じゃじゃ马娘

じゃじゃ马娘

歌名 じゃじゃ马娘
歌手 大貫妙子
专辑 MIGNONNE
原歌词
[ti:じゃじゃ馬娘]
[ar:大貫妙子 (おおぬき たえこ)]
[al:MIGNONNE]
[offset:0]
[00:06.58]
[00:27.95] 女の子の遊びなんか嫌いよ
[00:35.99]
[00:36.57] 泥だらけで走り回る
[00:43.96]
[00:44.88] 私のことじゃじゃ馬娘と呼んで
[00:53.24] 相手にしてくれないならいいの
[01:01.76]
[01:11.03] うしろからおどかして
[01:18.16]
[01:19.17] むきになるところ大好きよ
[01:31.27]
[01:31.85] からかってわざと
[01:38.25] 振向かせてみせるの
[01:44.62]
[01:46.68] 私のことじゃじゃ馬娘と呼んで
[01:54.43]
[01:55.35] 相手にしてくれないならいいの
[02:03.51]
[02:38.07] 気になるの年上のイカシてる
[02:49.41]
[02:49.95] あいつ
[02:51.15]
[02:55.32] 知られたら笑われる
[03:02.43]
[03:03.46] だから打明けない誰にも
[03:11.97]
[03:13.90] 私のことじゃじゃ馬娘と呼んで
[03:21.75]
[03:22.28] 相手にしてくれないならいいの
[03:30.44]
[03:30.99] 私のことお転婆娘と呼んで
[03:39.00]
[03:39.65] 相手にしてくれないならいいの
歌词翻译
[00:27.95] 我讨厌女孩子玩的游戏
[00:36.57] 满身是泥地东跑西跑
[00:44.88] 请叫我骑马女郎
[00:53.24] 不和我来往也没关系
[01:11.03] 喜欢从背后悄悄吓你一跳
[01:19.17] 然后看你一本正经的样子
[01:31.85] 只是开个小玩笑
[01:38.25] 你就会故意转过头
[01:46.68] 请叫我骑马女郎
[01:55.35] 不和我来往也没关系
[02:38.07] 我喜欢的是
[02:49.95] 那个上了年纪且魅力十足的TA
[02:55.32] 被别人知道的话肯定会被嘲笑
[03:03.46] 因此我谁也不告诉
[03:13.90] 请叫我骑马女郎
[03:22.28] 不和我来往也没关系
[03:30.99] 请叫我疯丫头
[03:39.65] 不和我来往也没关系