happy days

happy days

歌名 happy days
歌手 倉木麻衣
专辑 Delicious Way
原歌词
[00:13.389] 一人強がってみたり 平気な顔してたけれど
[00:23.200] ただ 今までは近すぎて わからなかっただけで
[00:33.960] 離れてみて初めて 大切な人だって
[00:44.300] 本当は心の中じゃ君のことが 溢れていたよ
[00:56.260] 右手に君の手を 左に見えない明日を
[01:01.610] 握りしめ 今 飛び立つけど突然に
[01:07.720] どうしよもない自分に出逢ったら
[01:12.230] 時には振り向いてもいいの?
[01:16.780] I wont forget our memories
[01:23.780] We share our happy days
[01:26.190] We laugh and cry a lot
[01:28.740] You know what Im talking about
[01:31.200] So Lets sing our song
[01:33.940] We share our happy days
[01:36.510] We laugh and cry a lot
[01:39.020] You know what Im talking about
[01:41.589] Cause youre my best friend
[01:48.790]
[01:56.900] 喧嘩も良くしてたよね 君がいつも折れてくれた
[02:06.180] また いつか何も言わずに わかり合えていた頃の
[02:17.020] 二人に戻れるよね 時が引き離しても
[02:27.149] 思い出すたび君に 出逢えたコトは誇りに思う
[02:39.399] 私が泣く前に 君が泣いてくれたよね
[02:44.459] 悲しみを少しにしてくれた分
[02:49.749] 同じ道を歩いていたあの頃を
[02:54.600] 忘れない過ごした日々
[02:58.809] I wont forget our memories
[03:05.319] 右手に君の手を 左に見えない明日を
[03:10.420] 握りしめ 今 飛び立つけど突然に
[03:16.159] どうしよもない自分に出逢ったら
[03:20.689] 時には振り向いてもいいの?
[03:25.070] I wont forget our memories
[03:26.539] 私が泣く前に 君が泣いてくれたよね
[03:31.110] 悲しみを少しにしてくれた分
[03:36.580] 同じ道を歩いていたあの頃を
[03:41.900] 忘れない過ごした日々
[03:45.060] I wont forget our memories
[03:46.430] 私が泣く前に 君が泣いてくれたよね
[03:51.479] 悲しみを少しにしてくれた分
[03:56.729] 同じ道を歩いていたあの頃を
[04:01.460] 忘れない過ごした日々
[04:05.699] I wont forget our memories
[04:08.360] ...........
歌词翻译
[00:13.389] 装作若无其事的独自坚强着
[00:23.200] 只是我到现在都还不知道
[00:33.960] 初次离开最重要的人 是那样的难受
[00:44.300] 其实在我心里 都装满了你的一切
[00:56.260] 右手牵着你的手 左手去握住那看不见的明天
[01:01.610] 紧紧抓住 现在 就要出发了
[01:07.720] 要怎样才能找回自己呢
[01:12.230] 时而回头看看不也很好吗?
[01:16.780] I wont forget our memories
[01:23.780] We share our happy days
[01:26.190] We laugh and cry a lot
[01:28.740] You know what Im talking about
[01:31.200] So Lets sing our song
[01:33.940] We share our happy days
[01:36.510] We laugh and cry a lot
[01:39.020] You know what Im talking about
[01:41.589] Cause youre my best friend
[01:56.900] 每次吵架的时候 做出让步的总是你
[02:06.180] 还有 不管我说什么 你都能理解
[02:17.020] 两个人可以回到那时候吧 即使被时间分开也一样
[02:27.149] 每次想起你 都会记起相遇那时
[02:39.399] 在我想哭时 你却先哭了
[02:44.459] 悲伤会一点点减少
[02:49.749] 想再走走和那时候一样的路
[02:54.600] 无法忘怀与你度过的每一天
[02:58.809] I wont forget our memories
[03:05.319] 右手牵着你的手 左手去握住那看不见的明天
[03:10.420] 紧紧抓住 现在 就要出发了
[03:16.159] 要怎样才能找回自己呢
[03:20.689] 时而回头看看不也很好吗?
[03:25.070] I wont forget our memories
[03:26.539] 在我想哭时 你却先哭了
[03:31.110] 悲伤会一点点减少
[03:36.580] 想再走走和那时候一样的路
[03:41.900] 无法忘怀与你度过的每一天
[03:45.060] I wont forget our memories
[03:46.430] 在我想哭时 你却先哭了
[03:51.479] 悲伤会一点点减少
[03:56.729] 想再走走和那时候一样的路
[04:01.460] 无法忘怀与你度过的每一天
[04:05.699] I wont forget our memories
[04:08.360] ...........