 |
| [03:57.97] | 神教会了我关于爱的一切 |
| [04:01.05] | 闪耀吧 我的宝石 |
| [04:04.81] | 对不起呐 我的宝石 |
| [04:07.72] | 你就是 我的宝石 |