8823
| 歌名 | 8823 |
| 歌手 | スピッツ |
| 专辑 | JAMBOREE TOUR 2009 ~さざなみOTRカスタム at さいたまスーパーアリーナ~ |
原歌词
| [00:23.821] | さよならできるか 隣り近所の心 |
| [00:35.166] | 思い出ひとかけ 内ポケットに入れて |
| [00:46.831] | |
| [00:57.954] | あの塀の向こう側 何もないと聞かされ |
| [01:08.894] | それでも感じる 赤い炎の誘惑 |
| [01:19.703] | |
| [01:20.381] | 誰よりも速く駆け抜け LOVE と絶望の果てに届け |
| [01:31.843] | 君を自由にできるのは 宇宙でただ一人だけ |
| [01:42.390] | |
| [01:43.176] | 夜明けの匂いを 吸い込み すぐ浮き上がって |
| [01:54.157] | 裸の胸が 触れ合ってギター炸裂！ |
| [02:04.583] | |
| [02:05.608] | 荒れ狂う波に揺られて 二人 トロピコの街を目指せ |
| [02:16.983] | 君を不幸にできるのは 宇宙でただ一人だけ |
| [02:27.256] | |
| [02:28.501] | 簡単なやり方でいいよ ガンダーラじゃなくてもいいよ |
| [02:39.686] | 愚かなことだって風が言う だけど |
| [02:50.954] | |
| [03:13.484] | 誰よりも速く駆け抜け LOVE と絶望の果てに届け |
| [03:24.650] | 君を自由にできるのは 宇宙でただ一人だけ |
| [03:34.833] | |
| [03:36.271] | 今は振り向かず８８２３（ハヤブサ） クズと呼ばれても笑う |
| [03:46.100] | そして 君を自由にできるのは 宇宙でただ一人だけ |
| [03:58.681] | 今は振り向かず君と … |
歌词翻译
| [00:23.821] | 可以跟你說再見嗎 我鄰近的這顆心 |
| [00:35.166] | 將回憶的片段 放入暗袋之中 |
| [00:57.954] | 我不小心聽說了 那堵牆的彼側空無一物 |
| [01:08.894] | 即使如此依然感受到 紅色火焰的誘惑 |
| [01:20.381] | 比誰都更快超越過去 直抵 LOVE 與絕望的盡頭吧 |
| [01:31.843] | 能讓你獲得自由的 全宇宙只有一個人而已 |
| [01:43.176] | 深吸一口破曉的氣息 倏地漂浮起來了 |
| [01:54.157] | 當裸露的胸膛相觸的瞬間 吉他爆炸！ |
| [02:05.608] | 在驚濤駭浪中搖擺不定的兩人 目標定在熱帶(tropical)的街道吧 |
| [02:16.983] | 能讓你遭致不幸的 全宇宙只有一個人而已 |
| [02:28.501] | 簡單的作法就行啦 就算不是乾陀羅(Gandhāra)也沒關係喔 |
| [02:39.686] | 風兒說 你怎麼淨幹些蠢事啊 然而 |
| [03:13.484] | 比誰都更快超越過去 直抵 LOVE 與絕望的盡頭吧 |
| [03:24.650] | 能讓你獲得自由的 全宇宙只有一個人而已 |
| [03:36.271] | 此刻 頭也不回的８８２３(鷹隼) 就算被叫作人渣照樣笑嘻嘻 |
| [03:46.100] | 然後 能讓你獲得自由的 全宇宙只有一個人而已 |
| [03:58.681] | 此刻 頭也不回地與你 … |