SOUTHERN WIND

SOUTHERN WIND

歌名 SOUTHERN WIND
歌手 玉置浩二
专辑 Offer Music Box
原歌词
[ti:SOUTHERN WIND]
[ar:玉置浩二]
[al:]
[00:21.98] あいさつするのよ海风に
[00:26.96] 自然に体がリズム取る
[00:32.30] パナマ帽 くるくると 指でまわして
[00:42.66] テーブル届いた果实酒は
[00:47.89] 见知らぬ人からメッセージ
[00:53.15] 背中越し とまどうわ 强い视线に
[01:03.28] 白いチェアーに脚を组んで
[01:08.54] 颊づえつくのも气になるわ
[01:13.75] 映画的な气分で少し
[01:18.86] メランコリックに发をかきあげて
[01:26.39] 危险なこころ
[01:29.13]
[01:58.25] ココナツ叶かげのシルエット
[02:03.59] ほてった身体をひとやすみ
[02:08.85] 见えすいた 视线なら 无视してポーズ
[02:18.90] 诱惑しなれた男たち
[02:24.16] 目移りするわよシーサイド
[02:29.43] 思わずつられて手を振った
[02:34.52] 白いヨットの上の美少年
[02:41.75] まぶしい瞳
[02:44.78]
[03:02.87] 诱惑しなれた男たち
[03:08.49] ホテルの窗にも声かける
[03:13.75] 洗いたての发なびかせて
[03:18.88] いたずらぎみに一瞬ウインクを
[03:26.66] 危险かしらね
[03:29.18]
歌词翻译
[00:21.98] 在满面海风中相互问好
[00:26.96] 身体自然地带着悠闲节奏
[00:32.30] 指尖一圈一圈 旋转着巴拿马帽
[00:42.66] 餐桌上摆放的果酿酒
[00:47.89] 传达着未曾谋面的讯息
[00:53.15] 穿越项背 好奇而炽烈的视线
[01:03.28] 将交叉的双腿放上白色躺椅
[01:08.54] 容颜焕发 精力充沛
[01:13.75] 带着些许电影的氛围
[01:18.86] 故作忧郁地梳理头发
[01:26.39] 不安分蠢蠢欲动的心
[01:58.25] 椰树叶里掩映的身影
[02:03.59] 晒红的身体正在稍作休憩
[02:08.85] 习以为常的视线 目空一切的姿态
[02:18.90] 习惯于受诱惑的男人们
[02:24.16] 目光游移到了海滨
[02:29.43] 不自觉地朝向
[02:34.52] 白色游艇上的美少女挥手
[02:41.75] 眼中光芒闪烁
[03:02.87] 习惯于受诱惑的男人们
[03:08.49] 靠在旅店的窗外也能搭讪
[03:13.75] 散发着熏香的发丝随风飘动
[03:18.88] 那仿佛挑逗的一眨眼
[03:26.66] 说不定很危险噢