SMALL TWO OF PIECES - Orchestral Version -

歌名	SMALL TWO OF PIECES - Orchestral Version -
歌手	光田康典
专辑	MYTH - The Xenogears Orchestral Album

原歌词

	[ti:SMALL TWO OF PIECES - Orchestral Version -]
	[ar:光田康典]
	[al:MYTH - The Xenogears Orchestral Album]
	[ed:4]
[00:41.150]	Run through the cold of the night
[00:44.479]	As passion burns in your heart
[00:49.930]	Ready to fight, a knife held close by your side
[00:58.299]	Like a proud wolf alone in the dark
[01:03.000]	With eyes that watch the world
[01:07.510]	And my name like a shadow of the face of the moon
[01:16.800]	Broken mirror, a million shades of light
[01:24.470]	The old echo fades away
[01:28.580]	But just you and I
[01:33.449]	Can find the answer And then
[01:37.639]	we can run to the end of the world
[01:44.959]	we can run to the end
[01:49.239]	of the world
[01:52.139]
[02:13.210]	Cold fire clenched to my heart
[02:17.059]	In the blue of the night
[02:22.429]	Torn by this pain, I paint your name in sound
[02:30.699]	And the girl of the dawn, with eyes of blue and angels' wings
[02:40.100]	The songs of the season are her only crown
[02:48.960]	Broken mirror, a million shades of light
[02:56.899]	The old echo fades away
[03:00.750]	But just you and I
[03:06.119]	Can find the answer And then
[03:09.979]	we can run to the end of the world
[03:20.130]	we can run to the end
[03:22.270]	of the world
[03:31.020]
[03:45.699]	We met in the midst of morning
[03:54.669]	And parted deep in the night
[04:02.600]	Broken sword and shield and tears that never fall
[04:13.190]	But run through the heart
[04:21.459]	Washed away by the darkest water
[04:31.540]	The world is peaceful and still
[04:39.299]
[05:07.549]	Broken mirror, a million shades of light
[05:15.480]	The old echo fades away
[05:19.230]	But just you and I
[05:24.690]	Can find the answer And then
[05:28.100]	we can run to the end of the world
[05:35.690]	We can run to the end
[05:40.559]	of the world
[05:44.989]	can run to the end of the world

歌词翻译

[00:41.150]	穿越凄冷的寒夜
[00:44.479]	激情在你心中燃烧
[00:49.930]	准备战斗着一把刀在近旁
[00:58.299]	像一只骄傲孤独的狼在黑暗中
[01:03.000]	注视着这个世界
[01:07.510]	我的名字像是月球表面上的一道光影
[01:16.800]	镜子破碎折射出百万种颜色
[01:24.470]	古老的回声逐渐消散
[01:28.580]	只有你我
[01:33.449]	可以找出答案接着
[01:37.639]	我们可以奔赴世界的尽头
[01:44.959]	我们可以奔向世界的
[01:49.239]	尽头
[02:13.210]	冷火握紧我的心
[02:17.059]	在蓝色的夜里
[02:22.429]	被这痛苦撕裂我用声音画出你名字的模样
[02:30.699]	象征黎明的女孩有着蓝色眼眸和天使翅膀
[02:40.100]	季节之歌是她唯一的皇冠
[02:48.960]	镜子破碎折射出百万种颜色
[02:56.899]	古老的回声逐渐消散
[03:00.750]	只有你我
[03:06.119]	可以找出答案接着
[03:09.979]	我们可以奔赴世界的尽头
[03:20.130]	我们可以奔向世界的
[03:22.270]	尽头
[03:45.699]	我们在凌晨的雾里相会
[03:54.669]	在深夜分开
[04:02.600]	破碎的剑与盾眼泪永不会流下
[04:13.190]	只是流穿心底
[04:21.459]	被黑暗之水洗刷
[04:31.540]	世界归于和平宁静
[05:07.549]	镜子破碎折射出百万种颜色
[05:15.480]	古老的回声逐渐消散
[05:19.230]	只有你我
[05:24.690]	可以找出答案接着
[05:28.100]	我们可以奔赴世界的尽头
[05:35.690]	我们可以奔向世界的
[05:40.559]	尽头
[05:44.989]	可以奔向世界的尽头