Goodbye,innocence

Goodbye,innocence

歌名 Goodbye,innocence
歌手 樹人
专辑 イノセンス e.p
原歌词
[00:00.000] 作词 : 樹人P
[00:01.000] 作曲 : 樹人P
[00:06.60] 編曲:樹人P
[00:08.75] 歌:初音ミク
[00:10.90] 翻譯:gousaku
[00:16.50] 生きていくことにしよう
[00:24.15] 平凡すぎる日々を
[00:30.95] 残したいものは数えるほど
[00:39.10] それだけで充分です
[00:47.00] 期待されることに疲れ
[00:55.00] ノートは白紙のまま
[01:01.70] 愛想笑いが重なるほど
[01:09.85] 僕たちは 独りになる
[01:17.00] 陰りだした空に 物語(Tale)の終わりに
[01:25.00] 描いたのは ささやかな希望で
[01:32.30] 救いなんて無いのに ここになんて無いのに
[01:40.15] 「幸せだ」と嘘吐(つ)いて 生きていくのさ
[01:50.50] それでいいさ それでいいさ それでいいさ
[02:15.50] 水槽の中 僕ら
[02:23.30] 空が落ちるのを見た
[02:31.00] 悲しい事じゃないさ
[02:38.00] 離れていくだけ 見えなくなるだけ
[02:45.70] 陰りだした空に 物語(Tale)の終わりに
[02:53.25] 重ねたのは 小さな夢の影
[03:01.15] 救いなんて無くても 光なんて無くても
[03:08.70] 生きていくと そう 思えたのなら
[03:19.00] それでいいさ それでいいさ それでいいさ
[03:31.50] いつかは この世界は 終わっていくさ
[03:42.50] それでいいさ
[03:47.00] 「さよなら」
歌词翻译
[00:06.60]
[00:08.75]
[00:10.90]
[00:16.50] 決心活下去吧
[00:24.15] 活過這過於平凡的每一天
[00:30.95] 想要留下的事物屈指可數
[00:39.10] 不過這便已經足夠
[00:47.00] 疲於受到期待
[00:55.00]  筆記仍是白紙一本
[01:01.70] 臉上越是堆笑
[01:09.85] 我們就變得 越發孤獨
[01:17.00] 在烏雲籠罩的天空中 在故事的結尾處
[01:25.00] 所描繪的 是那細若微塵的希望
[01:32.30] 明明救贖並不存在 並不存在於此
[01:40.15] 卻撒謊說著「我很幸福」 繼續活下去
[01:50.50] 這樣就好 這樣就好 這樣就好
[02:15.50] 在水槽之中 我們
[02:23.30] 看到天空墜落下來
[02:31.00] 這並不是件令人悲傷的事
[02:38.00] 只是要漸漸分離 只是會逐漸變得無法看見
[02:45.70] 在烏雲籠罩的天空中 在故事的結尾處
[02:53.25] 重疊的是 小小的夢的影子
[03:01.15] 就算救贖並不存在 就算光明並不存在
[03:08.70] 只要想要 活下去 只要這樣 想過的話
[03:19.00] 這就夠了 這就夠了 這就夠了
[03:31.50] 總有一天 這世界 將會走向終結
[03:42.50] 那樣就好
[03:47.00] 「再見了」